当代的趋势

占主导地位的类型在魁北克加拿大和法国文学20世纪后期以来的小说。在1960年代的作品小说反映的动荡静悄悄的革命激进的,通常性、主题和非传统的结构,部分来自法国新小说之前的十年。魁北克”新小说“开始雅克Godbout的L 'Aquarium(1962)和出色的达到了高潮复杂的的小说休伯特Aquin跟着他Prochain集(1965);“下一集”;Eng。反式。Prochain集)。玛丽Blais的一个季节在la vie d 'Emmanuel(1965);一个赛季的阿),它赢得了大奖赛梅第奇,魁北克农村生活提出了严厉谴责,Godbout你好,Galarneau !(1967);冰雹,Galarneau !)描述了魁北克的美国化。Blais获得好评假如(1995);这些节日的夜晚),而,26年和一些小说你好,Galarneau !,Godbout续集Le Temps des Galarneau(1993);黄金Galarneaus)。不断更新自己,杰拉德Bessette从具有讽刺意味的现实主义Le书店(1960);“书商”;Eng。反式。不是每一个眼)通过意识流在L 'Incubation(1965);孵化象征性的叙述)Les类人猿(1977);“类人猿”)和半自传体的日记小说Les可怕d 'Omer马林(1985);“俄梅珥马林的语录”)。诗人安妮·赫伯特和她的小说取得了成功Kamouraska(1970);Eng。反式。Kamouraska),赢得了大奖赛的雌性莱斯德Bassan入手,(1982);风的影子),赢得了总督的奖殷范提德歌(1992);梦想的负担),尽管后者是比她不太成功勒总理查顿(1988);第一个花园)。路易丝Maheux-Forcier歪曲某些读者在1963年火绒(英格。反式。火绒),一个诗意小说关于女同性恋的爱。Rejean Ducharme在L 'Avalee des保兑(1966);的叉齿鱼吞下)和其他小说提出了年轻人在核时代的觉醒。其他受欢迎的小说家在20世纪晚期的包括雅克•铁试剂在魁北克开起了玩笑的机构,特别是在Le天蓝色de魁北克(1969);身无分文的救赎者);的作者和出版商Victor-Levy比尤利,继续传奇分析师的Beauchemin家庭;罗氏制药公司,他嘲笑二元文化伯拉。是的,先生!(1968);Eng。反式。伯拉。是的,先生!);和雅克·波林,他早期的小说,在魁北克古城,是喜剧的生活愿景(我的马倒联合国royaume[1967],吉米[1969]乐心de la baleine蓝色[1970];标题翻译成英文吉米三部曲)。他的小说大众蓝调(1984);Eng。反式。大众蓝调),尽管主要是在美国,最终追求魁北克的身份。在1980年代,分析师伊夫Beauchemin的成功勒那里(1981);那只野猫)和Arlette Cousture历史小说女生占德迦勒(3卷,1985 - 2003;艾米莉)提出了一个返回支持时下的叙述。

小说的政治基调大大降低了20世纪的结束。相比1960年代小说的锋芒毕露的争论,雅克Godbout一个故事americaine(1986);一个美国故事证明了许多魁北克的气馁知识分子在1980年战败后的公投分离。各种尝试的失败谈判魁北克和之间的理解加拿大魁北克是唯一的省后没有在1982年批准加拿大宪法,以及狭窄的失败在1995年第二次公投主权他们的人数。个人和国家认同之间的关系往往是通过探索具有讽刺意味的后现代小说,如玛德琳Ouellette-Michalska的La Maison栈桥;欧勒8^e的d 'Amerique(1984);“栈桥的房子;或者,美国的第八天”)和阿卡迪亚小说家法国Daigle的1953:一个诞生Chronique annoncee(1995);1953:出生预言纪事),这两种结合小说,传记,metahistorical评论。当代小说往往有利于个人,因此突出的虚构的自传,自传小说,日记和书信体小说。玛德琳Monette的勒双怀疑(1980);双重怀疑),安妮Dandurand联合国心,craque(1990);裂缝)和雅克BraultAgonie(1984);死亡时钟)都有虚构的日记的元素。返工孟德斯鸠的波斯的信件(1721),丽丝Gauvin用于《一个另一个(1984);一个其他的来信)一个波斯叙述者对魁北克社会评论天真、诚实。米歇尔Tremblay的早期小说,等La Grosse女人d cote est城廓(1978);隔壁的胖女人怀孕了),设置在他年轻的工薪阶层社区。与La Nuit des王子夏蒙(1995);“王子迷人之夜”;Eng。反式。有些夜晚我的王子会来),他给了一个非常坦诚的成熟的一个年轻的同性恋。有时被称为X一代作家,路易哈梅林(洛杉矶的愤怒(1989;])和“狂犬病”基督教米斯特拉尔(鞋面[1988])在1980年代末开始关注文学关注的社会问题,他们的年龄。

小说的另一个发展的地位日益重要短篇小说和中篇小说,尤其是文学评论的建立XYZ和出版社XYZ Editeur在1980年代。短篇小说有助于许多文学主题:科幻小说和神奇,比如局长Gaetan Brulotte的卡夫卡式的工作Le监督者(1982);秘密的声音),jean - pierre 4月的巧克力巴洛克风格(1991);“巴洛克式冲击”),以斯帖罗雄的Le大餐纪念品(1991);“记忆陷阱”);性爱,比如克莱尔德的工作Le naturelle分这样的灾难(1989);欲望是自然灾害)和安妮DandurandL 'Assassin de L 'interieur / d这见鬼(1988);死一般的喜悦);和莫尼克•古怪的现实主义的Les傲罗蒙特利尔(1996);极光Montrealis)。

当代诗歌,回到等诗人的抒情弗朗索瓦Charron (《世界报》这样的障碍(1988;“世界障碍”),其主题从政治到性和灵性。强调个人特别辛酸的在死后的集合Autoportraits(1982);“自画像”)玛丽Uguay,受损的癌症在年轻的时候。超现实主义仍然是一个重要的影响在魁北克诗歌,尤其是色情的表达,例如,在诗歌的罗杰罗氏公司(乐心完整:散文集子里等,1974 - 1982(2000;“完整的心脏:诗歌和散文,1974 - 1982”)。同性恋色情和艾滋病的影响是重要的主题安德烈·罗伊的诗歌(L 'Accelerateur d 'intensite(1987;“强度加速器”)。其他诗人往往集成诗歌和叙事”的例子,丹尼斯Desautels在La Promeneuse et l 'oiseau suivi de de La Promeneuse》杂志上(1980);“流浪者和鸟之后,《流浪者”)。伊莉斯Turcotte发表她的诗集拉特在这里(1989);“地球”)之前创建一个简短的诗歌小说Le散播一些东西的场面(1991);生物的声音)。同样的,路易斯身上建立了她的声誉作为一个诗人在写这番大受欢迎的小说La记忆(1996);记忆)。苏珊娜雅各擅长诗歌了封地的一部分(1997);“火的股票”),在小说的小说劳拉Laur(1983)。尽管诗歌不再喜欢它曾经影响的表达的工具集体身份,如年度事件国际艺术节的诗歌在魁北克Trois-Rivieres,成立于1985年,证明其生命力。

20世纪下半叶看到一个令人印象深刻的增长在魁北克剧院和戏剧性的写作,每年有几十个原始戏剧正在执行。在真正的上流社会?(1987);真实的世界?),或许是他最好的玩,米歇尔Tremblay探讨了模棱两可的生活及其表现艺术之间的关系。他的歌剧的歌词Nelligan(1990)是一个离开他之前的工作:研究魁北克通过最悲惨的声音,诗人埃米尔Nelligan。jean - pierre Ronfard新剧院实验的创始人之一,创造了一个决定性时刻在魁北克剧院La Vie et莫特du roi boiteux(1981);“王瘸子的生与死”),six-play周期在1982年的表现持续了10多个小时,治疗拙劣的观众看莎士比亚的作品和其他西方世界的伟大作家。自1990年代以来,年轻一代的剧作家经常关注与探索边缘化,性,暴力的社会。这样的作家包括诺曼德Chaurette与1919年juillet普罗温斯敦剧场,我19答(1981);“普罗温斯敦剧场,1919年7月,我是19岁”),Rene-Daniel杜布瓦与克劳德在家里(1986)和米歇尔·马克·布沙尔Les Feluettes;欧,la重复d一个德拉姆英文(1987);百合;或者,浪漫戏剧的复兴)。这一代的一个最著名的成员是剧作家和导演罗伯特。理,其绩效扮演莎士比亚的影响尽可能多的通过现代技术和日本剧场:他的作品包括Les斑块tectoniques(1988年首次演出;“板块”),Elseneur(1995);“埃尔西诺”)Les 9月树枝de la河Ota(1995年首次演出;七流河Ota),用埃里克·伯尼尔。

法国加拿大和魁北克的世界性的文化

理的例子说明,当代文化在法国加拿大反映了越来越多的世界主义。移民作家已经增加了他们的声音的土生土长的作家。Italo-Quebecois诗人和剧作家马可Micone使魁北克文学世界当他回应米歇尔Lalonde的“说白色“用自己的诗”说什么”(1989年出版),呼吁更多包容魁北克社会和表明移民魁北克人作为新的剥削阶级所取代。其他移民作家让他们的标志包括:从伊拉克,小说家和散文家Naim Kattan (Adieu,巴比伦(1975;再见,巴比伦]);从突尼斯,海迪Bouraoui(依照Ainsi就算拉参观CN(1999;“因此说话CN塔”);来自中国,小说家Ying Chen (L 'Ingratitude(1995;忘恩负义]);从海地,小说家丹妮Laferriere(评论做爱情aplha negre无se疲劳(1985;如何让爱一个黑人吗]);来自巴西、小说家塞吉奥引人入胜(Le Pavillon des镜光(1994;体现]);从埃及、诗人安妮玛丽·(作曲者de我(1985;铅蓝色]);来自黎巴嫩、剧作家和小说家Abla Farhoud (Le Bonheur glissante la队列(1998;“幸福有一个滑尾”);从法国,小说家和理论家雷吉娜罗宾(La Quebecoite(1993;的流浪者])。原住民写作已经开始出现,虽然没有其他本地作者用法语写作取得了好评给予克里族作家伯纳德Assiniwi为他的小说La传奇des Beothuks(1996);Beothuk传奇),记录纽芬兰Beothuk印第安人的悲剧命运。加拿大魁北克与法国作家来检查影响文化的多样性;一个著名的例子是蒙特利尔小说家弗朗辛诺的巴别塔,欣赏两个;或者,我们已经全部decouvert l 'Amerique(1990);“巴别塔,取两个;或者,我们都发现了美洲”)。当代加拿大文学在法国反映了其文学形式的异质性及其表示的一个种族多样化的的社会。