韩国文学
我们的编辑将审阅你所提交的内容,并决定是否修改文章。
韩国文学韩国人所写的作品的主体,最初在中国古典,后来在各种各样的转录系统使用汉字,最后在韩语(韩语:汉石头ŭl;韩文在耶鲁罗马化),国家字母。
虽然韩国也有语言几千年来,它只有在15世纪中期,当韩文被发明时才有了文字系统。因此,早期的文学活动以汉字为主。韩国学者正在写作诗歌至少在公元4世纪,以传统的文言文形式出现ce.中国科学院成立后不久,就成立了国家科学院统一新罗王朝(668-935),和,从建立的时候公务员从10世纪中期开始,直到1894年考试被废除,每个受过教育的韩国人都读过考试儒家经典和中国历史文学.因此,朝鲜上层社会在某种特殊意义上是双语的:他们说韩语,但用中文写作。
到了7世纪,一种叫做诱导器,可以让韩国人粗略地音译中文文本。最终,某些汉字被用来表示韩语的语音颗粒和屈折词尾。一种更广泛的转录系统,叫做hyangch 'al,此后不久,整个韩语句子都可以用中文书写。在另一个系统中,kugyŏl,汉字的删节版本被用来表示语法元素,并在抄写时插入文本中。现存的然而,文学作品表明,在20世纪之前,即使在韩文发明之后,大部分韩国文学都是用中文而不是韩语书写的。
一般来说,韩国的文学作品分为三种:早期抄写系统的作品、韩文作品、中文作品。
传统形式和体裁
诗歌
传统的诗歌形式主要有四种:hyangga(“本地歌曲”);pyŏlgok(“特别歌曲”),或者changga(“长诗”);sijo(“当前旋律”);而且kasa(“诗句”)。其他短暂兴盛的诗歌形式包括肯塔基州ŏnggi14和15世纪的风格akchang(“歌词”)在15世纪。最具代表性的akchang是Yongbiŏch 'ŏn卡(1445 - 47;《飞龙之歌》),一个周期为赞美建国而编朝(夷)朝.韩国诗歌最初是用来唱的,它的形式和风格反映了它的旋律起源。它的韵律基础是由三到四个音节交替组成的一行,这可能是这种语言最自然的节奏。
最古老的诗歌形式是hyangga,诗转录于hyangch 'al这个制度可以追溯到统一新罗的中期王朝到早期代ŏ王朝(935 - 1392)。这些诗写在四行、八行或十行;由两个四行诗节和一个两行诗节组成的十行诗节是最受欢迎的。这些诗人要么是佛教僧侣,要么是花郎道(Hwarangdo)的成员。花郎道是一所训练骑士青年文武美德的学校,为为国家服务做准备。25个中有17个现存hyangga在灵感和内容上都是佛教的。
的pyŏlgok,或changga,兴盛于Koryŏ时期的中后期。它是特征通过在每节中间或结尾的副歌。叠句确立了一种情绪或语气,它承载着诗歌的旋律和精神,或将一首由不同内容的离散部分组成的诗歌联系起来。这些匿名诗歌的主题大多是爱,其中的欢乐和痛苦都以坦率而有力的语言表达出来。这些诗歌主要由女艺人伴奏kisaeng.
的sijo是流传最久、最受欢迎的韩国诗歌形式。虽然有些诗被认为是Koryŏ王朝晚期的作家写的,但是sijo主要是一种诗的形式选择ŏn王朝(1392 - 1910)。Sijo三行诗,每行有14到16个音节,总音节数很少超过45个。每行由四个音节组成。Sijo可以处理儒家思想道德价值观,但也有很多关于自然和爱的诗。的主要作者sijo朝代上半叶的人都是儒家上层阶级的成员(yangban)及kisaeng。在朝朝王朝后期,一种较长的形式叫做sasŏl sijo(“叙事sijo”)进化。这种形式的作者主要是普通人;因此,除了传统的爱情话题外,还包括了贸易和腐败等更现实的话题。此外,sasŏl sijo常用的俚语、粗俗的语言和拟声词。
的kasa几乎是和sijo。在形成阶段,kasa借用了汉语的形式tz 'u(抒情诗)或傅(押韵的散文)。的kasa往往比其他形式的韩国诗歌长得多,通常是用平衡的对联写的。对联的每一行都分为两组,第一组有三个或四个音节,第二组有四个音节。的历史kasa它被分为两个时期,以1592年至1597年的日本入侵为标志。在早期,这首诗一般有100行左右,涉及女性美丽、战争和隐居等主题。作者通常是yangban。在后期,这首诗趋于更长,并关心自己道德教育,旅行账目,流放,以及作者的个人不幸。后来的作家通常是平民。
14世纪末朝朝王朝建立,新首都首尔建立后,有一小群诗歌歌曲被称为akchang是为了庆祝新王朝的开始而写的。的形式在其最早的例子中akchang相对自由,借鉴了早期中国古典诗歌的风格。而早期的akchang一般都是短的,后期呢永碧(Yongbi)喀喀(ch ' alyn ka)由125章组成。