凯瑟琳二世伟大的

凯瑟琳开始了她的统治开明的暴君．她和伏尔泰通信丹尼斯·狄德罗赞助艺术。虽然她的母语是德语，但她也写了一些俄语剧本，还写了一份法律原则声明，Nakaz（指令)．1769年，她创办了一本讽刺杂志，Vsyakaya vsyachina(“各种各样的”)，很快就有了其他作品，包括Truten(“无人机”)，由尼科莱·诺维科夫先生．在一次奇怪的期刊交流中，诺维科夫和凯瑟琳在讽刺的本质上存在分歧——就像16世纪库布斯基-伊万的通信一样，这是一个关于讽刺的例子主权屈尊与主题争论。震惊于哥萨克和农民的起义(1773-75年)，因其领导人的名字而被称为普加乔夫叛乱，后来被称为法国大革命凯瑟琳越来越多地转过身来保守的．总的来说，这些事件标志着一个转折点，俄罗斯独裁政权从现代化转变为一种抑制力量。当亚历山大Radishchev发表彼得堡对莫斯科(1790);从圣彼得堡到莫斯科的旅程)，这部尖锐批评俄罗斯社会和农奴制的作品，凯瑟琳判处他死刑，后来改判为流放西伯利亚。被雅科夫·克尼亚兹宁(1742-91)死后出版的戏剧所冒犯，瓦迪姆Novgorodsky(“诺夫哥罗德的瓦迪姆”)，她烧毁了手稿的副本，并从冒犯的卷中撕下了出版的文本。

诗歌

叶卡捷琳娜统治期间，俄国取得了真正的成就诗歌．优秀的诗歌产生了，今天我们所知道的正典开始成形。传统和经典在俄罗斯诗歌中的重要作用是值得强调的。在很大程度上，与许多其他传统，包括英国和美国，俄罗斯诗歌通常依赖于读者对早期诗歌的详细了解。过去的诗构成一种文学圣经，一种常见的文化为有文化的公众所熟知。诗人指望他们的读者对传统足够熟悉，甚至能察觉到微弱典故之前的诗。此外，俄罗斯诗人还依赖读者来欣赏特定诗歌形式所获得的语义联系，这也许是自由(不押韵和无格律)诗歌在俄罗斯诗歌中发挥相对较小作用的原因之一。

三位诗人，伊凡·赫姆尼策，伊凡·德米特里耶夫，还有伊万·维多-以他们的寓言而闻名。克雷洛夫的寓言很快成为经典，他的一些台词也广为人知。Rossiyada(写1771 - 79;《Rossiad》)，以及史诗米哈伊尔·赫拉斯科夫(Mikhail Kheraskov)的作品，是一个相当生硬的努力，被证明是文学的死胡同。成功的高级诗歌是颂歌，而不是史诗类型时代的。但瓦西里·马可夫和伊波利特·博格丹诺维奇写了有趣的讽刺史诗。Maykov的Elisey;ili, razdrazhenny Vakkh(1769);“Elisei;或者，愤怒的巴克斯”)巧妙地模仿了俄文翻译的埃涅阿斯记讲述的是希腊先贤祠指挥妓女、酒鬼和其他下等人。在杜申卡:drevnyaya povest vs volnykh stikhakh(1783);《杜申卡:自由诗体中的古代故事》)，博格丹诺维奇对希腊文进行了轻松而诙谐的更新神话丘比特和普赛克。

Gavrila Derzhavin一般认为是俄罗斯的18世纪最伟大的诗人。他最著名的作品是他的赞美诗，包括他喋喋不休的赞美诗《Oda k Felitse》(1782;《菲利察颂》(Ode to Felitsa))中，对凯瑟琳皇后平淡美德的赞美与对朝臣低级娱乐的描写交替出现。他的诗歌《沼泽》(Bog, 1784;“上帝”)和“伏多巴德”(1791-94;《瀑布》)大胆地把形而上学的具体的和具体的诗意。德扎文还担任过州长和凯瑟琳的私人秘书，他是18世纪作家追求政府事业倾向的典型代表，这种做法在一个世纪后几乎是不可想象的。

戏剧和散文小说

尽管戏剧曲目在18世纪末和19世纪初继续以翻译和翻译为主适应在苏马洛科夫、赫拉斯科夫、弗拉季斯拉夫·奥泽洛夫等人的笔下，悲剧虽不是很杰出，但也为数众多。更有价值的是丹尼斯·丰维津的两部喜剧，Brigadir(1769);的准将),一个讽刺加洛马尼亚，还有Nedorosl(1783);“小”)。散文小说直到18世纪中期才开始印刷。米哈伊尔·丘尔科夫的流浪汉小说Prigozhaya povarikha(1770);《美丽的厨师》)是写给大众观众的。18世纪末，俄国的统治人物感伤主义是Nikolay Karamzin，作者的Pisma russkogo puteshestvennika(1792);一个俄国旅行者的信(1789-1790)，描述了一次在1789-90年的西欧之旅，以及一个非常流行的故事。Bednaya丽莎”(1792;《可怜的丽莎》)，讲述了一对恋人因为属于不同的社会阶层而分开的故事倒胃口的对现代读者来说。Karamzin被任命为帝国历史学家，后来写了12卷Istoriya gosudarstva rossiyskogo(1818 - 26;《俄罗斯国家史》)，这是俄罗斯的一个里程碑文学．卡拉姆津的重要性还在于他对俄罗斯文学语言的贡献。他的作品反映了上流社会的语言，使用了法国化的词汇和语法以教会斯拉夫为代价

诗歌的“黄金时代”

依靠翻译的读者通常认为俄罗斯文学几乎完全是散文，但对俄罗斯人来说，他们的传统也是诗歌，也许同样如此。19世纪开始于俄罗斯诗歌的“黄金时代”。贵族的情感，沙龙的文化，友好的亲密气氛，还有类型适合于此精神标志着这一时期的诗歌。的浪漫的诗人瓦西里•茹著名的翻译或改编作品本身就是主要的诗歌，包括英国诗人的版本托马斯·格雷的《写在乡村教堂院子里的挽歌》(1802年和1839年)，荷马的奥德赛(完成于1847年)，以及拜伦勋爵的《奇伦的囚徒》(1822)。他的《斯维特拉娜》(1813)重新演绎了这位德国诗人戈特弗里德八月Bürger的“丽诺尔”。康斯坦丁·Batyushkov以好玩和色情而闻名忧郁的诗歌和挽歌Umerayushchy一杯的量(1817);《垂死的塔索》)。“普希金昴宿星”由普希金那一代的诗人组成，他们与普希金关系密切，包括安东·德尔维格、彼得·维亚泽姆斯基王子，以及最重要的耶夫根尼·巴拉廷斯基，他是一位卓越的哲学“思想诗人”。