苏厄德酷儿研究
苏厄德写过大量关于她鼓励妹妹霍诺拉Sneyd。两个女人的关系的细节仍然是一个学术投机的话题。从批评的角度来看,苏厄德可以说是强迫性的固定与Sneyd文学主题可能会在两种不同的方式。诺玛·克拉克认为Sneyd西沃德的灵感的源泉,一个文学比喻她用来模仿经典。另一个视图,为同性恋研究专家如莉莲·费德曼,菲奥娜Brideoake,和苏珊·兰瑟和支持等学者斯图尔特·柯伦和Paula Backscheider是苏厄德的激情的诗姐姐homoromantic的例子诗歌。然而,Sneyd不是她唯一的十四行诗诗归因于同性恋主题。1796年苏厄德发表了“尽兴发挥淡水河谷,镌刻阁下夫人埃莉诺·巴特勒和Ponsonby小姐”诗歌的启发,并致力于,尽兴发挥的女士们,庆祝夫妇把他们的生活,与苏厄德成为非常接近1795年的夏天。她值得纪念的他们生活在这首诗中,庆祝Ponsonby和巴特勒的小屋和他们的独家圆。
接待和遗留
西沃德同时代的人支付她的诗歌和信件的形式致敬君子杂志和其他期刊。读者和写的这些都是由著名作家和朋友等威廉海莉玛丽•斯科特和海伦·玛丽亚·威廉姆斯作为响应,尤其是她单调的声音和挽歌。理查德Polwhele也称赞她的天才在他著名的诗“阉女。”
塞缪尔•泰勒•柯勒律治包括苏厄德在他的工作十四行诗从不同的作者(1796)。骚塞宣称她“与其说是过高的,因为她已经被过度贬值。”拜伦勋爵读她的信,拥有她的副本达尔文博士的回忆录,威廉。华兹华斯说,“她的诗请我,他们所有的缺点,更好的比Barbauld太太”。沃尔特·斯科特也是一个记者苏厄德的,是委托她的作品在她死亡的独家版权。苏厄德精心选择、转录和编辑自己的信件和协商他们的出版物阿奇博尔德郡。由出版商警员,建议购买约翰·莫里质疑他们的商业价值,在她将给定的独家版权。他发表了其中一半在标题下安娜西沃德的信件:写在1784年和1807年之间1811年,苏厄德死后两年。信件受到警察的沉重的编辑;碎片被重写,奇闻异事审查。因此,小心内西沃德已经为了她遗产被毁,后来学者,特别是在20世纪,轻蔑地对待她的成就。她才开始恢复声誉的21世纪。
弗朗西斯卡Blanch-Serrat