伊迪丝·汉密尔顿

伊迪丝·汉密尔顿(生于1867年8月12日,德累斯顿,萨克森(在德国)死于1963年5月31日,华盛顿,华盛顿特区,美国),美国教育家和作家是一个明显的普及读物古典文学。

出生在德国美国的父母,汉密尔顿在长大韦恩堡印第安纳州。她的妹妹爱丽丝是她初中两年。从小伊迪丝是一个急切的希腊和罗马的学生文学。她毕业后布林莫尔学院(硕士,1894), she and Alice spent a year at the universities of莱比锡和慕尼黑(他们是第一个女性参加课程在慕尼黑)。1896年,他们回到了美国,伊迪丝被任命为校长新布尔茅尔学院组织的女孩巴尔的摩马里兰州,剩余26年的位置。1922年她退休投入她的古典研究和写作。汉密尔顿发表的许多文章方面希腊生活和艺术,1930年出版了她的第一本书,希腊的方式。生动和迷人以及彻底学术,这本书是一个关键的和受欢迎的程度。这是紧随其后的是罗马的方式(1932),同样受到了好评。她转向其他的传统来源以色列的先知(1936年),后来在见证真相:基督和他的翻译(1949)。汉密尔顿的翻译埃斯库罗斯和欧里庇得斯三个希腊戏剧(1937)是最早来取代绚丽的维多利亚时代用语更简朴的和准确的反映了希腊。其他作品包括神话(1942),伟大的希腊文学的时代(1943),上帝的发言人(1949)和希腊的回声(1957)。在访问希腊1957年,享年90岁,她是一个荣誉市民雅典在承认自己对理想的古城。