雅克Lefèvre d ' Étaples

雅克Lefèvre d ' Étaples、拉丁Johannes Faber Stapulensis(出生c。1455年,Etaples皮卡第[法国]-死于1536年3月，Nérac, Fr.)，法国杰出的人文学家，神学家和翻译家，其学术刺激新教时期的圣经研究改革．

被任命为牧师，Lefèvre从1490年到1507年在巴黎教授哲学。访问期间意大利1492年和1500年，他学习希腊古典文学和新柏拉图主义神秘主义。在巴黎，他影响了教会改革者Guillaume Farel和François Vatable。从1507年起，他在巴黎Saint-Germain-des-Prés修道院工作，在那里他以前的学生Guillaume Briconnet方丈。任命为主教禁令试行期1516年，Briçonnet开始在他的教区进行改革，并于1523年任命Lefèvre为教区总主教。当教区的神职人员在1525年被怀疑是新教，Lefèvre搬到斯特拉斯堡，后来回到布卢瓦，在国王的保护下弗朗西斯我．1531年，他逃到Nérac，在那里他得到了Angoulême的玛格丽特，女王纳瓦拉．

Lefèvre的工作表明了将宗教研究与旧的经院哲学分离的努力。在1492年到1506年之间，他撰写了关于物理和数学的学生手册，带注释的的翻译或释义亚里士多德的工作道德，形而上学和政治。他似乎在1505年经历了一场宗教危机，并受到基督教理想的影响共同生活的弟兄们(资助奖学金的公共荷兰牧师)，他转向神秘主义。那一年，他出版了一本加泰罗尼亚作家和哲学家的沉思书雷蒙Llull后来出版了这位著名的神秘主义者的作品Jan van Ruysbroeck并通过库萨的尼古拉斯．1509年，他颁布了重瓣胃quintuplex(五个拉丁版本的诗篇)。这本书连同他对圣保罗书信(1512年)的评论(有时被解释为体现了宗教改革的基本教义)对他产生了一些影响马丁。路德．

1521年，他的书拒绝福音书中的三个玛丽是一个人的观点，被索邦大学谴责。他在福音书(1522年)和天主教书信(1527年)上写了拉丁注释。理解使用的重要性方言对于宗教和其他散文作品，他全部翻译圣经译成法语公认的(1530)。Lefèvre对年轻的学者有相当大的影响，他们改进了他的方法。由于他的圣经研究，他的版本诗篇，以及他对圣保罗的评论，他经常被誉为宗教改革前夕的改革者。