卢修斯·利维乌斯·安多尼库斯

卢修斯·利维乌斯·安多尼库斯(出生c。284公元前，塔伦特姆，大希腊(现意大利塔兰托)——死了c。204公元前)，罗马的创始人史诗诗歌和戏剧．

他是希腊奴隶，被利维安家族的一个成员释放;他可能还是个孩子的时候就被抓了投降了来罗马272年公元前．一个弗里德曼他在罗马以教授拉丁语和希腊语为生。

他的主要工作是Odyssia,翻译荷马的奥德赛，可能是用来做课本的。用粗鄙的意大利语写成土星的米从幸存下来的不到50行诗和西塞罗(Cicero)的评论来看，这首诗几乎没有什么诗歌价值。布鲁特斯),贺拉斯（书信）;根据贺拉斯的说法，公元1世纪公元前学生们学习这项工作。然而，这是第一首重要的拉丁文诗歌，是艺术翻译的第一个例子，也是引入罗马的主题青年希腊世界。李维斯是第一个给予的文学人物奥德修斯他的拉丁名字，尤利西斯(或尤利克斯)。

公元240年，作为罗马节(Ludi Romani，纪念朱庇特的年度游戏)的一部分，利维乌斯翻译了一部希腊戏剧悲剧，也可能是喜剧。这是他在罗马的第一次戏剧表演，之后他继续写作、表演，有时也在悲剧和喜剧中表演，在235年之后，他与罗马人竞争Gnaeus Naevius．在他剩下的三部喜剧中，每一部都只有一个片段;在10部悲剧作品中，只有不到40部留存了下来。他们的标题显示，他主要翻译三个伟大的悲剧，埃斯库罗斯，索福克勒斯和欧里庇得斯。

207年，到病房除去凶兆，他受命创作一首代祷赞美诗，列队唱给阿文丁听朱诺．作为对这次成功干预的奖励，一个由诗人和演员组成的行会，他成为了该行会的会长，被允许在圣殿中举行宗教仪式密涅瓦在阿文丁。