尼古拉斯•尤德尔

尼古拉斯•尤德尔(1505年12月出生的?南安普顿,汉普郡Eng。死于1556年12月,西敏寺),英国剧作家,翻译,和校长谁写的第一个已知的英语喜剧,拉尔夫摆架子Doister。

尤德尔当时的教育牛津大学,在那里他成为讲师和研究员。在1529年他成为了一名教师,教学在伦敦在1533年他写了“小调和事件”安妮?波琳的加冕。1534年,他发表的面粉,用拉丁文写Spekynge选择和聚集的特伦斯。翻译成Englysshe(1533年)。同年,他的校长伊顿公学,但他后来被性侵犯他的学生。

从1542年到1545年尤德尔似乎已经在伦敦,从事翻译工作。1542年,他出版了一本版本伊拉斯谟的Apopthegmes;他是受雇于凯瑟琳帕尔分享了他的热情改革负责翻译伊拉斯谟的释义《新约》。第一卷,包含福音书和使徒行传,发表于1548年,的根据路加福音是由尤德尔翻译,约翰福音根据是翻译的玛丽公主(后来皇后吗玛丽一世)。

1549年尤德尔成为导师的年轻的爱德华标价;在温莎堡的1551年,他获得了牧师的俸禄,1553年他住在怀特岛。与此同时他已经成为著名的剧作家和翻译。即使在玛丽皇后,他的新教同情并没有导致他在法院分为冷待;各种文档引用他与戏剧女王之前提出。他成为了一个家庭的家教斯蒂芬·加德纳温彻斯特主教,1555年12月被任命为校长威斯敏斯特。

尽管尤德尔认为约翰•贝尔的目录的英语作家与“许多喜剧,”唯一的游戏现存的当然可以分配给他拉尔夫摆架子Doister。这一定是写,可能进行,约1553人。这出戏是英语的喜剧的出现中世纪的道德戏剧、平和的时期,和闹剧。它是仿照特伦斯普洛提斯:中央的想法吹嘘soldier-hero,贫穷的寄生虫来讨好他,他认为每个女人他看到爱上他,最终证明是一个彻头彻尾的儒夫是源自普洛提斯”大家。事件,人物,口语成语然而,英语。这可能是写成一个圣诞娱乐由尤德尔在伦敦的学生。匿名的时期护封Jugeler和瑟赛蒂兹有时也归功于他。