捕获、审判和执行的圣女贞德
在回来的路上贡比涅琼,听说卢森堡的约翰勃艮第的公司,船长,包围了城市。夜色的掩护下赶路,她进入贡比涅。第二天下午,5月23日,她率领出击,两次击退勃艮第人但最终被英语打败了增援部队,被迫撤退。剩下的到最后穿过时保护殿后瓦兹河,她推翻,无法重新安装。她给了自己,她的哥哥皮埃尔和Jean d 'Aulon被带到Margny,勃艮第公爵来见她。在告诉人民兰斯琼的捕获、Renaud de沙特尔指责她的拒绝法律顾问和代理故意。查尔斯,努力与勃艮第公爵休战,没有试图救她。
卢森堡送琼和琼的约翰d 'Aulon Vermandois他的城堡。当她试图逃跑为了回到贡比涅,他把她送到他的一个更遥远的城堡。虽然她被好心的,她变得越来越不良在贡比涅的困境。她渴望逃避变得如此之大,她从一座塔的顶端,无意识陷入护城河。她受伤不严重,当她恢复了,她被带到了阿拉斯,一个小镇坚持勃艮第公爵。
她的消息捕获了巴黎1430年5月25日。第二天的神学教授巴黎大学进行英语,要求勃艮第公爵向她的首席检察官或判断主教的博韦,皮埃尔·考颂的,在教区她被抓住了。大学还写道,同样的效果,卢森堡的约翰;和7月14日的主教博韦提出自己在勃艮第公爵问,代表自己在英格兰国王的名字,女服务员被移交,以换取支付10000法郎。卢森堡公爵在需求传递给约翰,1月3日,1431年,她在主教的手中。这次审判是固定地点鲁昂。琼是搬到一个塔Bouvreuil的城堡,被沃里克伯爵占领,英国指挥官在鲁昂。虽然她的犯罪与兰开斯特王朝是常识,琼是教会法庭审判,因为巴黎大学的神学家们,作为仲裁者事项的信仰,坚持要她接受审判异教徒。她的信仰并没有严格的正统,根据标准所设置的正统的许多神学家。她没有朋友教会的激进分子在地球上(这本身视为精神与邪恶的力量),而她的威胁层次结构她声称与上帝直接沟通通过愿景或者声音。此外,她的审判可能会败坏查理七世通过展示,他欠他的加冕女巫,或者至少是一个异教徒。她的两个法官被考颂,博韦主教和Jean Lemaitre vice-inquisitor法国。
审判
1431年1月13日开始,语句在洛林和其他地方之前读主教和他的评估;他们提供一个框架来琼的审讯。召集出现在她2月21日,法官琼申请参加质量事先,但被拒绝的罪行的严重性,她被指控,包括未遂自杀跳进护城河。她命令发誓说实话,这样发誓,但她总是拒绝透露她对查尔斯说的事情。考颂禁止她离开监狱,但琼坚持她是道德自由尝试逃跑。保安被分配到和她一直是细胞内,她被锁在铁一个木块,有时把。2月21日至3月24日她被审问了近十倍。每一次她被要求重新发誓说实话,但是她总是清楚地表明,她未必会透露一切法官以来,虽然几乎都是法国人,他们是国王查尔斯的敌人。这个初步的报告质疑读给她3月24日,除了两点她承认其准确性。
当审判的开始一天左右后,花了两天琼回答的70项指控攻击她。这些是主要基于争用她的行为表现亵渎神明的假设:特别是,她为声明称神的启示的权威;预言未来;支持她的信耶稣的名字玛丽,从而确定自己的小说和怀疑崇拜耶稣的名;声称放心的救恩;和穿男人的衣服。也许最严重的指控是喜欢她认为是神的直接命令的教堂。
3月31日她又问了几个点她一直逃避的,尤其是她的问题提交给教会。在她的位置,服从法院,在她这样的提交是不可避免地做了一个测试。她做她最好的避免这个陷阱,说她知道那教会武装不能犯错,但这是神和圣人,她自己对她的言行负责。审判仍在继续,70年指控被减少到12日发送了考虑许多杰出的神学家在鲁昂和巴黎。
同时,琼生病在监狱,被两名医生参加。她收到考颂访问4月18日和他的助手,告诫她服从教会。琼病重,还以为她死了,请求被允许去忏悔和接收圣餐和被埋在神圣的地面。他们继续纠缠她,接受她不断回应,“我是依靠我们的主,我坚持我已经说了什么。“他们变得更加坚持5月9日,威胁她酷刑如果她没有澄清某些点。她回答说,即使他们折磨死她不会回答不同,他补充说,在任何情况下她会之后保持任何声明她从武力可能使被勒索。根据这一常识毅力她的审讯人员,多数10 - 3,决定折磨将是无用的。琼被告知5月23日的巴黎大学的决定,如果她坚持她会交给她的错误世俗的当局;只有他们,而不是教会,可以执行死刑的谴责异教徒。
放弃、复发和执行
显然没有进一步可以做。琼被出狱第一次在四个月内于5月24日,圣旺的教堂的墓地,她的句子被宣读。第一次她一听布道的神学家,他猛烈地攻击查尔斯七世,引发琼打断他,因为她认为他无权攻击王,一个好基督徒,和应该限制他的束缚。的布道结束后,她要求所有的证据言行被送往罗马。法官忽视她的吸引教皇并开始宣读判决放弃她的世俗权力。听到这个可怕的声明,琼提议并宣布她会做所有的教会需要她。她提出了放弃的一种形式,它必须已经准备。她在签署它犹豫了一下,最终这样做的条件是“取悦我们的主。“她是那么谴责永恒的监禁,或者像一些维护,监禁在一个地方习惯性地用作监狱。在任何情况下,法官要求她回到她以前的监狱。
vice-inquisitor下令琼穿上女人的衣服,她服从了。但两三天后,当法官和其他人去看她,发现她在男性的服装,她说她做了她自己的变化自由意志,而是男人的衣服。然后按下其他问题,她回答的声音亚历山大的圣凯瑟琳和圣玛格丽特的安提阿有谴责她在做一个放弃“叛国罪”。这些招生被送往意味着复发,5月29日39法官和陪审员一致同意,她必须交给世俗的官员。
第二天早上,琼收到考颂许可,前所未有的复发异教徒,让她忏悔并接受圣餐。伴随着两个道明会,她当时导致du Vieux-Marche的地方。在那里,她经历了一次布道,句子抛弃世俗,她是,英语和法语collaborators-was在她面前宣读法官和一大群人。刽子手抓住她,使她的股份,点燃了火焰。多米尼加安慰琼,让他高举十字架让她看到,喊出保证救恩的声音太大了,她应该听他的火焰中。到最后她坚持认为,她的声音被上帝并没有欺骗她。根据1456年的康复程序,一些目击者的死亡似乎怀疑她拯救,他们一致认为她死一个忠实的基督教徒。几天后,英格兰国王和巴黎大学的正式出版的消息琼的执行。
近20年之后,他在1450年进入鲁昂,查尔斯七世下令调查审判。两年后,红衣主教的使节Guillaume d 'Estouteville更彻底的调查。最后,在教皇的顺序Calixtus三世d 'Arc家族的一份请愿书之后,程序是建立在1455 - 56撤销并推翻1431年的刑期。琼是被正式宣布为圣徒由教皇本笃十五1920年5月16日;她的节日是5月30日。法国议会,1920年6月24日,规定每年国家节日在她的荣誉;这是五月的第二个星期日举行。