太平洋和返回

他们终于到达了太平洋11月中旬，克拉克在日记中写道:“奥西亚在望!O !快乐。”猛烈的风暴延迟他们进步了近一个月。成员们就在哪里过冬进行了民主投票，甚至约克和萨卡加维亚投票。今天的附近阿斯托里亚，俄勒冈州，兵团建造了克拉特索普堡忍受了一个潮湿、痛苦的冬天，靠写日记、晒肉、制作盐以及去看搁浅的鲸鱼。他们希望在太平洋上遇到可以把他们送回家的船只，但没有找到，于是他们调转了方向，计划沿着哥伦比亚河和密苏里河返回。在偷了一艘克拉特索普印第安人的独木舟后，他们于1806年3月23日前往哥伦比亚河。他们到达了内兹佩尔塞村庄里的人们聚集马匹，等待着雪融化。

7月3日，为了更好地探索该地区和密苏里河的两条主要支流，探险队在重新穿越比特罗茨河后分成了几个小组。几组人飘到了大瀑布挖掘他们的补给缓存在他们的旅行中。与此同时，克拉克来到了黄石河经过波兹曼山口后，这是萨卡加维亚建议的路线。在造了两只独木舟之后，他把自己的名字和日期刻在了一块石碑上砂岩露出地面的是庞培塔(现在的庞培柱)，以萨卡加维亚的儿子命名，克拉克称他为庞培。与此同时，刘易斯和三个人遇到了八个黑腿7月26日，在玛丽亚河的一条支流上，靠近今天的卡特河岸，蒙大拿．第二天早上发生了致命的口角，探险者开枪打死了两名偷了他们的马和枪的战士。四人在马背上连续逃亡了24小时后，到达了密苏里河重新加入其他成员的探险他们漂在下游。在更远的地方，这群人与克拉克团聚，与夏邦诺夫妇告别，顺流而下，完成了旅程。

的探索军团在……受到隆重的接待圣路易斯9月23日。国会给了他们双倍的报酬和公共土地。船长每人得到1600英亩(650公顷)，他们的部下得到320英亩(130公顷)。这次探险的最终花费总计38,000美元。杰斐逊任命刘易斯为上路易斯安那州总督，任命克拉克为印第安人代理人。探险队中的一些人留在了军队，另一些人进入了毛皮贸易，还有一些人在该地区务农或返回了东方。

遗产

一些人坚持刘易斯和克拉克的观点遗产是微不足道的，因为他们不是第一个探索该地区的非印度人，没有发现横跨大陆的全水路线，也没有及时发表他们的期刊。虽然第一个官方帐户出现在1814年，但两卷本的叙述并没有包含他们的任何科学成就。尽管如此，这次探险贡献了重要的西方地理和科学知识，帮助了皮毛贸易的扩张，并加强了美国对太平洋的主张。克拉克的地图描绘了地理位置1810年和1814年印刷的《西游记》是19世纪40年代以前最好的。

在美国历史上，没有比美国的探险更引人注目的了。刘易斯和克拉克探险队值得纪念的有邮票、纪念碑和小径，还有许多地方以它命名。1904年，圣路易斯在探险队百年纪念期间举办了世界博览会波特兰俄勒冈州赞助了1905年刘易斯和克拉克博览会。1978年，国会建立了3700英里(6000公里)刘易斯克拉克国家历史步道。而刘易斯和克拉克对记录印第安人有很大的兴趣文化在美国，他们所代表的政府的政策现在可以被视为助长了剥夺和文化种族灭绝。这二分法在该活动的200周年纪念期间展出，通过两年的探险路线上的特别活动来纪念。