西班牙的10座标志性教堂

西班牙北部的布尔戈斯大教堂是为纪念圣母玛利亚而建造的哥特式建筑杰作。这座教堂以拉丁十字平面布局，以彩色玻璃窗、艺术品、唱诗班摊位、小教堂、坟墓、雕像和开放石雕的精美窗饰而闻名。它的灵感来自于13世纪法国北部建造的教堂，是西班牙人如何适应法国哥特式风格，使其成为自己的一个很好的例子。法国哥特式建筑和艺术的传播也得益于这样一个事实:布尔戈斯及其大教堂当时和现在一样，是基督教朝圣者从比利牛斯山前往加利西亚的圣地亚哥·德孔波斯特拉途中的一个中转站。

1221年，布尔戈斯主教毛里西奥(Mauricio)开始执掌教堂。这位主教曾在巴黎学习，正是他请来了一位法国建筑大师来管理这个项目。主体结构大约在1277年完成后，在进一步的工作完成之前，有近200年的中断。然后对大教堂进行了装饰，包括在它的两个正面塔楼上的开放石雕窗饰尖顶。大教堂于1567年完工，但在文艺复兴时期又进行了进一步的扩建，如被称为Escalera Dorada的金色楼梯。

这座大教堂不仅因其华丽的建筑而闻名，还因其容纳了西班牙卡斯蒂利亚王室成员的遗骸而闻名。但它最广为人知的是布尔戈斯最杰出的儿子之一的墓地，11世纪的士兵和军事领袖罗德里戈Díaz德维瓦，更广为人知的名字是El Cid他的妻子Doña Jimena。1919年，这对夫妇的遗体被安葬在大教堂的中心。熙德是西班牙再征服运动的英雄，1094年，他从穆斯林统治者手中夺取了巴伦西亚。熙德继续统治着这座城市和周边地区，直到他去世。(Carol王)

圣地亚哥·德孔波斯特拉这个城市的名字在整个罗马天主教世界都很有名和受人尊敬。它与遗迹的联系圣詹姆斯(西班牙语为圣地亚哥)使它成为继耶路撒冷和罗马之后最重要的朝圣者目的地。

圣地亚哥大教堂本身当然值得一游。它有一个不同寻常的区别，是一个隐藏在巴洛克外观外壳下的罗马式建筑。最初的教堂建于9世纪，但这座建筑在997年被摩尔人摧毁。目前的核心结构可以追溯到11世纪后期，当时越来越多的朝圣者为新教堂提供了充足的资金。大部分罗马式建筑内部保存完好，但外观在18世纪由当地建筑师费尔南多·德·卡萨斯(Fernando de Casas) Nóvoa进行了大规模改造。然而，这种建筑必须让位于中世纪的传说，这为圣地亚哥大教堂提供了être的理由。根据这个传说，使徒雅各在耶路撒冷殉道之前在西班牙各地传教。他的遗体被运回西班牙，葬在孔波斯特拉。后来他的坟墓一直被人遗忘，直到813年，一位隐士在一颗星星的指引下重新发现了它。这一事件之后，大量的朝圣者开始前往孔波斯特拉，向使徒的圣地致敬。 When they arrived at the cathedral, then, as now, they passed through the Porch of Glory (originally Master Mateo’s doorway to the church) and went to embrace the saint’s statue behind the main altar and collect their “Compostela” (a confirmation of their pilgrimage).

直到今天，朝圣者仍不断涌向圣地亚哥。在“圣年”期间，游客人数特别多，因为圣詹姆斯节(7月25日)正好是星期天。(Iain Zaczek)

巴塞罗那的圣十字和圣尤拉利亚大教堂被当地人称为La Seu，是一座巨大的哥特式建筑，其细长的塔楼似乎刺穿了天空。这座大教堂花了150年才完工:它始建于13世纪，但直到15世纪中期才完工。它令人印象深刻的哥特式立面大部分是在19世纪建造的。

教堂的内部是令人惊叹的，有华丽的木雕、绘画、雕塑、大理石和砖石。一块可以追溯到1493年的牌匾记录了6名来自加勒比海的土著人的洗礼，这些土著人是克里斯托弗·哥伦布在史诗般的首次美洲之旅后带到西班牙的。当游客在回廊闲逛时，经常会惊讶地发现一群白鹅在叽叽喳喳。它们已经在这里保存了至少五个世纪，据说代表着巴塞罗那圣尤拉利亚的纯洁。

尤拉利亚是基督教的处女，13、14岁时被罗马士兵杀害。这发生在皇帝统治时期戴克里先他因迫害基督徒而臭名昭著。尤拉利亚于304年死在她出生的城市。她的遗骨最初被安置在巴塞罗那的一个小教堂里。现在，他们居住在以她的名字命名的大教堂地窖里一座美丽华丽的坟墓里。尤拉利亚是水手的守护神，她的名字也被用于抗旱祈祷。(露辛达Hawksley)

这座美丽的大教堂不仅是瓦伦西亚杰出哥特式建筑的主要组成部分，而且它还拥有据称是最美丽的教堂圣杯．这是圣杯，通常被认为是在最后的晚餐中使用的，随后被亚利马太的约瑟夫用来从被钉死在十字架上的基督的伤口中吸取血液。

建筑师Pere Compte的灵感之手负责了大教堂哥特式中心的工作。虽然哥特式风格占主导地位，但使大教堂与众不同的是，它融合了几个世纪以来结构的演变。其中一个入口是罗马式的(最古老的)，一个是哥特式的(使徒门)，还有一个是壮观的巴洛克式的(最近的)。

瓦伦西亚在中世纪曾两度被摩尔人统治，最初的大教堂建于13世纪中期，由天主教君主建立，原址是一座清真寺。这座建筑的特色是宏伟的拱门(在18世纪由原来的尖形变成圆形)和毗邻的17世纪圆顶长方形教堂。在大教堂-哥特式与巴洛克和新古典主义的附加-黄金和玛瑙圣杯在圣Cáliz小教堂。此外，还可以看到艺术家弗朗西斯科·德Zurbarán和弗朗西斯科·戈雅的珍贵画作。这个地方的一个奇特之处是传统的水法庭，农民们在这里解决有关灌溉问题的纠纷。(安凯)

这座历史建筑花了惊人的180年才建成。建筑开始于1523年，但直到1704年才铺设最后一块石头。花了这么长时间的部分原因是黑死病(瘟疫)的传播，它在欧洲夺走了数百万人的生命。这座大教堂具有史诗般的时间跨度，这意味着它是由同一家族的几代工人和工匠建造的，它包含了从哥特式到文艺复兴式的各种建筑风格。

格拉纳达大教堂建在旧大清真寺的旧址上，是摩尔人统治西班牙这一地区时建造的。摩尔人在8世纪来到这里，带来了新的伊斯兰教。在信奉基督教的西班牙君主统治下，这座古老的摩尔式建筑的遗迹被改造成了该国最好的教堂之一，其内部构成了文艺复兴艺术的杰作，其中最主要的是两个18世纪的巨大镀金风琴。

大教堂被狭窄的街道和小巷包围——让人想起古老的露天市场(市场)——有五个中殿和几个小教堂，包括卡比拉市长教堂(主教堂)和卡比拉皇家教堂(皇家教堂)。它还拥有一些由卡拉拉大理石建造的皇家坟墓和皇家艺术收藏，包括桑德罗·波提切利、阿隆索·卡诺和罗杰·范德韦登的杰作。这座大教堂是西班牙统治庞大海外帝国时代的纪念碑。(露辛达Hawksley)

在巴塞罗那建造圣堂Família是加泰罗尼亚最著名的——也许是最受欢迎的——建筑师的心血安东尼·高迪．他几乎放弃了他的商业工作，建造了他的pièce de résistance，也是一种宗教信仰的行为。他把它设计成他所谓的“穷人的教堂”，它的建造资金完全来自捐款。

建筑开始于1883年，但在1926年Gaudí去世时，结构没有完成，也没有在21世纪初完成。有人估计，它可能会在Gaudí逝世100周年时完成，但即使是这样也存在争议。这座建筑是否能按照Gaudí的原始计划完成是一个有争议的问题，因为在西班牙内战期间，包含他的图纸的车间被放火烧了。这引起了一群著名艺术家、知识分子和建筑师关于建筑工作是否应该继续的争论。他们希望教会尽可能忠实于Gaudí的最初概念，一些人甚至质疑在一个日益世俗的社会中需要如此大的教堂。

也就是说，La Sagrada Família足够完整，可以被视为Gaudí独特建筑风格的最终表达。尽管他借鉴了当代的新艺术潮流，Gaudí的个人风格却给他的设计打上了独特的印记:有机曲线和形状与自然中发现的相呼应，奇幻的，几乎童话般的形式，以及高度彩色的瓷砖作品。恰如其分地，建筑师在他不幸死后被埋葬在教堂的地窖里，他死于一辆电车下。Gaudí衣衫褴褛的样子意味着事故发生时没有人认出他，他被送到附近的一家贫民医院死去。当他的身份为人所知时，他得到了搬到其他地方的机会，但他谦逊地坚持留在穷人中。(Carol王)

格拉纳达的皇家教堂是统一西班牙的两位君主的安息之地。伊莎贝拉一世卡斯蒂利亚的婚姻费迪南德二世阿拉贡人加入了他们的王国。他们对西班牙最后一块穆斯林领土格拉纳达的征服，被视为他们统治时期最伟大的成就。这促成了教皇亚历山大六世将他们塑造为“天主教君主”。

教堂的哥特式设计反映了伊莎贝拉对文艺复兴风格的厌恶，而邻近的建于1523年至1704年的格拉纳达大教堂则更多地采用文艺复兴模式。皇家礼拜堂最初是用来埋葬所有西班牙君主的坟墓，但最终埃尔斯科里亚尔宫成为了主要的皇家墓地。伊莎贝拉最初并没有被安葬在皇家礼拜堂;她第一次被安葬在附近的修道院，1516年费迪南德加入了她的行列。第二年，他们的孙子查尔斯五世将他们搬到了皇家礼拜堂。他们的坟墓和雕像由佛罗伦萨画家多梅尼科·范切利用大理石和雪花石膏雕刻而成。另外三名皇室成员被埋葬在小教堂里:费迪南德和伊莎贝拉的女儿琼；她的丈夫,菲利普我哈布斯堡王朝的第一位西班牙统治者;以及他们的孙子、西班牙和葡萄牙的王储米格尔·达·帕兹。不出所料，由于15世纪后期征服格拉纳达是费迪南德和伊莎贝拉的胜利，皇家礼拜堂的祭坛画包括四幅纪念战役的彩绘木板。小教堂还收藏了伊莎贝拉的艺术收藏品以及征服格拉纳达时的手工艺品。

皇家礼拜堂是西班牙两位开国者的纪念碑。在费迪南德和伊莎贝拉之前，西班牙是一个独立王国的集合。在他们统治之后，西班牙走上了成为一个统一国家和世界强国的道路。(雅各布字段)

塞维利亚大教堂是哥特式建筑的典范。最初，这里是一座阿尔莫哈德清真寺(Almohad mosque)的旧址，后来被西班牙人推倒。西班牙人想在这里建造一座规模适当宏大的教堂，以体现这座城市作为富裕贸易中心的地位。

这座清真寺的长方形地基于1400年左右开始建造，历时100多年才完工。原来的清真寺只剩下橙树庭院(Patio de los Naranjos)，这是一个入口庭院，穆斯林信徒曾在喷泉中洗手和洗脚，还有一座建于1184年至1196年之间的尖塔。1198年，四个铜球被添加到塔的顶部，但它们在1356年的地震中被摧毁。当大教堂建成时，在尖塔上加了一个钟，连同基督教的十字架符号，把这座建筑变成了一个钟楼。钟楼于1568年完工，并增加了一个11英尺(3.5米)高的女性风向标，代表基督教信仰，Bartolomé Morel。在教堂内部，无论是绘画、雕塑、木雕等艺术作品，还是哥特式、文艺复兴式、巴洛克式和Plateresque风格的混合建筑，都令人印象深刻。(Carol王)

托莱多大教堂是西班牙最令人印象深刻的建筑之一。它的灵感来自北欧巨大的哥特式大教堂，如沙特尔大教堂，但又增加了一个令人兴奋的新成分——只有在伊比利亚半岛才能找到的丰富的文化风格组合。

这座大教堂是由一位名不见经传的建筑师马丁大师(Master Martin)建造的，但大部分工作是由佩特鲁斯·佩特里(Petrus Petri)发起的，他于1291年去世。主要的风格是哥特式，尽管建筑发生在如此长的时期，不可避免地，其他影响可以被发现。例如，1504年的莫札伯勒礼拜堂(mozarabal Chapel)，弥撒仪式仍沿用古老的西哥特人或莫札伯勒仪式(莫札伯勒人是生活在摩尔人统治下的基督徒)。相反，回廊有一些Mudéjar的特点，也就是说，摩尔风格的特点，幸存到基督教时代。哥特式元素最好地体现在三个主要门口上方的复杂雕刻上。

然而，这座大教堂最著名的还是它的两件珍品。第一个是Transparente(1721-32)，一个惊人的华丽的大理石和雪花石膏祭坛纳西索多美．他在拱顶上开了一个口，这样当他的雕塑人物受到太阳光线的照射时，他们就好像漂浮在精神之光的光环中。一个更伟大的艺术作品，也许是Espolio（基督的脱衣服)，这是一幅由格列柯．尽管出生于克里特岛，这位艺术家的大部分职业生涯都是在托莱多度过的，所以大教堂应该是他最伟大的作品之一。(Iain Zaczek)

王菲利普二世委托建筑师胡安·德·埃雷拉在16世纪设计了巴拉多利德大教堂，或大教堂Señora de la Asunción。埃雷拉以其朴素的设计而闻名，他在马德里西北部设计了圣洛伦佐·德·埃尔斯科里亚尔皇家修道院，这也是国王委托的。这位伟大的西班牙建筑师引领了一种新的风格——herreran，其特点是精心设计的几何线条，没有装饰，并朝着古典风格的方向发展，其影响在整个西班牙都能看到。但在国王和建筑师都去世后，教堂仍然不完整。在埃雷拉的学生迭戈·德·普拉夫斯的努力下，它终于在1688年开放，他的儿子继承了他的事业。1730年，建筑师阿尔贝托Churriguera完成了立面上的工作，模仿El Escorial的风格。1755年的里斯本地震震动了大教堂，造成的破坏导致1841年一座塔楼倒塌。塔被重建了，但教堂仍未完工。

这座大教堂曾是这位画家一幅作品的所在地格列柯它以其装饰性的木雕和大教堂里的reredos(装饰性屏风)而闻名。然而，它更出名的是它宏伟的音乐手稿收藏，而不是它的艺术品。该档案馆藏有6000多份15世纪的原始手稿。教堂收藏了16世纪复调神圣音乐、浪漫牧歌和颂歌的手稿，其中包括这位法国-佛兰德斯作曲家的作品Josquin des Prez西班牙作曲家胡安·德·安切塔的作品是独一无二的。这些藏品是由大教堂的人在几个世纪里收集的卡比拉大师他的职责是为各种宗教节日提供和创作新的音乐。(Carol王)