爱丁堡的气候

爱丁堡气候温和。它靠近大海减轻极端温度。冬天相对温暖,平均日最低气温保持在零度以上,而夏天相对凉爽,气温很少超过70°F(21°C)。盛行的东风通常寒冷但相对干燥;温暖的西南风吹过北大西洋洋流经常带来雨水。年度降水中等,平均27英寸(685毫米),全年均匀分布。爱丁堡缺乏长时间的日照:平均而言,它每年获得的日照不足全市可能日照量的三分之一纬度.但它不断变化的云景在一定程度上弥补了这一点。

城市的布局

直到18世纪晚期,爱丁堡都遵循着一个普遍的欧洲模式,在原址上不断地更新自己,缺乏向外扩展的空间,迫使每个后续阶段都符合原来的布局。后来,当扩张成为可能时,小镇很快就摆脱了它的束缚中世纪的模具,每一个新的开发都建立起来了相邻而不是在它的前身之上。因此,老城区高耸的垂直线条与北边乔治时代新城宽阔的水平线条形成了对峙,两者都被几英亩面积的维多利亚郊区所包围,最后被一圈20世纪的建筑所包围,这些建筑一直延伸到山丘和大海。

旧城的扩张

几个世纪以来,向北扩张的障碍是湖泊和周围的沼泽北湖,或诺湖,它阻塞了沿冰碛和城堡岩脚下的山谷。王詹姆斯二世(1437-60年在位)最初是由沼泽形成的湖作为防御攻击。即使在排水和土地加固之后,通往北部的道路也必须等待土木工程师用一座桥梁横跨山谷的能力。这是在1772年完成的北桥——70英尺(21米)高,1130英尺(344米)长有角的急剧向北;今天的钢拱结构可以追溯到1895年。

在旧城建立和新城开始之间的几个世纪里,爱丁堡逐渐从冰碛的南侧滑落。它最初的市场都是沿着高街开的。到了1330年代,一条平行的街道被称为考盖特(最初被称为索斯盖特),在较低的水平上,在南边的陡坡脚下。考盖特的一半是国王墙,这是老城已知的第一个防御工事,建于15世纪中期。在考盖特的西端,草地市场建在城堡岩石的阴影下,到17世纪,它已经成为老城的主要牛羊市场,同时也是公开处决的地点。实际上,爱丁堡是一个双层城镇,两条主要街道之间的陡坡给中世纪的马匹和现代游客带来了不便。再往南走,莫德林教堂(建于1541年至1544年)是爱丁堡宗教改革前的最后一座教堂,现在具有讽刺意味的是,它归苏格兰宗教改革协会所有相邻高沼地。蜡烛制造者街(Candlemaker Row)是有毒易燃行业的聚集地,出于安全考虑,这条街被推到了城市边缘。这条街是西北-东南方向的一条短街,标志着老城的南部界限。在这条陡峭街道的顶端,就在老布里斯托港(或大门)外,在宗教改革前的遗址上方济会修士格雷修士是该镇第一座宗教改革后的教堂,建于17世纪初,以容纳西南地区不断增长的人口。弗洛登长城所剩无几,它是在苏格兰战败后修建的弗洛登之战(1513年)防御英格兰人的进攻。格雷弗莱尔斯附近是“图恩学院”的原址爱丁堡大学),在1582年被授予皇家特许状,在柯克奥菲尔德,在那里亨利·斯图尔特,达恩利勋爵他是玛丽的第二任丈夫,1567年被暗杀。中世纪的大学教堂已不复存在,取而代之的是由苏格兰建筑师设计的宏伟的“老学院”罗伯特。亚当在1789年,现在遍布整个地区。再往南是大学的主校区,它环绕着乔治广场的正式花园。爱丁堡第一个真正意义上的郊区乔治广场于1766年建成,比新城的第一阶段建设早了近20年;尽管广场的两侧只有部分建筑——最初的小型住宅建筑——在现代大学的暗淡的混凝土塔楼中幸存下来,但它明显比新市镇有些暗淡的外墙要友好得多。

爱丁堡的桥梁

在北桥建成后的50年里,又建成了另外四座桥,使这座城市可以随心所欲地扩张。其中两个南桥(1788年)和乔治四世国王桥(1834年)是横跨考盖特峡谷的多拱建筑。这些新桥为南方的快速扩张打开了大门。在同一时期滑铁卢桥,其摄政拱门(1820年),打开了卡尔顿山的东坡(城堡岩石东北)摄政建筑,而国王桥(1833年),从城堡岩石向西延伸,是最古老的桥梁至关重要的链接在所谓的“西方方法”。在整个维多利亚和爱德华时代,这座城市向各个方向发展,在其石头公寓和独立的豪宅中记录了不断变化的品味:新古典主义、哥特式、苏格兰男爵式、意大利式,以及最近大量的20世纪砖块和混凝土。

阿奇·鲁·特恩布尔 迈克尔•林奇