文学而且剧院

可以说,德国文学在世界文学中没有得到应有的地位，部分原因是它的诗歌和诗歌的抒情品质细微差别它的散文都无法翻译。即使是最崇高德国文学史上的人物歌德(作者《浮士德》他的天才不仅创作了诗歌、小说和戏剧，而且还延伸到科学研究领域席勒诗人、剧作家和文学理论家——这些人注定要在德语区以外的世界上以名声闻名。德国文学史上各个时期的许多杰出作家也是如此，包括弗里德里希荷尔德林,他的抒情诗深受希腊和拉丁经典的影响，为早期现代德国写作注入了活力;赫尔曼Broch,他的《维吉尔的托德(1945);维吉尔之死)是对科学时代精神崩溃的深刻思考;恩斯特荣格尔他的未来主义小说Auf den Marmorklippen(1939);在大理石峭壁上)是寓言批判纳粹主义;甚至卡尔可能他可能是所有德国作家中最受欢迎的，他在19世纪末因欺诈入狱服刑后写出了一系列畅销的西部片。

来自20世纪早期的四位德国诗人和作家获得了永久奖利基市场在世界文学中:卡夫卡他的奇幻作品探索了现代主义的阴暗面;托马斯。曼他在小说中探索了现代社会的心理状况;Rainer Maria Rilke受法国象征主义的影响，他发展了一种新的抒情诗风格;而且贝托尔特。布莱希特他以出色的马克思主义戏剧而闻名。另外四位德国小说家在获得诺贝尔奖的同时，也在国外赢得了大量的翻译作品:赫尔曼。黑塞他推崇东方神秘主义;海因里希·鲍尔而且君特•格拉斯他研究了二战期间德国人的生活和精神;而且赫塔·米勒她回想起家乡的压抑气氛罗马尼亚在独裁统治时期尼古拉·Ceaușescu．在20世纪末和21世纪初获得广泛认可的其他作家包括齐格弗里德·伦茨，彼得·韦斯,西英格兰大学约翰逊， Hans Magnus Enzensberger, Patrick Süskind，彼得Handke，加布里埃尔·沃曼和W.G.瑟博尔德。分治期间，许多作家逃亡东德其中一些是在服刑后;诗人兼词曲作者沃尔夫·比尔曼1976年在美国巡演时被流放西德．留在东德的国际重要人物包括斯特凡·海姆，安娜Seghers,Christa狼．

长期以来，德国戏剧一直面临着要么大胆创新，要么依赖富人的困境曲目18世纪和19世纪的德国经典作品，以及布莱希特等艺术家创作的有限数量的20世纪戏剧，卡尔Zuckmayer,或马克斯·弗里希，以及当代戏剧的翻译英国,法国，以及美国．尽管公共补贴和票务订阅制度有利于人们稳定地阅读歌德、席勒、抓住以法莲·莱辛,威廉·莎士比亚,乔治·萧伯纳,琼Anouilh,安东·契诃夫和布莱希特，它也允许风险和20世纪晚期的剧作家，如马丁·瓦尔瑟和帕特里克Süskind的戏剧被表演。在大城市里，小型实验剧院虽然危险，但却充满活力，与德国仍然充满活力的政治剧院十分相似歌舞表演．

在东德所有的剧院都是国有的。德国剧院(德意志剧院)柏林1945年9月重新开放，是第一个德国剧院在纳粹倒台后进行表演旧的德国国家剧院(Deutsches Nationaltheater)魏玛是1945年后第一个重建的。可以理解的是，柏林主导了戏剧的发展，尤其是因为布莱希特在希夫鲍尔达姆剧院。给定一个还在东德——一个剧院和一个公司，还有政治和艺术纬度他要求布莱希特能够专门创作和表演他自己的作品。然而,柏林乐团他的戏剧至今仍在西方广泛上演，在西方，他的剧团可能比在本土获得了更多评论界和大众的关注。(为进一步讨论，看到德国文学．)