立陶宛和波兰统治

14世纪中期,乌克兰领土的统治下三外部势力金帐汗国,立陶宛大公国一样的,波兰王国。

大草原,克里米亚的沿海城镇和海上贸易现在手中的威尼斯和热那亚,形成的直接域的一部分鞑靼人金帐汗国。这是最西端的继任者成吉思汗的蒙古帝国汗,他居住在撒莱伏尔加河。到15世纪金帐汗国在一个蜕变的过程。它的一个的继任者州是克里米亚汗国1475年之后,接受了领主的苏丹奥斯曼帝国。这两个克里米亚半岛和大的相邻区域草原继续直到其汗国的统治下吞并到俄罗斯帝国在1783年。

在乌克兰,蒙古规则在很大程度上是间接的,不仅限于税收和致敬的集合是委托给当地的首领。这也是相对短暂的;西北部和中部乌克兰成为一个领域的扩张的新力量,在13世纪,兴起立陶宛大公国一样的。

已经在过去的一个世纪的所有土地白俄罗斯下,立陶宛大公立陶宛先进的快速到乌克兰。在1350年代Chernihiv和相邻勉为其难的地区在1360年代基辅它的南部,Pereyaslav和PodoliaPodillya已经被立陶宛。竞争与波兰前Galician-Volhynian公国结束于1380年代在分区,由立陶宛战壕和波兰被确认了的加利西亚。因此,立陶宛扩展控制几乎所有乌克兰土地开阔的草原,甚至,短暂的黑海。

在大公国Ruthenian(乌克兰和白俄罗斯)最初保留了相当大的土地自治。异教徒的立陶宛人本身越来越皈依正统和同化到Ruthenian文化。大公国的行政实践和法律系统在很大程度上吸引了斯拉夫海关和Ruthenian国家官方语言(也称为Rusyn)开发中使用的语言俄文。

直接在乌克兰波兰统治在1340年代和加利西亚两个世纪之后是有限的。管理等领域的变化,法律,和土地任期内比在乌克兰地区快得多立陶宛。然而,立陶宛本身很快就被卷入的轨道波兰后,王朝的链接两个州的1385/86和立陶宛的洗礼到拉丁语(罗马天主教徒教会)。天主教的传播在立陶宛和服务员扩散的波兰语、文化、政治和社会秩序的观念在立陶宛贵族侵蚀的位置正统的鲁赛尼亚人、加利西亚之前发生。1569年,由卢布林联盟,王朝之间的关系变成了波兰和立陶宛宪法联盟的两个州波兰立陶宛联邦。与此同时,乌克兰的大部分地区是脱离直接向波兰立陶宛和吞并。这种行为加速了分化的乌克兰和白俄罗斯人(后者仍在大公国),通过消除它们之间的政治边界,促进了更紧密集成加利西亚和乌克兰东部的土地。为下一个世纪,几乎所有乌克兰民族地区经历了共同的波兰政治和文化优势的直接影响。