乔治•查普曼(1559年出生?,哈特金,赫特福德郡,Eng。死于1634年5月12日,伦敦,英国诗人和剧作家,他们的翻译荷马长仍然是标准的英文版本。
查普曼参加了牛津大学,但没有学位。1585年,他在伦敦工作了富人平民拉尔夫·萨德勒爵士和可能前往低地国家。他的第一个工作是夜晚的影子。两个Poeticall赞美诗(1593),之后在1595年奥维德宴会的感觉。同时进行哲学探讨的价值一个有序的生活。他的诗歌赞美沃尔特·罗利爵士,德属圭亚那,卡门Epicum(“一个关于圭亚那史诗”,1596年),他是典型的专注于战士英雄的优点,最主导的角色扮演。
他的第一本书翻译的《伊利亚特》出现在1598年。那是在1611年完成,他的版本的奥德赛出现在1616年。查普曼的荷马包含段落的力与美,启发了约翰·济慈的诗“在第一次调查查普曼的荷马”(1815)。
查普曼的结论克里斯托弗·马洛的未完成的诗英雄和利安得(1598)强调控制的必要性和智慧。Euthymiae暴发狂;或和平的流泪查普曼(1609),主要的诗,是诗人和夫人之间的对话和平,谁是哀悼在上面的混乱造成的人的评估的对象完整性和智慧。
查普曼被囚禁,本•琼森和约翰•马斯顿1605年写作东何,詹姆斯一世的玩,英国的国王,发现他的苏格兰人进攻。查普曼的戏剧作品,大约12中生存,主要是他的悲剧:蒲赛维'Ambois(1607),查尔斯公爵Conspiracie, Tragedie拜伦。(1608)和Widdowes流泪的(1612)。