美国州格言

问:北达科他州的校训是什么?

答案:1830年的演讲丹尼尔。韦伯斯特是北达科他州格言的来源，“自由与联邦，从现在到永远，一体而不可分割。””(北达科他州宪法只指定一个逗号，在“forever”和“one”之间。其他来源在“union”和“now”之间添加了另一个逗号;该州的公章上没有标点符号。)北达科他州也有一句拉丁格言，“Serit ut alteri caeclo prosit”(一个人为了另一个时代的利益而播种)，于2011年被采用。

问:肯塔基州的校训是什么?

回答:肯塔基州的座右铭是“合则存，分则亡”，这是1792年的一项法案中规定的，该法案描述了该州的第一个印章。1942年，它被正式定为州训。2002年，肯塔基州还采用了一句拉丁格言:“Deo gratiam habeamus”(“让我们感谢上帝”)。

问:内布拉斯加州的座右铭是什么?

答:内布拉斯加州于1867年确立了“法律面前人人平等”的校训。它的意图是有争议的:它的创建者之一声称它指的是定居者的土地权利，但其他人认为它是内布拉斯加州对种族平等承诺的一种表达。

问:俄勒冈州的校训是什么?

回答:俄勒冈州在1854年首次采用了它的座右铭“她用自己的翅膀飞翔”。1957年，州议会将州训改为“联邦”，以使俄勒冈州与近一个世纪前北方在美国内战中的胜利保持一致。俄勒冈州在1987年恢复了“她用自己的翅膀飞翔”。

特拉华州的校训是什么?

答:特拉华州在1847年采用了“自由与独立”的校训。它出现在该州的纹章中，下面有士兵、农民、牛和船等符号。

问:南达科他州的校训是什么?

答案:南达科他州的座右铭“上帝治下，人民当家”在1885年被批准成为该州原始印章的一部分。

问:爱达荷州的校训是什么?

回答:爱达荷州的座右铭“Esto perpetua”可以翻译成多种方式:“让它永远存在”，“永远存在”，“愿她永远存在”，或“它永远存在”。

问:密西西比州的校训是什么?

答案:“Virtute et armis”(“英勇和武器”)被纳入密西西比州的官方纹章，于1894年被采用。

问:田纳西州的校训是什么?

答案:田纳西州的校训“农业和商业”出现在1802年首次使用的州徽上。

问:犹他大学的校训是什么?

回答:在犹他州的历史上，“工业”这个词一直与蜂箱的形象联系在一起。1959年，“工业”成为该州的官方座右铭(而蜂巢则成为该州的官方标志)。

问:北卡罗来纳州的校训是什么?

答案:北卡罗莱纳州于1893年采用了校训“Esse quam videri”(“存在而不是看起来”)。它是从马库斯·图利乌斯·西塞罗的文章De amicitia(“友谊”)。

问:新墨西哥州的校训是什么?

答:新墨西哥州的座右铭“Crescit eundo”(“It grow It as It goes”)可以追溯到19世纪50年代。1882年，它正式成为未来州徽的一部分。它出自1世纪罗马哲学家的一首诗卢克莱修．

问:弗吉尼亚的校训是什么?

答案:弗吉尼亚州的座右铭“Sic semper tyrannis”(“暴君永远如此”)，被印在1776年通过的州徽上。在美国南北战争期间，弗吉尼亚的两个政府——一个是统一主义者，另一个是邦联主义者——使用了不同设计的不同印章，而它一直是印章的一部分。

问:俄克拉荷马州的校训是什么?

答案:“Labor omnia vincit”(“劳动征服一切”)出现在俄克拉荷马州的州章上。2012年，一位州议员声称俄克拉何马州没有官方座右铭，并提出了一项决议，将其改为“俄克拉何马-我们信仰上帝!”

问:明尼苏达州的校训是什么?

答案:1861年，也就是明尼苏达州成为美国一个州的三年后，明尼苏达州采用了自己的座右铭“L’Étoile du nord”(“北极星”)。

问:佛罗里达州的校训是什么?

答案:1868年，佛罗里达州的印章上印着“我们信仰上帝”。它在2006年成为该州的官方座右铭。

问:康涅狄格州的校训是什么?

回答:康涅狄格的校训是“移居者仍能生存”(Qui transtulit sustinet)，它起源于1711年康涅狄格殖民地的印章。这句话很可能出自《圣经》第80篇诗篇。

问:西弗吉尼亚州的校训是什么?

答案:西弗吉尼亚州的座右铭“Montani semper liberi”(“登山者永远自由”)于1863年被采纳为州徽的一部分。

问:乔治亚州的校训是什么?

答案:乔治亚州的校训来源于该州1799年采用的国玺。它包括三个支柱，一个是“智慧”，另一个是“正义”，第三个是“适度”。

问:蒙大拿州的校训是什么?

答案:蒙大拿州的西班牙语格言“Oro y plata”(“黄金和白银”)反映了该州的采矿历史。

问:亚利桑那州的校训是什么?

回答:亚利桑那州在1863年采用了它的座右铭“Ditat Deus”(上帝使人丰富)。它出现在州的印章上。

问:阿肯色州的座右铭是什么?

答案:阿肯色州的校训出现在1836年的州徽上。上面写着“Regnant populi”，可以翻译为“人民的统治”或“一些人民的统治”。1907年，联合国大会将这句格言改为单数形式。

问:加州的座右铭是什么?

答案:1849年，“尤里卡”出现在加州的州徽上。1963年，它成为该州的官方座右铭。

问:俄亥俄州的校训是什么?

回答:俄亥俄州在1959年确立了自己的校训:“有上帝，一切皆有可能。”这是引用自马太福音．

问:科罗拉多州的校训是什么?

答:1976年发布的一项行政命令要求在科罗拉多州的州徽上的白色横幅上用黑色字体显示“零为零”(Nil sin Numine)。这句格言可以追溯到1861年。

问:新罕布什尔州的校训是什么?

答案:1945年，新罕布什尔州的座右铭是“不自由，毋宁死”。这个词来源于1809年的祝酒词约翰·斯塔克他是美国独立战争中新罕布什尔州最重要的军事领袖。

问:缅因州的座右铭是什么?

答:缅因州法律规定，它的座右铭“Dirigo”可以翻译为“我指挥”或“我引导”。

问:宾夕法尼亚州的校训是什么?

答案:宾夕法尼亚州的校训“美德、自由和独立”出现在其国徽上，其国徽可以追溯到1777年。

问:爱荷华州的校训是什么?

答:爱荷华州的座右铭是“我们珍视我们的自由，我们维护我们的权利”，于1847年通过。在该州的国旗上，它出现在一条从秃鹰嘴里拖出来的横幅上。

问:南卡罗来纳州的校训是什么?

回答:南卡罗来纳州最初的印章正面出现了“Animis opibusque parati”(“有思想和资源的准备”)的座右铭，该印章首次使用于1777年。印章的背面还有一句格言:“Dum spiro spero”(只要我呼吸，我就有希望)。这两条都出现在该州目前的印章上，并被视为官方格言。第一个是从维吉尔的埃涅阿斯记．第二条格言被几十个英国家庭和马丁·路德·金奉为座右铭查理一世．

问:堪萨斯州的校训是什么?

答:“Ad astra per aspera”被包含在堪萨斯州于1861年采用的第一个州徽中。堪萨斯州在成为州的道路上所面临的困难之一是一场内战堪萨斯内战从1854年到1859年，美国为奴隶制而战。

问:伊利诺伊州的校训是什么?

答案:伊利诺伊州的座右铭是“国家主权，国家联盟”，出现在该州1819年的第一个印章上。1867年，在美国内战之后，一项试图改变校训顺序的努力——“国家统一，州主权”——以失败告终，尽管“州主权”一词在当年通过的修订印章中被置于次要地位(而且难以阅读)。

问:佛蒙特州的座右铭是什么?

答案:佛蒙特州的州徽上印有“自由与团结”的校训，其历史可追溯到1779年。2015年，该州还采用了拉丁格言:“Stella quarta decima fulgeat”(“愿第十四颗星闪耀”)。

问:德克萨斯州的校训是什么?

答:德克萨斯州的校训“友谊”于1930年被采纳。正如德克萨斯州历史协会解释的那样，这个词可能是因为德克萨斯这个名字，或者光辉这是一个卡多印第安词的西班牙语发音，有时被翻译为“朋友”或“盟友”。”

问:密苏里州的校训是什么?

答案:密苏里州的座右铭“Salus populi suprema lex esto”可以翻译为“人民的福利应是最高法律”或“让人民的福利成为最高法律”。它出现在该州1822年收养的海豹的两只灰熊脚下。

问:内华达州的座右铭是什么?

答案:内华达州1861年批准的领土印章上的座右铭是“Volens et potentis”(“有意愿和能力”)。1866年，校训改为“一切为了国家”。虽然“战斗出生”在内华达州经常被使用，并且和“一切为了我们的国家”一样有着悠久的历史，但它并不是该州的官方座右铭。

问:马里兰州的校训是什么?

答:2017年，马里兰州通过了一项法案，规定其座右铭“通常意味着‘坚强的行为，温柔的话语。意大利谚语“Fatti maschii parole femine”直译为“男人的行为，女人的言语”。这是17世纪马里兰州的创始人卡尔弗特家族的座右铭。

问:怀俄明州的校训是什么?

答案:怀俄明州的州徽上印有“平等权利”的校训，这一州徽于1893年通过。它援引了怀俄明州领土宪法赋予妇女的平等投票权，这是世界上第一部这样做的宪法。

问:罗德岛州的校训是什么?

答案:1664年，罗德岛殖民地批准了一种印章，在“希望”一词下面印有锚的图像。这个词一直是该州的座右铭，并被纳入罗德岛州的国旗(1877年采用)和盾徽(1882年采用)。“希望”和“锚”很可能源自于给希伯来人的信．

问:阿拉斯加的座右铭是什么?

答:阿拉斯加州在1967年采用了“向北走向未来”的座右铭，作为阿拉斯加州建国100周年庆祝活动的一部分阿拉斯加购买．

问:夏威夷的座右铭是什么?

答:夏威夷在1959年获得州地位时，正式采用了夏威夷语的座右铭:“Ua mau ke ea o ka’āina i ka pono”。

问:马萨诸塞州的校训是什么?

答案:1775年，“Ense petit placidam sub libertate quietem”(“我们用刀剑寻求和平，但只有在自由下的和平”)被纳入马萨诸塞州的州徽。它被认为是出自17世纪的英国政治家之手阿尔杰农西德尼．

问:密歇根州的校训是什么?

答案:密歇根州的座右铭是“Si quaeris peninsulam amoenam perispice”(如果你想寻找一个愉快的半岛，看看你周围”)，它在1835年被采纳为未来州徽的一部分。这句格言很可能是指下半岛;上半岛在1837年成为密歇根的一部分，这是南北战争的结果之一托莱多的战争．

问:阿拉巴马州的校训是什么?

答案:阿拉巴马州的校训来自于20世纪20年代出现在州徽上的拉丁语“Audemus jura nostra defenere”。它被翻译为“我们敢于捍卫我们的权利”和“我们敢于维护我们的权利”。

问:威斯康星州的校训是什么?

答案:威斯康辛州在1851年采用了“前进”的校训。传说，威斯康辛大学的一位行政人员提出了“精益求精”(Excelsior)(纽约已经使用的座右铭)或“文明继承野蛮”(Civilitas successit barbarum)。威斯康辛州州长和一位未来的首席大法官对此感到不满，于是即兴创作了“前进”和州徽。

问:路易斯安那州的校训是什么?

答案:路易斯安那州的州徽上印有“团结、正义、信心”的校训，于1902年通过。

问:印第安纳州的校训是什么?

答:印第安纳州在1937年采用了“美国十字路口”的校训。

问:新泽西州的校训是什么?

答案:新泽西州的州徽上有“自由与繁荣”的校训，这一州徽于1776年通过。它出现在两个女性人物下面的横幅上:自由(很显眼),刻瑞斯(罗马神话中掌管食用植物生长的女神)。

问:华盛顿的座右铭是什么?

答案:奇努克语Alki(或Al-ki)出现在1853年华盛顿的领土印章上。它可以被翻译成“不久之后”或“将来”。这不是官方的座右铭。

问:纽约的格言是什么?

答案:1778年，纽约的纹章上出现了“Excelsior”(“永远向上”)的座右铭。