沃尔夫假说

现在通常被称为沃尔夫假说(或萨丕尔-沃尔夫假说)。沃尔夫最初的论点集中在英语和美洲原住民说“同一件事”的方式之间的显著差异上。从这些语言差异中，沃尔夫推断出思维习惯的潜在差异，并试图展示这些思维模式是如何反映出来的……

本杰明·李·沃尔夫(Benjamin Lee Whorf)将注意力集中在不同文化中发现的各种表达方法上。他们主要从原始社会的语言中获取证据，对口语(可能还有书面语言)进行了一些非常重要的观察。首先，人类语言以微妙的方式反映了那些……

这一理论被称为沃尔夫假说，对其有效性存在很大争议。

霍皮人用语言来说明“沃尔夫假说”:语言密切地支配着我们对现实的经验。霍皮语构成了霍皮人谈论他们的宇宙的方式。在沃尔夫看来，这同样适用于所有的语言和民族。

不同的语言结构可能在某种程度上有利于甚至决定理解和思考世界的不同方式。所有的人都生活在一个大致相似的世界里，否则他们就无法将一种语言翻译成另一种语言，但他们并不是都生活在一个世界里……

据说，伴随这种语言差异而来的是文化态度和世界观的某些差异。

被称为萨丕尔-沃尔夫假说，或语言相对论。

“沃尔夫假说”(即一个人的思想甚至知觉是由他所使用的语言决定的理论)，至少在其强有力的形式下，不再像几年前那样被激烈地争论。人类学家继续利用语言学来研究……

和肖尼语时，语言学家本杰明·沃尔夫(Benjamin Whorf)得出的结论是，由于这些美洲原住民的语言结构方式，他们的感知本身就与说英语的美国人的感知不同。

美国语言学家爱德华·萨丕尔(1884-1939)和本杰明·李·沃尔夫(1897-1941)根据他们对北美多种(正在消失的)土著语言的研究，提出了著名的“萨丕尔-沃尔夫假说”。用萨皮尔的话来说，他们的猜想是:

根据萨丕尔-沃尔夫假说或沃尔夫假说，我们对现实的感知是由我们的思维过程决定的，而思维过程又受到我们使用的语言的影响。就这样，语言塑造了我们的现实，并告诉我们如何思考和回应现实。语言也揭示和促进我们的…

以其关于语言与思维和认知的关系的假说、对希伯来语和希伯来思想、墨西哥和玛雅语言和方言以及霍皮语的研究而闻名。