非裔美国人英语

非裔美国人英语,一个语言这种变体在不同时期的方言学和文学研究中也被认为是黑人英语方言以及黑人(非标准)英语。自20世纪80年代末以来，这个术语一直被模糊地使用，有时仅指黑人英语或者，如语言学家所知，非裔美国人方言英语(AAVE;英语方言在美国，许多非裔美国人都说这种语言)，有时也涉及到黑人英语和黑人英语嘎勒语美国沿海地区非裔美国人说的英语克里奥尔语南卡罗来纳乔治亚州和近海太平洋诸岛．

在20世纪，许多关于AAE的学术研究都围绕着这样的问题:AAE受非洲语言的影响有多广泛? AAE实际上是否是一种英语方言古老的北美东南部种植园契约仆人所使用的殖民英语的幸存者，或17世纪西非洋泾浜英语的后裔。现代黑人英语的结构可能是递减化的结果，也被广泛研究。（降格化，或去基列化，是一种方言失去其特色的过程Basilectal，或"克里奥尔语的特点受到语言的影响，它从语言中继承了大部分词汇。basilect是与当地标准语言差异最大的一种语言。的共识黑人英语是一种不同于其他方言的美国英语方言方言主要表现在统计频率较高的非标准特征，如合并还没有/还没而且不是/不(甚至没有/不在黑人的情况下)的形式不是以及省略连词的情况，比如杰西很高(“杰西很高”)。后者的特征使黑人语在类型学上更接近格勒语和加勒比地区的英语克里奥尔语。因此，一些语言学家将其解释为黑人英语一定起源于克里奥尔语的证据。在这个问题上还没有达成共识。

自20世纪60年代末以来，嘎勒语一直被当作一种单独的语言，因为它与加勒比英语的克里奥尔语有更多的共同结构(例如箱子作为过去时的标记他已经走了['他/她去了']，或者他在所有格功能中，如在他布巴['他/她哥哥'])。然而，我们可以争辩说，由于大多数这样的克里奥尔语特征(即今天与克里奥尔语有关的特征)在这种情况下来自英语本身，它们在加勒比英语克里奥尔语中的证明并不是规定格勒语是一种单独语言的结论性证据。事实上，克里奥尔语比黑黑语受非洲黑语的影响更大假设更引人注目的是，部分原因是外部对其他非标准英语变体的影响——例如，意第绪英语——并没有使这些不同的变体成为独立的语言。(同样重要的是，说格勒语的人不用这个词克里奥尔语指的是它们的多样性。)现在有更多的研究致力于详细描述乌黑语和格勒语的结构特点，这可能最终会对AAE的起源和类型学从属关系有更多的了解。