Al-Muʿallaqāt

Al-Muʿallaqāt七、收集前伊斯兰阿拉伯语qaṣīdah年代(常微分方程),每个被认为是作者的最好的作品。由于作者本身的十几个最著名的诗人之一6世纪,选择享有独特的地位阿拉伯文学,代表最早期的阿拉伯语诗歌。

综上所述,诗的Al-Muʿallaqāt提供一个优秀的照片贝都因人生活、礼仪、思维和模式。分组在一起的想法通常归因于这些特殊的诗歌Ḥammād al-Rāwiyah,他是一个8世纪早期诗歌的收集器。一个人们常传说起源于10世纪的诗歌在卷轴的金色字母写下来亚麻然后挂,或“暂停”(μʿallaq),在墙上的克尔白天房(Kaʿ呸)麦加。但绝不是清楚,Ḥammād自己使用这个名字Al-Muʿallaqāt在谈到他编译。相反,他似乎把它称为“七著名的”(al-sabʿal-mashhūrāt)或仅仅是“著名的”(al-mashhūrāt)。很可能,这个名字Al-Muʿallaqāt在这个上下文导数的单词ʿilq”,珍贵的事”,这样它的意义将是“尊敬的诗歌珍贵。“可以确定的是,这个名字Al-Muʿallaqāt出现在约900区分七诗诗的在一个更大的一个子集编译。

精确的诗中Al-Muʿallaqāt另一个谜。通常公认标准记录列表伊本ʿAbd Rabbih和名称诗Imruʾal-Qays,Ṭarafah ibn al -ʿAbd,Zuhayr伊本AbīSulmā,Labīd,ʿAntarah,ʿAmr伊本Kulthūm,al-Ḥārith伊本Ḥilliza。等有关部门伊本Qutaybah然而,计数ʿ阿比德伊本al-Abras七之一,而AbūʿUbaydah替换的最后两位诗人伊本ʿAbd Rabbih的名单al-Nābighah al-Dhubyānī和al-Aʿshā。

的作者Al-Muʿallaqāt,最早是Imruʾal-Qays,他生活在公元6世纪的早期。其他人属于后者一半的世纪。Zuhayr和Labīd幸存下来的时间伊斯兰教,但他们的诗意输出属于前伊斯兰时期。

常微分方程的Al-Muʿallaqāt都是在古典qaṣīdah模式,一些阿拉伯学者认为是由Imruʾal-Qays。后传统的前奏,nasīb,诗人让人想起前爱的记忆大部分剩余的ode由一系列描述诗人的马或运动骆驼、场景的沙漠事件和贝都因人生活的其他方面和战争。主要的主题qaṣīdah(madīḥ,或赞颂,诗人的敬意,他的部落,或他的赞助人)往往是隐藏在这些生动的描写,首席的荣耀Al-Muʿallaqāt。他们生动的意象,精确的观察,和贴近自然的深情阿拉伯沙漠导致Al-Muʿallaqāt站在世界文学的杰作。沙漠风暴的生动描述的Imruʾal-Qaysqaṣīdah是一个精彩的例子这样的段落。

然而,它不应该被认为的诗Al-Muʿallaqāt仅仅是自然的或浪漫的贝都因人的生活的描述:他们的语言和图像体现的一个复杂的系统道德值通过诗歌世代相传。

英语翻译Al-Muʿallaqāt包括七个金异教徒的阿拉伯的常微分方程安妮和夫人(1903)威尔弗里德爵士Scawen钝,七个常微分方程(1957年,1983年再版)A.J. Arberry,七个诗歌在麦加悬浮在殿里(1973年,最早出版于1893年)由弗兰克·e·约翰逊爱的金色的常微分方程德斯蒙德O’grady (1997)。