书面文件

Pre-16th世纪

最早的书面文件一个南岛语族语言三个老从南部马来语铭文苏门答腊7世纪后期约会。最早的日期为题词可汗,使印度化的语言王国占城在中央越南829,熊一个日期ce,尽管一些未标明日期的铭文可能老了。老从爪哇马来碑刻是可追溯至832年ce并证明了高声望马来的领域不是母语。

许多早期的碑文的材料与梵语可汗和马来语严重交错,和一些铭文在梵文占城和苏门答腊南部是完全。从这个时间写在任何物质的几个印度南部的脚本。后引入伊斯兰教和结束前13世纪,阿拉伯脚本写作也开始使用马来语和其他一些西方的语言印尼。20世纪结束的时候几乎所有的南岛语族的语言编写的罗马的脚本,尽管阿拉伯脚本(在马来语中称为操办)仍然在某些使用上下文在马来语,印尼亚齐人,和其他一些语言的西方。

16 - 18世纪

最早的欧洲语言文件收集的南岛语族的家庭是两个简短的词汇表安东尼奥Pigafetta,意大利史学家的麦哲伦探险1519 - 22所示。荷兰船只开往孤立的东南亚停下来重新进货的马达加斯加,这种接触的关系导致了几乎立即承认马达加斯加马来不久之后第一个荷兰1596年探险队到达印尼。在印度尼西亚和17世纪荷兰台湾和西班牙语菲律宾和关岛编译第一个实质性的南岛语族语言的描述。

到18世纪初荷兰学者哈德良Reland Malay-like语言可以表明一个向东扩展到西太平洋。以下的三个太平洋航行詹姆斯·库克从1768年到1780年,接近相似的波利尼西亚语言一个旧有更普遍的相似性Malay-became广为人知,虽是错误地认为,在很大程度上种族优劣,美拉尼西亚的语言无关的波利尼西亚或另一个。

早期的分类工作

到1834年,英国历史学家和语言学家威廉·马斯登能讲的语言如马达加斯加语和马来语到波利尼西亚和语言的太平洋中部和东部的波利尼西亚,虽然他没有提供名称语言家庭作为一个整体。德国学者威廉·冯·洪堡通常这个流行的名字的各别,尽管这个词第一次出现在打印在他1841年出版的当代,德国语言学家弗朗茨Bopp。几十年后罗伯特Codrington,美拉尼西亚的主要语言的英语学者,反对指定各别的理由是,它排除了美拉尼西亚深色肤质的人。他提到的“海洋”家庭而不是语言。1906年,奥地利的人类学家和语言学家威廉•施密特提出蒙达语的语言印度东部和Mon-Khmer语言大陆的东南亚形成一个语系,命名为南亚语系的(意思是“南亚”)。主要的基础上相似之处口头词缀,施密特进一步建议各别语言和南亚语系的语言形成一个总科,他指定的Austric。按照他的新发明的术语代替南岛语族(意为“南方岛屿”)姓。名字都是广泛使用在20世纪,虽然自1960年代中期的名字各别一直局限于各种大型子组的南岛语族,而不是应用于语言家庭作为一个整体。

第一个分析南岛语族语言的使用比较语言学是归功于荷兰印尼学者的方法H.N. van der Tuuk的比较在1860年代和70年代显示,各种语言在菲律宾和印度尼西亚可能与一个共同的祖先通过反复形式的相似之处单词。Van der Tuuk中央成就比较语言学建立了后来被称为什么RGH法律,或范德Tuuk第一定律;它描述了复发性声音对应的马来语/ r /塔加拉族语/ g /和Ngaju雅克/ h /马来语urat,对应于塔加拉族语ugat和Ngaju雅克uhat的静脉。此外,范德Tuuk的语法的多巴苏门答腊北部的塔克语言发表在两卷1864年至1867年,是最早的尝试代表非西方语言的归纳派生类别而不是传统的拉丁语法。然而,尽管他的许多成就,van der Tuuk的工作包括只在印尼和菲律宾语言。在1880年代荷兰梵文学者•克恩开始的一系列研究,原则上包围着整个南岛民族家庭,利用数据来自东南亚和太平洋岛。第一个真正的组织者在南岛语族领域是瑞士学者Renward Brandstetter,后者在1906 - 15导致完整的音响系统的重建原始印尼和他所说的编译一个非常初步的比较字典。然而,像范德Tuuk Brandstetter工作只在东南亚岛屿的南岛语族语言。

的工作奥托Dempwolff

南岛语族语言的现代研究一般追溯到德国医生和语言学家奥托•Dempwolff的三卷本南岛语族的比较音系学单词列表发表在1934年至1938年之间,建立了一个更完整的音响系统比Brandstetter,进一步考虑到了语言的所有主要地理区域而不是孤立的东南亚。Dempwolff也出版了第一全面的比较南岛语族语言的词典,一些2200重建单词基于证据来自11个现代语言:塔加拉族语,多巴cd,爪哇,Ngaju迪雅克语,马来语,马达加斯加(他称印尼语言);Sa和斐济(称为美拉尼西亚语);和汤加,Futunan,萨摩亚(称为波利尼西亚语言)。尽管Dempwolff语音重建经历了相当大的修改,特别是在光的证据来自台湾的原住民语言,尽管他的字典比较现在过时了,他的作品仍然是大部分的基础之后。