布列塔尼人的语言

布列塔尼人的语言,布列塔尼人Brezhoneg,六个之一现存的凯尔特人的语言(其他的康沃尔郡的,威尔士,爱尔兰,苏格兰盖尔语,马恩岛的)。布列塔尼人说在布列塔尼西北部法国。它和威尔士和康沃尔郡的一个与所有其他凯尔特语言相同的基本词汇和语法使用初始consonantic变异,主要用来表示性别。布列塔尼人的文化和社会受益于language-recovery运动出现在20世纪末期的布列塔尼。

布列塔尼人被引入阿莫里凯(西方高卢;现在的布列塔尼)在第五和第六世纪来自西南的移民英国。变得牢固确立在阿摩力克运动半岛的西部,而在东部浪漫的语言、高卢罗曼语。法国后来的语言该地区的城镇。

从大英百科全书yabo亚博网站首页手机

凯尔特语言:布列塔尼人

使用旧的布列塔尼人,11世纪,通过注释是已知的,话说,和名字记录在文档。布列塔出现在中间万灵药,Breton-Latin-French词典出版于1499年,由琼Lagadeuc。一个日期的文本数量从15到17世纪后期使用中产布列塔尼人,主要在精致的诗歌,展品韵律的形式类似于中世纪的威尔士诗歌。晚中间布列塔尼人也用于祈祷书,教义问答,以及各种宗教教育工作。

朱利安莫词典的出版在1659年被接受为标志,以其新的拼写,写现代布列塔尼人的出现。字典对布列塔尼人,几乎没有意义。宗教出版物,接近日常讲话,后来盛行于布列塔尼的四个Breton-speaking主教辖区。布列塔尼人分别在每个开发,编写标准和随后出现的差异导致了存在四个布列塔尼人的理论方言,每个命名的主教:乡下人,莱昂,treg和格温(Treguier Cornouaille,法国里昂,凡分别)。事实上,只有格温完全不同于其他人,通过压力口音和元音孔径的变化。能量是在18、19世纪致力于建立一个书面规范布列塔尼人,特别是在让Le Gonidec语法(1807)出版。他还在1821年发表了布列塔尼的字典。但一个无情的消灭的政策实现从19世纪中叶到20破坏了布列塔尼的。没有过语言普查。后进行的一项调查显示,1928年,学者Roparz黑为120万的人数使用布列塔尼人作为日常的手段沟通。

在21世纪的估计有500000人能理解和说的语言,和公众舆论在布列塔尼强烈支持的语言。Breton-language学校系统开始发展,和双语教育出现在国营和罗马天主教小学。成人教育在布列塔尼人也扩大。语言的支持者乐观它被建在一个现代的、最新的、城市的语言:一个统一的拼写系统已经被开发出来,语言是用于私人和国家资助的广播和电视网络以及电影。