伦敦

伦敦,方言的英语语言传统上所说的工人阶级的伦敦人。伦敦也经常用来指人伦敦——具体来说,从它东区。

伦敦有这个词贬义的内涵,最初源于cokenay,或cokeney,一个晚中世纪英语14世纪,这意味着,字面意思是“公鸡”蛋”(即。,a small or defective egg, imagined to come from a rooster—which, of course, cannot produce eggs). That negative sense gave rise to伦敦的被用来指“懦弱的人”或“溺爱的孩子”(或宠爱孩子)。这个词后来被应用到一个小镇居民被认为是影响或微不足道。

大多数外人任何人从伦敦伦敦,虽然伦敦当代原住民,特别是从东区,自豪地使用这个词。在其地理和文化意义上,伦敦是最好的定义为一个人出生在听到教堂钟声的距离圣玛利勒布,齐普赛街,伦敦市。据估计,交通噪声之前,伦敦的声音达到约6英里(10千米)的东部,北5英里(8公里),4英里(6公里),和3英里(5公里)。的巨大的大多数医院的伦敦东区属于管辖。

伦敦作为一个方言最引人注目的黑话,或编码吗语言,这是巧妙的押韵俚语。有多达150项立即认可的任何用户同韵俚语。例如,这个短语用你的面包——即“用你的头”——源自于押韵的词面包。这句话只是伦敦的一部分同韵俚语的传统可以追溯到东区。这一传统被认为是在19世纪中叶开始的代码罪犯迷惑警察或推销员比较彼此的记录,超出了客户的理解。

伦敦押韵的方式俚语创建可以通过例子是最好的解释。“我要上楼”我的苹果在伦敦。苹果是词组的一部分吗苹果和梨,押韵楼梯;和梨然后下降。在这个例子中,一个词被替换为一个短语,以一个押韵的词,然后再删除,押韵的词(连同,苹果和梨,和)。同样,“假发”糖浆(从糖浆的无花果)和“妻子”麻烦(从麻烦和冲突)。

遗漏的伦敦的押韵词不一致的特性,虽然。其他更直接的识别在伦敦的最爱社区并被采用的通用词汇英语俚语的使用船比赛“脸”,亚当和夏娃“相信”,茶叶“小偷”,肉馅饼“眼睛”,保姆山羊“外套”,盘子里的肉“街”,雏菊根“靴子”,奶油饼干“筋疲力尽”,中国板“伴侣”,黑面包“死”,泡泡浴“笑”面包和蜂蜜“钱”,铜管乐队“手”,吹口哨和长笛“西装”,化粪池“美国人”(即。,Yankee, or an American), and葡萄干面包“太阳”,最近的一个扩展,”太阳”(一家英国报纸)。

大英百科全书yabo亚博网站首页手机的溢价订阅和获得独家内容。

现在就订阅

少知道表情的意思是简单,等借贷和求“蛋”(一个术语,享受新的生活在食品配给二战),陆军和海军“肉汤”(有很多食物在部队),和不应该作为一种参考港口酒(来源于女性说,当被问及“另一个”,他们“不应该”)。光明与黑暗取代的“公园”,暗指过去的指令由伦敦郡议会,贝尔是听起来和盖茨锁在公园黄昏。狮子的巢穴来代表“椅子”,指的危险破坏父亲的安乐椅上午睡。同样的,瓶子和瓶塞是通过这个词铜(警察)瓶意思是“封闭”和塞指阻止另一个人做某事的人。

许多重组在伦敦措辞变得无害的昵称,而不是使用邪恶的码字。到了1950年代许多工薪阶层的伦敦人,喜欢文字游戏,交易这些短语,经常离开了押韵这一部分“米奇”被削减了从原始(即“米奇幸福”。把尿,“英国俚语嘲笑的人),和“故弄玄虚”从“猪肉的馅饼”(即减少。,“谎言”)。

像任何方言或语言,伦敦继续发展,并反映了今天轮廓当代流行音乐文化在英国。“新”的伦敦首先出现于20世纪晚期使用名人的姓名:艾伦吃吃地笑站在“短裤”,基督教斯莱特“后来,”丹尼·马尔“汽车”,大卫·高尔“洗澡”,汉克•马文“饥饿”《理发师陶德》“飞行小队”(一个单位在伦敦警察厅)。同样,这些新词汇可以粗糙,围绕喝(保罗·韦勒“斯特拉”(斯泰拉·阿托伊斯,啤酒品牌),薇诺娜·赖德“酒”)和身体功能(超级无敌掌门狗“呕吐”)。适应也发生:在岩石上“n”是黯然失色谢丽尔·科尔的意味着“救济金”(即。,接受政府援助)。Celebrity-centred伦敦可以串成长段子:

我把克莱尔·雷纳(运动鞋)沿着流线胖小子(健身房)所以我迟到了罗勒弗尔蒂旅馆(藏缅语,一种咖喱)。安迪·麦克纳布(出租车)花了我一个塞纳(“十元纸币,£10注],但是它没有阻止我得到“小甜甜”布兰妮(啤酒)。接下来的事你知道它变成了加里的球员(全天),我从我的Chevy Chase(“我的脸,”或喝醉了)。

2012年,伦敦的博物馆,称它已经进行的一项研究中,宣布伦敦同韵俚语消亡和建议青年俚语,说唱和嘻哈歌词,短信是威胁工人阶级的伦敦人的“传统方言”。大约在同一时间,运动教伦敦东区学校发展,一样努力认识伦敦同韵俚语作为一个“官方方言”已经在超过100种语言领域的口语多样化的人口。