死Fledermaus

我行动

加布里埃尔和Rosalinde·冯·艾森斯坦的客厅。

的冲动的男高音,阿尔弗雷德,听到一首他的旧情人,Rosalinde (“Taubchen, das erflattert”)。女服务员阿黛尔进入阅读一封来自她的妹妹艾达,一个芭蕾舞演员。这封信敦促阿黛尔编一个故事,这样她就可以摆脱黑夜和来球在根据王子的别墅,一个富有的,颓废的年轻的俄罗斯贵族。阿黛尔哀叹她作为女服务员但解决去。她意识到,阿尔弗雷德是暗恋者她的情妇和运行后他去看她是否可以发现他的身份。Rosalinde出现,惊讶,阿尔弗雷德又回来了。当阿黛尔返回时,她问Rosalinde如果她可以晚上告诉她死亡的情妇,她的“可怜的老阿姨”是病了。然而,Rosalinde拒绝让她走,因为今晚Gabriel必须开始为民用短刑期进攻(“哦,我答应不欣祖茂堂dir”)。阿黛尔哭泣退出。

大英百科全书yabo亚博网站首页手机的溢价订阅和获得独家内容。

现在就订阅

阿尔弗雷德出现并开始吸引Rosalinde。她设法让他离开,希望看到他那天晚上在她丈夫离开了监狱。Gabriel到来之前她可以抓住她的呼吸,与他的律师,医生盲目(“不行,麻省理工学院solchen Advokaten”)。加布里埃尔的刑期延长三天因为盲目的所谓无能。盲目承诺上诉,但加布里埃尔扔他。

盖伯瑞尔的朋友,医生Falke,来拜访。他说服Gabriel推迟报告进监狱直到第二天早上,而是去球根据王子(“Komm麻省理工学院米尔zum汤”)。Falke离开后,Rosalinde告诉阿黛尔,她改变了主意,阿黛尔可能晚上去拜访她“可怜的生病的阿姨。“加布里埃尔重新进入和投标Rosalinde和阿黛尔一个悲伤的再见,都是暗暗高兴的事件(“所以吵架allein我呆着”)。盖伯瑞尔和阿黛尔舞出了房间。

Rosalinde独处,怀疑接收阿尔弗雷德的智慧,他很快就出现了。他是很好的途径消除她的疑虑(“Trinke、Liebchen Trinke施耐尔”)当他们听到的声音在走廊里。赫尔弗兰克监狱的主管,加布里埃尔是花他的刑期,到达亲自护送他“赫尔•冯•艾森斯坦舒适的小监狱。“阿尔弗雷德开始告诉弗兰克,他不是Gabriel当Rosalinde把他拉到一边,他说他是为了避免丑闻(“我的先生,是dachten您·冯·米尔”)。阿尔弗雷德同意和叶子与弗兰克加布里埃尔在监狱的地位(“我的周末,票房Vogelhaus”)。

第二幕

根据王子的舞厅。

每个人都有一个美好的时光在球。艾达是惊讶地看到她的妹妹阿黛尔否认在写这封信告诉她来球。然而,由于已经有阿黛尔,Ida决定介绍她是一个女演员,艺名“奥尔加给了她。“与王子Falke进入,感叹他终端无聊。今晚Falke向他保证,他会笑,因为Falke计划有点喜剧资格蝙蝠的报复,逗他。艾达介绍“奥尔加”王子,他给出了两个女孩的钱包去游戏房间,作为自己的赌博太疲劳了。女孩兴奋地冲去赌博。

Gabriel进入Falke介绍他王子的“狐狸侯爵,”一个法国贵族。Falke把王子拉到一边,问他分散Gabriel虽然Falke写了一张小纸条Rosalinde通知她她的丈夫在哪里,他在做什么。根据同意和坚称,盖伯瑞尔与他喝,同时根据阐述了他的人生哲学(“我装米尔Gaste静脉(每个儿子痛风!)”)。阿黛尔和Ida的游戏房间,失去了所有的钱。加布里埃尔是目瞪口呆的看他在球的女服务员。阿黛尔也同样惊恐地看到她的主人,但仍然坚持她是女演员奥尔加(“我的侯爵先生”)。新客人到达时,“谢瓦利埃懊恼”-实际上,监狱主任弗兰克。艾达问当晚餐将成,Falke回应说他们正在等待另一个客人,一个神秘的匈牙利伯爵夫人将不得不保持蒙面保护她的身份。客人决定在花园里漫步在等待的到来神秘女士,独自离开Falke在舞厅。

Rosalinde进入,蒙面,问Falke如果他给她写过信是真的。他向她展示了加布里埃尔在花园里与阿黛尔调情,她发誓复仇。男人们重返,加布里埃尔是立即用美丽的“匈牙利伯爵夫人。”他告诉“骑士懊恼”和Falke立即离开他与她在一起,拿出他著名的钟鸣手表。这ploy-promising给这位女士手表,以换取她的支持,但是没有提供,即使她也总是为他工作。但Rosalinde表明他偷了手表的表(观察合唱:“这位Anstand,所以manierlich”)。客人们从花园回来,坚持“匈牙利伯爵夫人”揭开。根据维护她,告诉他们,在他家里一位女士可能覆盖或揭露她的愿望。证明她是匈牙利,Rosalinde唱一个激动人心的民间(“Klange der Heimat”)。Ida然后问Falke博士告诉他们蝙蝠的故事,他曾承诺。加布里埃尔的抗议,他应该告诉这个故事,因为这是他在Falke笑话。然后他告诉客人三年之前,他和Falke已经穿着化妆舞会,分别为蝴蝶和蝙蝠。在回家的路上,加布里埃尔Falke喝醉了,让他睡在公园里在他的蝙蝠服装。第二天Falke只好走路回家在他的服装,自从,镇上的每个人都称他为古怪的医生。

根据要求香槟。唤醒后烤面包,每一个人都是心情的浪漫和华尔兹(大结局:“Im Feuerstrom der Reben”)。但是时钟是惊人的六个,加布里埃尔和弗兰克将在监狱。他们冲出醉醺醺地随着华尔兹仍在继续。

第三幕

监狱。

就诊,狱卒,进来了。他愉快的中毒状态是打断了阿尔弗雷德在他的牢房里唱歌。就诊就像弗兰克进入,退出酒醉的从晚上的狂欢(“情节剧”)。阿黛尔和艾达的到来。他们认为弗兰克(或“骑士懊恼,“因为他们知道他)可以帮助阿黛尔闯进演艺圈(“高谈阔论”我死Unschuld朗德”)生效。铃声响了。弗兰克去窗口,恐怖的是,昨晚看到他的朋友,“狐狸侯爵。“快,他告诉就诊把女孩的地方,但唯一的房间免费是一个空单元,因此弗兰克告诉他艾达和阿黛尔。

加百列进来,问“骑士”,如果他也被逮捕。坦率承认,他不是骑士,而是是监狱的主管。盖伯瑞尔承认,他没有侯爵但赫尔•冯•艾森斯坦,谁来为他短期监禁。弗兰克拒绝相信他,正如他自己被捕赫尔•冯•艾森斯坦前一天晚上,当他在家里,和他的妻子。这启示·索伯斯完全加布里埃尔。Frosch进入告诉弗兰克,还有另一个女士在门口。弗兰克出口看到这位神秘女士是谁,并再次铃声响起。就诊盲目博士回来,被冒名顶替者“艾森斯坦”(Alfred)了。就诊告诉盲人,他将从牢房加布里埃尔。盲目的困惑是可以理解的,因为他可以看到加布里埃尔。 Gabriel robs Blind of his wig, spectacles, and robe and pushes him off.

就诊带来阿尔弗雷德,惹恼了看到没人。Rosalinde进入,心烦意乱的。阿尔弗雷德告诉她,也许他派出的律师可以帮助他们。加布里埃尔返回伪装成盲人。他两人关于他们的问题亲密的晚餐,然后揭示了自己(“来判断他的表情”)。Rosalinde柜台他暗示她已经被他的手表生产不忠。Falke出现根据王子和所有的客人们。整个情况是一个笑话:蝙蝠的报复。每个人都承认,他们的笑话,即使他们不是!(根据阿尔弗雷德说,“为什么我们要开始混乱和结束他喜欢幻想?”)我都原谅了,和歌剧以更多的香槟和狂欢。