在佛兰德斯田野

在佛兰德斯田野是历史上最著名的战时诗歌之一，创作于1915年第一次世界大战加拿大军官和外科医生约翰McCrae．它帮助普及了红色罂粟作为纪念的象征。

伊普尔

麦克雷41岁时自愿参加第一次世界大战，他在给朋友的信中写道:“我真的很害怕，但更害怕呆在家里与我的良心在一起。”1915年4月，麦克雷和他的年轻朋友亚历克西斯·赫尔默(Alexis Helmer)在比利时伊普尔附近的阵地上加入了加拿大第一师的18,000名士兵。的第二次伊普尔战役开始4月22日，持续了地狱般的六个星期。正是在这场战役中，德军发动了二战中第一次大规模的毒气袭击。

Montréal医生，麦克雷担任少校和外科医生与加拿大野战炮兵，在加拿大远征军。伊普尔是该部队在战争中的第一个主要战役。

麦克雷在给母亲的信中写道:“在我脑海中，总的印象是一场噩梦……在这一切的背后，死者、伤者、残废者的景象不断出现，以及一种害怕防线崩溃的可怕焦虑。”

5月2日，亚历克西斯·赫尔默被杀。因为大队牧师由于麦克雷不在，他作为旅医为他的朋友主持了葬礼。后来，在赫尔默的墓前，他写了几行诗，作为《在》这首诗的开头弗兰德斯领域。”

《在佛兰德斯的田野》出版

战前，麦克雷曾在法国写过诗加拿大他的一些作品已经出版。

麦克雷后来把他完成的战争诗寄给观众杂志伦敦在美国被否决。但是一名记者去医院的时候带了一份复印件回来穿孔该杂志于1915年12月8日匿名刊登了这篇文章，没有提及麦克雷的名字。几个月后，这首诗就成为战争中最受欢迎的诗歌。它有力地运用了罂粟花盛开的象征搅拌地球导致了这一传统，直到今天，罂粟花作为纪念在服役中牺牲的人的象征。

到1917年，《在佛兰德斯的田野》在整个英语世界都广为人知。它被用于进一步的战争努力，为军队筹集资金，并帮助招募美国士兵美国动员起来参战。约翰·麦克雷在美国家喻户晓。

遗产

麦克雷的诗在加拿大和世界各地每年的阵亡将士纪念日都会被数百万人阅读。音乐也有各种各样的设定，其中威廉•休利特在渥太华的阵亡将士纪念日仪式上使用。比利时伊普尔(Ieper)古老的布馆历史博物馆就是以这首诗命名的。加拿大战争博物馆的特别展览馆也是以麦克雷的名字命名的。

这首诗

在佛兰德斯的田野里，罂粟在盛开
在十字架之间，一排接一排，
标记着我们的地方;在天空中
的云雀，依然勇敢地歌唱，飞翔
几乎听不到下面的炮声。


我们是死人。几天前
我们生活过，感受过黎明，看过晚霞，
爱过，也被爱过，现在我们却在说谎
在佛兰德斯的田野里。


拿起我们与敌人的争吵:
从我们失败的手向你投掷
火炬;你可以高举它。
如果你背叛了我们这些死去的人
即使罂粟生长，我们也不会睡觉
在佛兰德斯的田野里。

此条目的早期版本由加拿大百科全书．