语法特征
情况下
大多数斯拉夫语反映了古老的原始斯拉夫语的七种格型模式(主格、属格、与格、宾格、位置格、器物格、呼格),这些格型同时以单数和复数形式出现。还有一个对偶数字,表示两个人或两件事。在对偶中,语义上彼此接近的情况由单一形式表示(主格-宾格-呼格,工具-赋格,原格-位置)。今天只有在最西端的地区(即斯洛文尼亚语和索布族语)保留着这种对偶语言。现在的趋势是使用介词,而不是动词合成类型只使用大小写结尾(如在原始斯拉夫语和古老的没有介词的位置形式的使用逐渐被淘汰。这种发展的最终结果可以在保加利亚语和马其顿语中看到,名词的词形变化几乎完全消失,取而代之的是使用介词的句法组合(na kniga“一本书,一本书”)。在塞尔维亚人和克罗地亚人以及西斯拉夫地区的西部(索布族人和捷克人),也观察到在不同情况下丧失某些区别的同样倾向,但程度较轻。另一方面,在其他西斯拉夫语和东斯拉夫语中,尽管有大量的外来词和其他完全没有格分的新词(例如,借用的俄语名词如奇诺“电影”,或首字母缩略词以元音like结尾的Rayono“区教育局”)。
名词形式
所有斯拉夫语言都保留了代词的词形变化。形容词与代词的古老组合产生了形容词的确定形式(例如,阴性的dobra-ja“良好的”)。这种形式仍然与南斯拉夫语中的不定形式形成对比,但在其他语言中,不定形式要么逐渐消失,要么被保留下来只是为了服务于语言特殊函数,即谓词在' to be '之后。用保加利亚语和马其顿语,还有一些北部的东斯拉夫语方言例如,在保加利亚语和马其顿语中,冠词放在名词或形容词后面,kniga-ta“地方”,dobra-ta kniga“良好的书”)。三种主要的性别是阳性、阴性和中性。大多数斯拉夫语言区分有生命和无生命的阳性名词形式;有些(如波兰语)也有人称的和非人称的阳性形式。
动词时态
在现代斯拉夫语中,动词的变化表示现在时和过去时。然而,在个别语言的早期历史中,有两种过去时态的区别,即aorist和未完成时态表示重复:一个动作的发生而不涉及它的完成、重复或持续时间;未完成时态是一个动词时态,表示持续的状态或未完成的动作,尤指在过去);这种区别在现代的南斯拉夫语中仍然保留着(除了斯洛文尼亚人).斯拉夫语几乎没有印欧语旧完成时的痕迹,但是,从一个分词(动词+后缀l+阳性、阴性或中性结尾)和“to be”的形式创造了新的完成时态(和准完成时态)。因此,从*达缇女士“to give”有一个形式*木豆ŭjesmǐ“我已经给了”一个男性演讲者,*达拉jesmǐ对于女性来说。后来,这些完成时在不同的斯拉夫语言中被用作过去时。斯拉夫动词通常成对出现,其中一个表示同一个动词的完成式(完成),另一个表示不完成式(未完成)。,俄罗斯dat的“给予”(即“完成给予的过程”),davat”“在给予的过程中。”
在东斯拉夫语和西斯拉夫语中,完成动词的现在时可以用来表示将来时的意思。不完成动词需要an辅助让他们的未来变得紧张。南斯拉夫将来时在两个方面都使用助动词(主要来自“want”)。东部的南斯拉夫语言,保加利亚语和马其顿语,由于受到巴尔干非斯拉夫语言的影响,已经失去了动词的不定式形式,他们发展出了动词的形式区分介于说话者目睹的行为和未被目睹的行为(因此仅被报道)之间。
语法
斯拉夫语的一个显著特征语法所有格形容词的广泛使用(例如,俄语Bož“ja milost”' divine mercy ')而不是名词的属格格(milost”Boga“上帝的仁慈”)。斯拉夫语语序的特点是动词从句首逐渐转移到句中(主-动词-宾语)。斯拉夫语语法的其他重要特征与动词的中间位置和动词随后出现在宾语之前有关。例如,修饰语和介词通常放在名词之前。今天,他们只在一些固定短语中跟随名词,比如教会斯拉夫语Boga x射线检验看在上帝的份上,和x射线检验' for the sake of '跟在名词后面Boga“上帝”。
原来动词占据了最初的位置,这就说明了这个词的起源反射性的口头形式;这些可以追溯到原斯拉夫语动词与反身代词的组合,该组合紧跟在动词之后,并与动词发音为一个重音单位。
移位的规则压力在动词和名词的句法组合上,与附词(附词在发音上被视为前一个词的一部分)是相同的。根据动词或名词的重音,重音可以转移到附音(如在保加利亚语中)esen-es“去年秋天”),或到前延词,或到非重读词(如u塞尔维亚语和克罗地亚语uˋˋjesēn“在秋天”)。