语言的特点gydF4y2Ba
共同的特征gydF4y2Ba
斯拉夫语与其他印欧语系有许多不同的特征。斯拉夫语言是一个数量异常庞大但联系紧密的亚群。总的来说,是斯拉夫语gydF4y2Ba辅助gydF4y2Ba单词倾向于不重读,并被合并到一个单一的语音组或短语中gydF4y2Ba自治gydF4y2Ba强调单词。gydF4y2Ba变形gydF4y2Ba(即使用词尾、前缀和元音的交替)一直是翻译的主要方法gydF4y2Ba区分gydF4y2Ba语法意义,尽管名词的语法意义比动词的语法意义小,因为名词格结尾的许多功能也可以用介词来表示。结尾很大程度上是融合的(例如,gydF4y2BategydF4y2Ba同时表示“第二人称”和“复数”)。斯拉夫语比其他语言更明显地表现动词方面。大多数南斯拉夫和东斯拉夫语言常见的可动重音模式深刻地影响了他们的诗化。gydF4y2Ba
在不同斯拉夫语言的口头传统和文学作品中发现的许多语言手段都可以追溯到共同的祖先形式。大量使用缩略语和比喻是斯拉夫语的特点gydF4y2Ba口头传统gydF4y2Ba.似乎有可能重建一个共同的原始斯拉夫模型的宇宙透视gydF4y2Ba语言gydF4y2Ba.这种模型的主要特征是反复出现的二元(双向)对比,这可以从以下关键词中得到证明gydF4y2Ba沼泽ŭgydF4y2Ba' god '来自'由神分配的部分'和gydF4y2Bane-bogŭgydF4y2Ba“没有应得的份儿,就是运气不好。这种对立的组合让人想起了古伊朗人的二元论世界观,这种观点显然影响了伊朗人gydF4y2Ba斯拉夫人gydF4y2Ba在某种程度上,我们还没有完全意识到。gydF4y2Ba
与常见的印欧语系词汇相比,前斯拉夫文化词汇似乎更简单,这显然是由于与作为前印欧语系模式的南方文明失去直接联系的结果gydF4y2Ba文化gydF4y2Ba.后来的发展在很大程度上是由西欧和希腊(特别是欧洲)引起的gydF4y2Ba拜占庭式的gydF4y2Ba基督教)的影响,并通过接触亚洲和中东gydF4y2Ba文化gydF4y2Ba,这导致了gydF4y2Ba创新gydF4y2Ba在东斯拉夫语和南斯拉夫语的词汇中。在某些情况下,整个系列的物体术语都是从东方来源借用到俄语和其他东斯拉夫语言中。gydF4y2Ba
所有斯拉夫语都是gydF4y2Ba合成gydF4y2Ba的用法来表达语法意义gydF4y2Ba词缀gydF4y2Ba(后缀,在口头形式中,也有前缀),元音的交替部分继承自印欧语,辅音的交替产生于斯拉夫语特有的语言过程。虽然gydF4y2Ba分析gydF4y2Ba表达语法意义的方法(通过介词和其他“空洞”的语法词)存在于语言的旧阶层中,它们只在现代保加利亚语和马其顿语的格系统中被用来排除所有其他方法。倾向于gydF4y2Ba分析gydF4y2Ba在俄语的日常用语中,这种语言表达是显而易见的,但是斯拉夫语言向这个方向的漂移(就像西欧语言的发展一样)却被大众带来的语言稳定性所遏制gydF4y2Ba沟通gydF4y2Ba和教育。gydF4y2Ba
语音特点gydF4y2Ba
腭音化gydF4y2Ba
斯拉夫语言的发音系统中有丰富的辅音,尤其是螺旋音(gydF4y2Ba摩擦音gydF4y2Ba,如英语gydF4y2Ba年代gydF4y2Ba,gydF4y2BazgydF4y2Ba,gydF4y2Ba上海gydF4y2Ba),gydF4y2Ba破擦音gydF4y2Ba.与原始语言和其他语言相比,尤其如此gydF4y2Ba印欧语系的语言gydF4y2Ba.擦音(像英语一样是辅音)gydF4y2Bach, tsgydF4y2Ba开始时为停顿,呼吸流完全停止,释放时为摩擦,不完全停止),在历史上是由gydF4y2Ba继承gydF4y2Ba不同的过程gydF4y2Ba腭音化gydF4y2Ba出现在斯拉夫语中,是斯拉夫语最具特色的特征之一gydF4y2Ba音系学gydF4y2Ba.gydF4y2Ba
腭音化是将原本非腭音的发音变为腭音的过程gydF4y2Ba腭gydF4y2Ba用舌头触摸硬腭发出声音;这也是一个通过舌头同时向上或向硬腭移动来改变非腭音的过程。最初,腭化与gydF4y2Ba适应gydF4y2Ba辅音的:在一个音节内辅音与后面的元音相适应的,尤指辅音与后面的前元音相适应的这种适应产生了“软”(腭化)音节,由腭化辅音和前元音组成。的gydF4y2BajgydF4y2Ba的声音,gydF4y2BaygydF4y2Ba用英语gydF4y2Ba一年gydF4y2Ba(源自古老的非音节印欧语gydF4y2Ba我gydF4y2Ba),往往通过与前面的辅音合并或产生辅音组,如gydF4y2BabgydF4y2Ba从gydF4y2BabjgydF4y2Ba(gydF4y2Ba通过gydF4y2Ba).为使颚音化gydF4y2Ba停止gydF4y2Ba辅音(例如gydF4y2Bak”gydF4y2Ba,gydF4y2Bag’gydF4y2Ba,gydF4y2Bat 'gydF4y2Ba,gydF4y2Bad 'gydF4y2Ba)变得越来越gydF4y2Ba有区别的gydF4y2Ba从相应的非腭化序列(gydF4y2BakgydF4y2Ba,gydF4y2BaggydF4y2Ba,gydF4y2BatgydF4y2Ba,gydF4y2BadgydF4y2Ba),腭化顿音趋向于进一步发展为破折音(随后浊音破折音发展为螺旋音)。因此,使颚音化gydF4y2Bak”gydF4y2Ba在古代前元音发展成the之前gydF4y2Ba塞擦音gydF4y2BačgydF4y2Ba(如gydF4y2BachgydF4y2Ba用英语gydF4y2Ba教堂gydF4y2Ba),并上口gydF4y2Bag’gydF4y2Ba同样的gydF4y2Ba环境gydF4y2Ba更改为gydF4y2BadžgydF4y2Ba(如gydF4y2BajgydF4y2Ba在gydF4y2Ba法官gydF4y2Ba),后来成为gydF4y2Ba摩擦音gydF4y2Ba声音gydF4y2BažgydF4y2Ba(如gydF4y2BazgydF4y2Ba在gydF4y2BaazuregydF4y2Ba)。gydF4y2Ba
在源自ancient的前元音之前gydF4y2Ba双元音gydF4y2Ba,使颚音化gydF4y2Bak”gydF4y2Ba更改为gydF4y2BatsgydF4y2Ba声音,写作gydF4y2BacgydF4y2Ba(例如,古教会斯拉夫语gydF4y2BacěnagydF4y2Ba“价格”,gydF4y2Ba塞尔维亚语和克罗地亚语gydF4y2BacijenagydF4y2Ba,俄罗斯gydF4y2Ba希纳gydF4y2Ba,与立陶宛语同源gydF4y2BakainagydF4y2Ba),gydF4y2Bag’gydF4y2Ba更改为gydF4y2BadzgydF4y2Ba声音,后来改为gydF4y2BazgydF4y2Ba(古教会斯拉夫语[gydF4y2BadgydF4y2Ba]gydF4y2BazelogydF4y2Bavery,古捷克语gydF4y2BazielogydF4y2Ba、白俄罗斯gydF4y2Ba方言gydF4y2Ba做zě拉gydF4y2Ba,与立陶宛语同源gydF4y2BagailagydF4y2Ba).的声音gydF4y2Bat 'gydF4y2Ba(从gydF4y2BatjgydF4y2Ba),gydF4y2Bad 'gydF4y2Ba(从gydF4y2BadjgydF4y2Ba)在不同的斯拉夫语言中变成了不同的顿音、擦音和螺旋音。gydF4y2Ba
腭化的膜的吸收过程(gydF4y2Bak”gydF4y2Ba,gydF4y2Bag’gydF4y2Ba)及牙科(gydF4y2Bat 'gydF4y2Ba,gydF4y2Bad 'gydF4y2Ba)这些声音在斯拉夫语言的历史中反复出现。腭化(柔软)作为大多数的鲜明特征gydF4y2Ba辅音gydF4y2Ba声音在东斯拉夫语中得以保存;例如,在现代俄语中,palatalized(或soft)gydF4y2Bat 'gydF4y2Ba,gydF4y2Bad 'gydF4y2Ba,gydF4y2Ba年代gydF4y2Ba,gydF4y2Baz”gydF4y2Ba与非腭化(或硬)相比gydF4y2BatgydF4y2Ba,gydF4y2BadgydF4y2Ba,gydF4y2Ba年代gydF4y2Ba,gydF4y2BazgydF4y2Ba.(腭化的gydF4y2Bak”gydF4y2Ba还有硬的gydF4y2BakgydF4y2Ba目前正在开发中。)一些西斯拉夫语言也有腭化辅音和非腭化辅音的对比,而其他语言则没有。捷克,gydF4y2Ba斯洛伐克语gydF4y2Ba,gydF4y2Ba塞尔维亚语和克罗地亚语gydF4y2Ba美国人从原始语言继承了通常的三组唇辅音、牙辅音和腭辅音,并发展出一系列特殊的腭音。在所有斯拉夫语言中,浊音顿音和摩擦辅音(发音时声带振动)与清音辅音(发音时声带不振动)形成对比。gydF4y2Ba
增加不同螺旋数(不停止)的趋势与腭化过程有关。在gydF4y2Ba乌克兰gydF4y2Ba和俄罗斯南部gydF4y2Ba方言gydF4y2Ba而在gydF4y2Ba白俄罗斯gydF4y2Ba在捷克语、斯洛伐克语、上索布族语和一些斯洛文尼亚方言中,也有一种浊音velar spirant,与不浊音velar spirant形成一对gydF4y2BaxgydF4y2Ba原始斯拉夫语。的gydF4y2Ba鼻gydF4y2Ba元音gydF4y2BaęgydF4y2Ba而且gydF4y2BaǫgydF4y2Ba在原斯拉夫语中,这些元音与鼻辅音的古老组合(波罗的海中仍保留着)只在一些地方保留了下来gydF4y2BaLekhitic语言gydF4y2Ba以及一些南斯拉夫方言,尤其是斯洛文尼亚方言。的gydF4y2Ba元音gydF4y2Ba在那些保留了音高(音调)和数量(长短)上的韵律差异的斯拉夫语言——塞尔维亚语和克罗地亚语、斯洛文尼亚语和北卡舒比语中,这种系统尤其丰富。斯拉夫元音系统的重塑在很大程度上是元音缺失的结果gydF4y2Ba你的gydF4y2Ba在不同的方言中有不同的效果。gydF4y2Ba
压力gydF4y2Ba口音gydF4y2Ba
在捷克语和斯洛伐克语中,元音数量的差异也被保留了下来,在这些语言中,新的长元音是收缩的结果(两个音节变成一个音节)。固定重音存在于西斯拉夫语和马其顿语中,与之相对的是原斯拉夫语、塞尔维亚语和克罗地亚语、斯洛文尼亚语、保加利亚语和东斯拉夫语。在捷克语、斯洛伐克语、索布族语和南卡舒比亚语中,重音固定在单词的第一个音节上,但在波兰语、东斯洛伐克语和南马其顿语中,重音落在单词最后一个音节的旁边,而在西方和标准马其顿语中,重音落在单词末尾的第三个音节上。具有不固定重音位置的斯拉夫语反映了原斯拉夫语(和印欧语)两种类型的名词和动词范式之间的区别:(1)ThegydF4y2Ba范式gydF4y2Ba带有移动重音,其中重音(此处用'表示)在某些形式中落在词根上,而在其他形式中落在屈折词尾上(例如,俄语中的' head ' is)gydF4y2BagolovagydF4y2Ba在主格和gydF4y2BagolovugydF4y2Ba宾格中的;这些形式起源于原始斯拉夫语*gydF4y2BagolvagydF4y2Ba, *gydF4y2BagolvǫgydF4y2Ba)和(2)重音固定在树干上的范式(例如,俄语中的“柳树”是gydF4y2BaivagydF4y2Ba在主格情况下,gydF4y2BaivugydF4y2Ba在宾格中,from *gydF4y2BaivagydF4y2Ba, *gydF4y2Ba第四ǫgydF4y2Ba).gydF4y2Ba