乌尔都语语言

乌尔都语语言，是印度雅利安人组内印欧语系语言家族。乌尔都语是第一种语言语言被近7000万人使用，并作为第二语言被1亿多人使用，主要是英语巴基斯坦而且印度．它是巴基斯坦的官方语言，也被印度宪法正式承认或“列入”。重要的演讲社区存在于阿拉伯联合酋长国,联合王国，以及美国也特别是乌尔都语和北印度语是相互理解的。

乌尔都语发展于12世纪ce从区域Apabhramsha印度西北部的一种语言妥协在穆斯林征服之后。第一位主要诗人是阿米尔Khosrow(1253-1325)，他创作了多哈回合谈判(对联)、民歌和谜语中新形成的言语，当时称为Hindvi。这种混合语言被称为Hindvi语、Zaban-e-Hind语、Hindi语、Zaban-e-Delhi语、Rekhta语、Gujari语、Dakkhani语、Zaban-e-Urdu-e- mualla语、Zaban-e-Urdu语，或者只是乌尔都语，字面意思是“营地的语言”。直到19世纪初，主要的乌尔都语作家仍将其称为印地语或Hindvi语，尽管有证据表明，在17世纪晚期，它被称为印度斯坦语。（印度斯坦语现在指的是一种简化的语音形式，即the印度次大陆的最大通用语．)

乌尔都语与印地语密切相关，印地语起源于印度次大陆并发展起来。他们拥有相同的印度-雅利安基地，而且非常相似音系学而且语法他们似乎是同一种语言。在这方面词典然而，他们从不同的来源广泛地借用了乌尔都语阿拉伯语而且波斯，印地语源自梵文-所以它们通常被视为独立的语言。他们的区别在书写系统上最为明显:乌尔都语使用一种改良的波斯-阿拉伯文字，称为Nastaliq (青年ʿlīq)，而印地语使用梵文字母．

在音系学上，乌尔都语的发音和印地语的发音是一样的，除了简短的轻微变化元音变体．乌尔都语还保留了一套完整的吸气停顿(发音时突然释放出可听到的呼吸)，这是印度-雅利安语的一个特征卷舌音停止。乌尔都语没有保留波斯语-阿拉伯语的完整范围辅音尽管它大量借鉴了这一传统。保留最多的声音是螺旋音，这是一组声音说出呼吸与口述段落的某些部分有摩擦，在这种情况下/f/， /z/， /zh/， /x/和/g/。在停顿音类别中，声门/q/也从波斯语阿拉伯语中保留下来。

从语法的角度来看，印地语和乌尔都语没有太大的区别。一个区别是乌尔都语比印地语使用更多的波斯语-阿拉伯语前缀和后缀;例如前缀dar -“在”,ba - /咩“,”- / bila /洛杉矶-“没有”,坏的,' ill, miss '和后缀dar“持有人”,saz“制造者”(如zinsaz“利用制造商”),豪尔' eater '(如muftkhor“免费食客”)，以及豪华“掩护”(如mez豪华“表盖”)。

尽管乌尔都语和印地语都是通过改变单数来表示复数后缀aa来ee，乌尔都语使用aat在某些情况下，例如kaagazaat“论文”,jawaharaat“珠宝”,makaanaat的房子。此外，印地语和乌尔都语都使用后缀- ka在许多结构中，乌尔都语用所有格of with表示- e (e)如subhe-azadi"自由的早晨"还有khoon-e-jigar“心脏的血液。”