敬语

敬语、语法形式用于对社会优越。用英语在很大程度上已经消失了,只保留在与人说话时使用第三人显然比排名(“殿下希望它吗?”)。在其他印欧语系的语言它有一个发育不全的形式的正式程度上使用第二人称代词:例如,在德国您(“你”),而不是熟悉的杜(“你”或“你”)。

日语、韩语爪哇人有广泛的敬语系统,影响词汇,动词的词形变化,变形的名词。没有什么可以表达在日本没有同时表达水平相关的礼貌扬声器的性别、年龄、相对地位,和程度的亲密关系。在日本,恭敬的前缀o——可以被附加到收件人的名字或一个对象被讨论。频繁使用的o——显示细化。日本对“我”十个字(分化性,形式,社会地位等等),甚至一个敬语,(音译)男孩之间使用。

随着当代社会变得更加平等,一些敬语系统显示出侵蚀的迹象。