术语

术语在殖民历史,一个不稳定的基本的混合动力语言作为的一种手段沟通人之间没有其他语言的共同点。虽然这个词的同义词洋泾浜——可以被使用术语在等洋泾浜的名字奇努克术语和Mobilian术语——1980年代一些语言学家开始限制其使用表示pre-pidgins,或早期发展形式的混杂语言。

Nonlinguists更常见的术语定义为特定的技术或专业说法社会或医生或律师等职业群体。术语也在历史上被定义为胡言乱语或作为一个古怪的,莫名其妙的,野蛮的,贬值的语言;它类似于在这个意义方言和带有负面内涵。当这个词术语最初是应用于洋泾浜,无疑反映了消极态度洋泾浜了演讲者的语言流利的洋泾浜派生的词汇表。事实上,术语和洋泾浜经常被描述为“破碎的”语言,这表明他们缺乏语法相比之下,作为成熟的语言功能方言特别的社区。从技术上讲,使用术语和洋泾浜没有母语,只有当通用语言,虽然扩大了洋泾浜可能被用作方言。