同义词

同义词,有相同的词或短语意义作为另一个。它是由希腊单词syn,意思是“在一起”,onyma,意思是“名字。”的例子同义词包括聪明的和聪明的,或有吸引力的和漂亮的。相比之下,反义词产生相反的意义,作为例证热和冷。

的文化财富语言为同义提供了肥沃的土壤。英语单词的日耳曼血统的,例如放弃和发誓拉丁语词汇的同义词沙漠和忠诚,分别。外来词,或者语言之间的借款,以使用法语相对于作为一个英语表达的同义词”有关。”同样,意大利在户外是指户外餐饮英语,和希腊吗荣誉是同义的“恭喜你。“一些借款进行语法变化转移,而其他人接受词汇的变化。当地的构词法基于国外词汇在日本很常见,以这个词n64平台基于英语术语家庭和电脑,请参考任天堂娱乐系统。

多年来,同义词已被许多语言学家,理由是没有单词相同的意义。这是因为不同的内涵和频率以及语言水平和分布。这个词同义词因此也常用单词,形状的词目尽管没有确切相关性;的货币near-synonym在这种情况下可能更合适。上下文在同义词研究中扮演着重要的角色,等方面关闭和关闭在某些情况下可以的但不是。可以关闭一个窗口但不是一个银行账户,但一个可以关闭。进一步的问题在翻译,因为有些条款不存在于目标语言。这可能导致hypocognition;给概念不能被表达,因为不足或词汇量不足。

尽管有分歧,同义词往往包含在字典的定义这个词来指导语言学习者追求的意义。一些同义词词典隐式区分同义词和词语,提供单独的列表,根据不同外延。辞典注重同义词和反义词,存在自同义词典的英语单词和短语由英国词典编纂者首次出版吗彼得·马克罗杰疑案在1852年。同义词可以用作一个工具来促进“优雅的变化”来解决写在生产过程中产生的单调,建议1906年由亨利·福勒。如今,辞典享受广泛领域的普及教育和被视为一个工具来促进词汇习得。

如果否认完全等价,同义往往是相关的和具有挑战性的区分与其他常见的文学设备。同义可能发生的转喻,比如当白金汉宫是指英国君主政体或什么时候皇冠是指一个国王或女王,术语指实体密切相关。同样的,线程可以的代名词衣服在美国英语,举例提喻,一种转喻,一个词表示事物的一部分是指整个。此外,委婉语可用于软化一个给定的项,以使用吗复合名词用户的费用代替税。