学习的过程使教堂钟声从铸造在帕骚,德国
概述的教堂钟声,铸造过程的讨论。
美因茨Contunico©ZDF GmbH是一家现代化的企业;缩略图SaintOuen;©路易莎Vallon Fumi / Dreamstime.com
成绩单
旁白:Freising的公民,在德国,虔诚地听着铃声的大教堂历史悠久的文艺复兴时期的钟声那天当他们终于回来后恢复。八个钟声不得不小心地恢复。两个甚至不得不重塑。这是没有简单的任务把教堂的钟声。第一炉,这样一分之一帕骚铸造,合适的温度被解雇。那么炽热的熔岩青铜这些通道在地板上,流入下面的钟形模具。但是让我们一步一个脚印。
鲁道夫·佩尔奈:“贝尔模具是由内而外的。首先砖模板是由贝尔的内部,然后应用粘土层。熔融金属然后流入模具从上面这个,填充它,从底部的边缘到顶部的王冠。”
旁白:钟是由铜-锡铜合金组成的78%和22%。熔融铜和锡等专家和鲁道夫·佩尔奈,谁知道如何金属加热反应。”
佩尔奈:这些酒吧的纯锡。锡融化在270摄氏度,所以在1100度融化的黄油的一致性。”
旁白:这很热,和工作在这些foundrymen闷热的气温是艰苦的工作。他们用山毛榉木火熔炉的这种类型的木材燃烧特别热而闻名。产生的钟声在帕骚,德国著名的世界各地。和铸造新的贝尔是一个迷人的过程,吸引了大批观众。几吹需要删除的塞子炉——然后发光的熔融金属吐出,沿着通道和流入模具。工头提心吊胆,简略地叫出他的命令——在这个过程中任何错误将会毁坏贝尔的声音。
佩尔奈:“这不是那么容易找到正确的指出,我们有非常精确的标准。我们必须正确的一半到三分之二的钟声,但这意味着至少三分之一不必纠正。”
旁白:当它达到1140度时,炽热的大规模收集在运行前的坩埚模具。
佩尔奈:“今天的非常成功。一切按计划进行。我们完成了一个又一个钟。通道也不溢出过多,这是可能发生的。”
旁白:两周后钟声从粘土模具冷却,可以删除。Freising庆祝游行的十月,好奇的市民能够欣赏他们两个新铃铛和八恢复钟声从1563年首次近距离-,可能最后一次,之前安装在钟楼。但这一过程也并不那么简单。
GUNTER格兰兹:“问题是塔内的物流本身。没有太多空间。我们必须得到上面的木梁,然后把铃铛同时完成建设铃声笼子。这就是问题所在。”
旁白:3吨的起重机必须举起重量30米高。和贝尔的新橡木梁笼还必须采取行动。Gunter格兰兹仍在不断接触熟练吊车司机——每一厘米都处在这个复杂的运动。让钟声穿过狭窄的窗户是一个特别紧张的时刻。但最后完成令人印象深刻的壮举,Freising的公民可以再次听到这些美妙的编钟旧文艺复兴时期的钟声,在圣Corbinian的盛宴。
鲁道夫·佩尔奈:“贝尔模具是由内而外的。首先砖模板是由贝尔的内部,然后应用粘土层。熔融金属然后流入模具从上面这个,填充它,从底部的边缘到顶部的王冠。”
旁白:钟是由铜-锡铜合金组成的78%和22%。熔融铜和锡等专家和鲁道夫·佩尔奈,谁知道如何金属加热反应。”
佩尔奈:这些酒吧的纯锡。锡融化在270摄氏度,所以在1100度融化的黄油的一致性。”
旁白:这很热,和工作在这些foundrymen闷热的气温是艰苦的工作。他们用山毛榉木火熔炉的这种类型的木材燃烧特别热而闻名。产生的钟声在帕骚,德国著名的世界各地。和铸造新的贝尔是一个迷人的过程,吸引了大批观众。几吹需要删除的塞子炉——然后发光的熔融金属吐出,沿着通道和流入模具。工头提心吊胆,简略地叫出他的命令——在这个过程中任何错误将会毁坏贝尔的声音。
佩尔奈:“这不是那么容易找到正确的指出,我们有非常精确的标准。我们必须正确的一半到三分之二的钟声,但这意味着至少三分之一不必纠正。”
旁白:当它达到1140度时,炽热的大规模收集在运行前的坩埚模具。
佩尔奈:“今天的非常成功。一切按计划进行。我们完成了一个又一个钟。通道也不溢出过多,这是可能发生的。”
旁白:两周后钟声从粘土模具冷却,可以删除。Freising庆祝游行的十月,好奇的市民能够欣赏他们两个新铃铛和八恢复钟声从1563年首次近距离-,可能最后一次,之前安装在钟楼。但这一过程也并不那么简单。
GUNTER格兰兹:“问题是塔内的物流本身。没有太多空间。我们必须得到上面的木梁,然后把铃铛同时完成建设铃声笼子。这就是问题所在。”
旁白:3吨的起重机必须举起重量30米高。和贝尔的新橡木梁笼还必须采取行动。Gunter格兰兹仍在不断接触熟练吊车司机——每一厘米都处在这个复杂的运动。让钟声穿过狭窄的窗户是一个特别紧张的时刻。但最后完成令人印象深刻的壮举,Freising的公民可以再次听到这些美妙的编钟旧文艺复兴时期的钟声,在圣Corbinian的盛宴。