了解埃里希·昂纳克(Erich Honecker)如何将沃尔特·乌布利希(Walter Ulbricht)赶下台，成为东德社会主义统一党领袖

旁白:20世纪60年代末的民主德国，在柏林墙建成后的几年里，第二个德意志国家向外界展示了一个现代的、世界性的面孔。但在国内，经济停滞占据主导地位。近20年来，沃特·乌布利希一直是执政的社会主义统一党领导人。达到西方生活水平的目标似乎已成为明日黄花。他在苏联的露面充满自信，他坚持民主德国的独立。

赫伯特HÄBER:“乌布利希对勃列日涅夫说:‘我们不是苏联共和国，我们不是白俄罗斯，我要求被当作伙伴对待。’”

旁白:不信任在莫斯科蔓延。现在是埃里克·昂纳克的时间，乌布利希protégé。他想领导这个政党，并把矛头对准了他以前的赞助人。昂纳克在SED政治局组成联盟反对乌布利希。大多数领导签署了一封阴谋信勃列日涅夫攻击乌布利希。

HÄBER:“这不能继续下去，我们不能坐视国务委员会主席与苏联政策的重要方面进行对抗。”

控诉信达到了想要的行动信号。1971年4月27日，昂纳克前往位于柏林北部Döllnsee湖的乌布利希家。据目击者称，他有武装护卫，并采取了切断电话线的预防措施。乌布利希措手不及，别无选择。他不情愿地在事先准备好的辞职信上签了字，不速之客把辞职信递给了他。政权更迭已经完成。这位新的社会统一党领导人很快就想要击败他的前任。

ERICH LOEST:“这就像是一个年轻的农民接管了农场，让老农民退休，并对他说，‘你不再有控制权了，你老了，我们把一切都做得更好。’”

昂纳克想和乌布利希的政策保持距离。他承诺人民立即得到改善，而不是为子孙后代建设一个社会主义天堂。它被称为经济和社会政策的统一。一项住房建设计划开始实施。主要食品、租金和能源仍有补贴。提高最低工资标准，改善对职业母亲和年轻家庭的支持。

GÜNTER SCHABOWSKI:“理论是，如果我们这样做，人们会更多地参与进来。生产率将会提高，然后通过实施这些让步，我们就能产生影响，从而为这些让步提供资金。”

旁白:事实上昂纳克的政策使民主德国的经济能力紧张。债务上升。必要的现代化建设资金不足。不满蔓延。