听到重现爱德华灰色的前夕,英国的议会演说的入口到第一次世界大战,1914年8月3日
成绩单
旁白:以下记录重现爱德华·格雷爵士的地址向议会战争前夕,1914年8月3日,。这是一个编辑版本的演讲。一个完整的成绩单在parliament.uk /网上教育。
爱德华·格雷爵士:上周我声明,我们为和平工作不仅为这个国家,但是为了保护欧洲的和平。今天,事件移动如此之快,它是极难状态与技术精度,实际的状况,但很明显,欧洲的和平不能被保留下来。
俄罗斯和德国无论如何在彼此宣战。首先,让我说很快,我们一直与一个单一的头脑的认真维护和平的力量。
众议院可能满足这一点。我想房子接近我们现在这场危机,从英国利益的观点,英国的荣誉,和英国的义务,免费从所有激情为什么和平尚未保存。
目前的局势危机起源于奥地利和塞尔维亚之间的纠纷。法国参与,因为他们的义务履行下一个明确的与俄罗斯的联盟。荣誉义务不能以同样的方式适用于我们。我们不是方法俄同盟。但多年来,我们有一个长期的和法国的友谊。
现在法国舰队在地中海和法国北部和西部海岸的完全无防备的。我自己的感觉是,如果一个外国舰队遭受重创了英吉利海峡,轰炸和无防备的海岸的法国,我们不能袖手旁观,看到这个几乎在看到我们的眼睛,我们的双臂,冷静的看着什么都不做。
我相信这个国家会的感觉。事情将非常赶紧从小时小时,据我所知,德国政府将准备好如果我们会保证自己中立,同意其舰队不会攻击法国的北部海岸。我只听说前不久我来到了房子,但是它对我们来说太狭窄的订婚,先生,这是最严重的考虑越来越严重的每一小时,这是比利时的中立的问题。
我致电巴黎和柏林说,我们知道这是最基本的法国和德国政府准备进行订婚尊重比利时的中立。现在看来今天我收到的消息,最后通牒一直给比利时,德国,它的对象是提供比利时与德国的友好关系,条件是她会促进通过德国军队通过比利时。
如果是这种情况,任何最后通牒的本质比利时,问她妥协中立,她独立了。如果她的独立,独立的荷兰。我问房子从英国利益的角度考虑可能会有危险,如果法国在生与死的挣扎,殴打她的膝盖,失去她的位置作为一个大国,成为从属于一个大于自己的意志和力量,如果发生,如果比利时归入相同的主导影响,荷兰,丹麦,然后不会格拉德斯通先生的话语成真吗?
相反的我们,会有共同利益的无边无际的强化力量吗?也许我想说,但我们可能靠边站,老公我们的力量,无论发生在这场战争结束时,干预效果。调整他们自己的观点。
如果在这样的危机,我们逃避义务的荣誉和利益至于比利时条约,我怀疑任何物质力量我们可能最后,那将是非常的价值的尊重,我们应该已经失去了。
我们将受到影响,我害怕,特别在这场战争中,我们是否还是靠边站。比利时条约义务,可能位置在地中海与损害英国利益,会发生什么事,法国从我们未能支持法国如果我们说所有这些事情没有什么问题,而没有什么,说我们会站在一边,我相信,我们应该牺牲我们的尊重和良好的名字和声誉在世界。也不应该逃避最严重的和严重的经济后果。
最可怕的责任是依附于政府在决定建议下议院做什么。我们为和平工作到最后一刻,最后一刻。如何努力,坚持,认真上周我们努力争取和平,但这已经结束了。作为欧洲的和平而言,我们现在面对的情况,所有的后果可能还得展开。
我现在把房子前的重要事实,如果,看来不是不可能的,我们被迫和快速被迫站在这些问题,然后我相信当意识到什么是利害攸关的,真正的问题是什么,即将发生的危险的大小在西方欧洲的我努力描述,我们不仅应当支持在下议院,但决心,决议,勇气和耐力的整个国家。
爱德华·格雷爵士:上周我声明,我们为和平工作不仅为这个国家,但是为了保护欧洲的和平。今天,事件移动如此之快,它是极难状态与技术精度,实际的状况,但很明显,欧洲的和平不能被保留下来。
俄罗斯和德国无论如何在彼此宣战。首先,让我说很快,我们一直与一个单一的头脑的认真维护和平的力量。
众议院可能满足这一点。我想房子接近我们现在这场危机,从英国利益的观点,英国的荣誉,和英国的义务,免费从所有激情为什么和平尚未保存。
目前的局势危机起源于奥地利和塞尔维亚之间的纠纷。法国参与,因为他们的义务履行下一个明确的与俄罗斯的联盟。荣誉义务不能以同样的方式适用于我们。我们不是方法俄同盟。但多年来,我们有一个长期的和法国的友谊。
现在法国舰队在地中海和法国北部和西部海岸的完全无防备的。我自己的感觉是,如果一个外国舰队遭受重创了英吉利海峡,轰炸和无防备的海岸的法国,我们不能袖手旁观,看到这个几乎在看到我们的眼睛,我们的双臂,冷静的看着什么都不做。
我相信这个国家会的感觉。事情将非常赶紧从小时小时,据我所知,德国政府将准备好如果我们会保证自己中立,同意其舰队不会攻击法国的北部海岸。我只听说前不久我来到了房子,但是它对我们来说太狭窄的订婚,先生,这是最严重的考虑越来越严重的每一小时,这是比利时的中立的问题。
我致电巴黎和柏林说,我们知道这是最基本的法国和德国政府准备进行订婚尊重比利时的中立。现在看来今天我收到的消息,最后通牒一直给比利时,德国,它的对象是提供比利时与德国的友好关系,条件是她会促进通过德国军队通过比利时。
如果是这种情况,任何最后通牒的本质比利时,问她妥协中立,她独立了。如果她的独立,独立的荷兰。我问房子从英国利益的角度考虑可能会有危险,如果法国在生与死的挣扎,殴打她的膝盖,失去她的位置作为一个大国,成为从属于一个大于自己的意志和力量,如果发生,如果比利时归入相同的主导影响,荷兰,丹麦,然后不会格拉德斯通先生的话语成真吗?
相反的我们,会有共同利益的无边无际的强化力量吗?也许我想说,但我们可能靠边站,老公我们的力量,无论发生在这场战争结束时,干预效果。调整他们自己的观点。
如果在这样的危机,我们逃避义务的荣誉和利益至于比利时条约,我怀疑任何物质力量我们可能最后,那将是非常的价值的尊重,我们应该已经失去了。
我们将受到影响,我害怕,特别在这场战争中,我们是否还是靠边站。比利时条约义务,可能位置在地中海与损害英国利益,会发生什么事,法国从我们未能支持法国如果我们说所有这些事情没有什么问题,而没有什么,说我们会站在一边,我相信,我们应该牺牲我们的尊重和良好的名字和声誉在世界。也不应该逃避最严重的和严重的经济后果。
最可怕的责任是依附于政府在决定建议下议院做什么。我们为和平工作到最后一刻,最后一刻。如何努力,坚持,认真上周我们努力争取和平,但这已经结束了。作为欧洲的和平而言,我们现在面对的情况,所有的后果可能还得展开。
我现在把房子前的重要事实,如果,看来不是不可能的,我们被迫和快速被迫站在这些问题,然后我相信当意识到什么是利害攸关的,真正的问题是什么,即将发生的危险的大小在西方欧洲的我努力描述,我们不仅应当支持在下议院,但决心,决议,勇气和耐力的整个国家。