发现伏尔泰如何老实人并讨论启蒙时代
成绩单
(音乐)
旁白:1759年,伟大的法国哲学家伏尔泰发表了他的讽刺小说,“老实人”,一个无可争议的18世纪的杰作。
伏尔泰:“老实人”的杰作?一个完美的工作写在只有三天,当我向我的美国朋友本杰明·富兰克林。但富兰克林理解。像我这样,他承认俏皮话的价值。你知道的,当然,杰斐逊和亚当斯并不信任他写《独立宣言》。他们担心他可能会插入一个小笑话,高贵的文档。哦,在这里。我们必须做我们最好的我们生活在在这世界。到这里来。你看到了什么? Disorder? Chaos? Not at all! That magnificent Englishman Sir Isaac Newton corrected the ridiculous errors of the past and showed how it really all works with his mathematical laws of gravitation. A revolutionary discovery, truly worthy of an enlightened age. And there have been others. Now, what are we to conclude from all this? If Newton can discover the laws that govern the stars, cannot we discover the laws that govern the world of human beings, of society? We can. Proof that the world is becoming more enlightened every day can be found in the fact that I, an innocent observer of the human comedy, have been exiled twice, jailed three times and that this inconsiderable trifle--"Candide"--was condemned by the Council of Geneva to be burned! What a fuss about an omelet! But enough. You shall see for yourselves how perfectly harmless it is. This is the castle of the Baron Thunder-ten-tronckh. Ah, and here is the baron himself, the most powerful lord in Westphalia, for his castle has the distinction of having a door and several windows, some of which even have panes of glass. Good morning, baron. My hero, Candide--so named because of his extremely candid, not to say simple-minded nature. Good morning, Candide.
老实人:啊,先生伏尔泰。
PANGLOSS:早上好,先生伏尔泰。
伏尔泰:好邦葛罗斯博士无辜的,形而上学和老实人教授的导师。啊,是的,我的女主角。
CUNEGONDE:早上好,先生。
伏尔泰:。公平Cunegonde耶和华——男爵的女儿。现在,伤害,我问你,我能想这样一个无辜的字符数组?这样的书为什么要烧?在里面我只是一位哲学家的观点,良好的莱布尼兹,一个被误导的德国人。莱布尼茨,你看,告诉我们,神是完美的,为我们创建的所有可能的世界。正是这种荒谬的乐观我嘲笑的“老实人”,和这个刽子手谴责火焰。真的有一些其他事项,我拿起,其他某些愚蠢和缺点我们的年龄,但足够了。你会看到你自己。
邦葛罗斯老实人:啊,无辜的,多么美丽的早晨。
PANGLOSS:事实上,它不能否则,老实人!
老实人:那么我们生活在一个美丽的城堡啊!
PANGLOSS:我的孩子,因为石头形成开采出来,由于我主我男爵是该省最大的男爵,这是不可避免的,他应该是最好的安置,有着最好的城堡在该省,因此在世界上。
老实人:当然!他是如此聪明,亲爱的人!你昨天教我的一课关于眼镜,我想知道更多。
PANGLOSS:清楚地表明,因为一切都结束,一切都必须是最好的。鼻子都戴眼镜。腿是臀位,因此我们有短裤。没有原因没有结果,一切都是最好的最好的所有可能的世界。谁说否则说的全是废话。
老实人:因为一切都是出于某种目的,我亲爱的老师,告诉我,什么是公平Cunegonde ?
PANGLOSS:我要让你为自己去调查,我的孩子。
伏尔泰:你现在要见证辉煌的因果关系的例子。观察下面的原因。
老实人:Cunegonde小姐,真是高兴,他们上看到你!我一直学习这样美好的事物,我想告诉你。
CUNEGONDE:噢,是的。
邦葛罗斯老实人:伟大的无辜的告诉我,鼻子的目的是戴眼镜,但是我没有向他询问的目的。嘴唇。
CUNEGONDE:没有?
老实人:没有。
男爵:放掉公平Cunegonde !
CUNEGONDE:父亲!
男爵:从我的城堡。
老实人:但是m 'lord——我爱——Cunegonde。
男爵:爱她吗?
m 'lord老实人:我将永远爱她。
男爵:永远?
老实人:我想娶她。
男爵:娶她?你嫁给Thunder-ten-tronckh家的一个女儿吗?72年德国男爵的女儿,四分法对她的纹章吗?
老实人:我意识到,我的主,我的起源是有点模糊,不过,我的导师,好邦葛罗斯博士无辜的告诉我,所有人都是平等的。
男爵:所有人都是平等的吗?
老实人:是的,m 'lord。
男爵:平等吗?
老实人:嗯,这就是我被告知,m 'lord。
男爵:出去!是不见了!是不见了!是不见了!不见了!笨人!我的城堡,威斯特伐利亚,德国的国家,。,永远不要回来。笨人!
伏尔泰:开除他的人间天堂的爱Cunegonde,老实人的教育在这个最好的所有可能的世界现在正式开始。
老实人:美好的一天,好的先生们。
大副:喂!。
老实人:我不知道你会不会好心到告诉我我在哪里吗?
大副:在保加利亚,别的吗?你想喝点酒吗?
老实人:的确,我先生,但不幸的是我没有钱。没有一个!
二副:什么事?你不是六英尺高呢?
老实人:是的,先生们,这是我的身高!
大副:然后坐下来,喝一杯!安娜,一个酒杯。
老实人:好!
大副:不客气。你没有钱。把这些五冠。继续,把他们。
老实人:5冠!但是为什么呢?
二副:为什么?男人是用来互相帮助!
老实人:嗯,这就是邦葛罗斯先生无辜总是告诉我。我可以看到现在,它必须是正确的。
大副:当然。我们可以看到,你是一个绅士,温柔地爱。
老实人:哦,我喜欢温柔的,一个女孩,公平。
二副:不,不,不。我们问你是否喜欢保加利亚人温柔的王。
老实人:但是我如何?我从来没有见过他。
大副:什么?为什么他是最仁慈的国王,你必须喝他的健康。
老实人:哦,很高兴,先生们!很高兴,很高兴,保加利亚人的王!
大副:够了!
老实人:可是,先生。
大副:那就足够了!你已经接受了国王的钱和你喝醉了他的健康,它会自动让你一名士兵在他光荣的军队。
老实人:什么?右转,左转,提高推弹杆,返回推弹杆,瞄准,开火,3月。钻井的第一天,他们给了我三十睫毛用鞭子。第二天,我钻不那么严重,只有29岁。我不知道将会发生什么如果我直走3月,当没有人看。邦葛罗斯毕竟,伟大的无辜的告诉我,这是一个人类种族的特权使用他们的腿。
大副:停止!
二副:嘿,回来这里!回来!
大副:让他!
二副:停!
大副:阻止他!得到他!
二副:回来!得到他!得到他!
大副:回来!
法官:老实人,被判有罪的企图开小差王的军队的保加利亚。法官认识到你有完全的自由选择,我们为您提供一个选择的惩罚。你愿意抽36倍整个团的二千人吗?
判断两个:或者你喜欢打子弹的大脑?
老实人:乞求你的原谅,你的各位阁下,但邦葛罗斯的无辜总是告诉我,人有自由意志,和我将选择既不惩罚。
伏尔泰:我不会让你痛苦的场景。我只想说老实人的伤口愈合得很好的的时候的王保加利亚人开战。现在我已经做了大量的思考这个主题的战争,因为它似乎是这样一个在每个时代流行的消遣方式。对这一切也许是最美妙的事情是,每一方都愿意牧师和庄严的颜色祝福调用之前上帝去消灭他的邻居。有趣的是,我已经注意到,上帝似乎总是最大的营。但是,正是因为战争是这样一个壮观的景象,一些你可能会失望的发现我们的英雄藏在整个战斗中,在第一个机会逃到荷兰。
老实人:我最后一次地壳面包。十一个镀金工人离开了。邦葛罗斯教授我想知道亲爱的老师,无辜的说,如果他现在能看到我。
PANGLOSS:施舍!施舍!施舍一个可怜的老人!施舍!施舍!施舍一个可怜的老人!施舍!
老实人:好男人,你看起来比我更悲惨的在这里把这些。是真的吗?那会是真的吗?Pangloss吗?
PANGLOSS:老实人。
老实人:亲爱的老主人!
PANGLOSS:我的男孩。
老实人:来,来,坐下来。但是你这样一个可怜的国家带来了什么?你为什么不再高贵的城堡?和我的美丽Cunegonde新闻你带了什么?她是如何?
PANGLOSS:死亡。
老实人:死了吗?
PANGLOSS:绝。老实人,我可怜的,可怜的孩子。
老实人:告诉我,我亲爱的老师。——她死于什么?渴望我吗?
PANGLOSS:不,不,不,它会是这样。整个队伍的保加利亚士兵入侵城堡,和。——在那里,没有需要如此之难。看着我!我——我染上了一个轻微的传染性疾病从一个令人钦佩的年轻女子,谁接到了方济会士,目前从老伯爵夫人了,接受从还是丝毫不懂加略山的队长,谁欠侯爵夫人,从一个页面,它从一个耶稣会接受它,谁——作为一个新手了它直接从哥伦布的同伴之一。所以,你看到我的孩子,没有原因没有一个结果,反之亦然。在这种情况下,原因是爱,爱是人类的安慰者,宇宙的保护者,所有的灵魂情感的人,温柔的,温柔的爱,啊。
老实人:唉,我知道这爱,,它给我带来的是一个亲吻,二十开始。
PANGLOSS:啊!
伏尔泰:嗯,邦葛罗斯可怜无辜的治愈后轻微的传染性疾病,他和老实人需要很长的船前往葡萄牙。虽然他们在海上,允许我评论下一个场景。以在里斯本大地震开始,这,如果你还记得,发生在1755年,造成30000人死亡,女性和儿童,其中许多人在教堂崇拜在那一刻。
邦葛罗斯老实人:啊,无辜的——我们在里斯本的伟大城市,终于安全了。
PANGLOSS:是的,老实人,我告诉你,一切都对。
老夫人:哦,很快,迅速离开。
老实人:地震!运行你的生活!
PANGLOSS:等待,老实人,不要慌!一切都是最好的在这个最好的所有可能的世界。老实人!
老实人:哦!
PANGLOSS:现在可以足够的原因这一现象?
邦葛罗斯老实人:无辜的我要死了,让我一点酒。
PANGLOSS:很明显,这次地震并不是一个新事物。利马市在南美洲的城市利马在南美洲去年遭受了同样的冲击。
邦葛罗斯老实人:无辜的!
PANGLOSS:相似的原因产生相似的影响;因此,静脉硫磺运行地下从利马这个地方!
老实人:没有什么是可能的,但看在上帝的份上,给我一个小酒!
PANGLOSS:你是什么意思,可能吗?我认为这件事是证明!这些年来我的哲学一直浪费在你身上吗?你还不知道所有是最好的呢?
第二个询问者:对不起,我明白了绅士说所有是最好的?
PANGLOSS:我非常谦卑地恳求阁下的原谅,但是——但是如果你将考虑各种原因所影响。
第二个询问者:各种原因产生影响。那么显然这位先生不相信自由意志。
PANGLOSS:阁下能原谅我。自由意志与绝对必要可以共存。
皇家检察官:抓住他们!
PANGLOSS:哦!哦!
皇家检察官:“Misere子codidi赞美诗pax保佑你,等等,等等。”After much study and meditation we, the wise men of the Holy Inquisition, have decreed that to prevent further earthquakes, four heretics shall be put to death!
(音乐)
第二个询问者:一个西西里。看哪一个西西里有罪的娶了他的教子的教母!
皇家检察官:是被绑在火刑柱上烧死的!
第二个询问者:一个葡萄牙。看哪一个葡萄牙人有罪的火腿和鸡蛋和拒绝吃火腿。
皇家检察官:是被绑在火刑柱上烧死的!
第二个询问者:一个哲学家。看哪一个哲学家有理性地思考。
皇家检察官:绞刑——挂虽然不是自定义。
(音乐)
第二个询问者:没错,但它总是好的窍门不同程序。
皇家检察官:我认为精确。继续下去。
第二个询问者:哲学家的学生。看哲学家的瞳孔有罪听了哲学家。
皇家检察官:哲学家的瞳孔,仪式鞭打!
第二个询问者:仪式鞭打吗?
老实人:仪式鞭打吗?
皇家检察官:仪式鞭打!
第二个询问者:仪式鞭打。
老实人:如果这是最好的所有可能的世界,其他人必须怎么样?邦葛罗斯认为我见过无辜的挂!
皇家检察官:地震吗?不可能的!宗教法庭已经下令,地震永远被禁止。
老太太:快,跟我来!
老实人:跟着你吗?
老妇人:不要问问题!把这剑!很快,跟随!进入。
老实人:我的夫人。
老夫人:不,不。这不是我的手你应该吻。鼓起勇气并输入。
含蓄的女人:过来。近了。删除我的面具。
老实人:没有。它可以吗?
CUNEGONDE:是的。
老实人:Cunegonde !我的爱!
CUNEGONDE:老实人!我的爱!
帕夏:Cunegonde,亲爱的,它是星期六!
皇家检察官:我做到了,Cunegonde,亲爱的;还是周五。
帕夏:星期六;你的表慢。
皇家检察官:今天是星期五!你的手表快了!
帕夏:周六!
皇家检察官:星期五!
帕夏:周六!
皇家检察官:星期五!
帕夏:周六!
皇家检察官:星期五!
帕夏:周六!
皇家检察官:星期五!
帕夏:周六!
皇家检察官:星期五!
帕夏:周六!
皇家检察官:星期五!
老实人:先生们好!先生们好!请允许我告诉你,你是我的未婚妻的私人闺房!
帕夏:你的未婚妻?我从来没有同意第三方!
皇家检察官:也即你!嗯,你今天逃过了鞭打。但这一次我要你烧脆!
邦葛罗斯老实人:现在如果无辜没有挂,他会给我很好的在这个极端的建议。但是可惜,我独自一人。我刚刚被鞭打,我要被宗教裁判所烧,我
旁白:1759年,伟大的法国哲学家伏尔泰发表了他的讽刺小说,“老实人”,一个无可争议的18世纪的杰作。
伏尔泰:“老实人”的杰作?一个完美的工作写在只有三天,当我向我的美国朋友本杰明·富兰克林。但富兰克林理解。像我这样,他承认俏皮话的价值。你知道的,当然,杰斐逊和亚当斯并不信任他写《独立宣言》。他们担心他可能会插入一个小笑话,高贵的文档。哦,在这里。我们必须做我们最好的我们生活在在这世界。到这里来。你看到了什么? Disorder? Chaos? Not at all! That magnificent Englishman Sir Isaac Newton corrected the ridiculous errors of the past and showed how it really all works with his mathematical laws of gravitation. A revolutionary discovery, truly worthy of an enlightened age. And there have been others. Now, what are we to conclude from all this? If Newton can discover the laws that govern the stars, cannot we discover the laws that govern the world of human beings, of society? We can. Proof that the world is becoming more enlightened every day can be found in the fact that I, an innocent observer of the human comedy, have been exiled twice, jailed three times and that this inconsiderable trifle--"Candide"--was condemned by the Council of Geneva to be burned! What a fuss about an omelet! But enough. You shall see for yourselves how perfectly harmless it is. This is the castle of the Baron Thunder-ten-tronckh. Ah, and here is the baron himself, the most powerful lord in Westphalia, for his castle has the distinction of having a door and several windows, some of which even have panes of glass. Good morning, baron. My hero, Candide--so named because of his extremely candid, not to say simple-minded nature. Good morning, Candide.
老实人:啊,先生伏尔泰。
PANGLOSS:早上好,先生伏尔泰。
伏尔泰:好邦葛罗斯博士无辜的,形而上学和老实人教授的导师。啊,是的,我的女主角。
CUNEGONDE:早上好,先生。
伏尔泰:。公平Cunegonde耶和华——男爵的女儿。现在,伤害,我问你,我能想这样一个无辜的字符数组?这样的书为什么要烧?在里面我只是一位哲学家的观点,良好的莱布尼兹,一个被误导的德国人。莱布尼茨,你看,告诉我们,神是完美的,为我们创建的所有可能的世界。正是这种荒谬的乐观我嘲笑的“老实人”,和这个刽子手谴责火焰。真的有一些其他事项,我拿起,其他某些愚蠢和缺点我们的年龄,但足够了。你会看到你自己。
邦葛罗斯老实人:啊,无辜的,多么美丽的早晨。
PANGLOSS:事实上,它不能否则,老实人!
老实人:那么我们生活在一个美丽的城堡啊!
PANGLOSS:我的孩子,因为石头形成开采出来,由于我主我男爵是该省最大的男爵,这是不可避免的,他应该是最好的安置,有着最好的城堡在该省,因此在世界上。
老实人:当然!他是如此聪明,亲爱的人!你昨天教我的一课关于眼镜,我想知道更多。
PANGLOSS:清楚地表明,因为一切都结束,一切都必须是最好的。鼻子都戴眼镜。腿是臀位,因此我们有短裤。没有原因没有结果,一切都是最好的最好的所有可能的世界。谁说否则说的全是废话。
老实人:因为一切都是出于某种目的,我亲爱的老师,告诉我,什么是公平Cunegonde ?
PANGLOSS:我要让你为自己去调查,我的孩子。
伏尔泰:你现在要见证辉煌的因果关系的例子。观察下面的原因。
老实人:Cunegonde小姐,真是高兴,他们上看到你!我一直学习这样美好的事物,我想告诉你。
CUNEGONDE:噢,是的。
邦葛罗斯老实人:伟大的无辜的告诉我,鼻子的目的是戴眼镜,但是我没有向他询问的目的。嘴唇。
CUNEGONDE:没有?
老实人:没有。
男爵:放掉公平Cunegonde !
CUNEGONDE:父亲!
男爵:从我的城堡。
老实人:但是m 'lord——我爱——Cunegonde。
男爵:爱她吗?
m 'lord老实人:我将永远爱她。
男爵:永远?
老实人:我想娶她。
男爵:娶她?你嫁给Thunder-ten-tronckh家的一个女儿吗?72年德国男爵的女儿,四分法对她的纹章吗?
老实人:我意识到,我的主,我的起源是有点模糊,不过,我的导师,好邦葛罗斯博士无辜的告诉我,所有人都是平等的。
男爵:所有人都是平等的吗?
老实人:是的,m 'lord。
男爵:平等吗?
老实人:嗯,这就是我被告知,m 'lord。
男爵:出去!是不见了!是不见了!是不见了!不见了!笨人!我的城堡,威斯特伐利亚,德国的国家,。,永远不要回来。笨人!
伏尔泰:开除他的人间天堂的爱Cunegonde,老实人的教育在这个最好的所有可能的世界现在正式开始。
老实人:美好的一天,好的先生们。
大副:喂!。
老实人:我不知道你会不会好心到告诉我我在哪里吗?
大副:在保加利亚,别的吗?你想喝点酒吗?
老实人:的确,我先生,但不幸的是我没有钱。没有一个!
二副:什么事?你不是六英尺高呢?
老实人:是的,先生们,这是我的身高!
大副:然后坐下来,喝一杯!安娜,一个酒杯。
老实人:好!
大副:不客气。你没有钱。把这些五冠。继续,把他们。
老实人:5冠!但是为什么呢?
二副:为什么?男人是用来互相帮助!
老实人:嗯,这就是邦葛罗斯先生无辜总是告诉我。我可以看到现在,它必须是正确的。
大副:当然。我们可以看到,你是一个绅士,温柔地爱。
老实人:哦,我喜欢温柔的,一个女孩,公平。
二副:不,不,不。我们问你是否喜欢保加利亚人温柔的王。
老实人:但是我如何?我从来没有见过他。
大副:什么?为什么他是最仁慈的国王,你必须喝他的健康。
老实人:哦,很高兴,先生们!很高兴,很高兴,保加利亚人的王!
大副:够了!
老实人:可是,先生。
大副:那就足够了!你已经接受了国王的钱和你喝醉了他的健康,它会自动让你一名士兵在他光荣的军队。
老实人:什么?右转,左转,提高推弹杆,返回推弹杆,瞄准,开火,3月。钻井的第一天,他们给了我三十睫毛用鞭子。第二天,我钻不那么严重,只有29岁。我不知道将会发生什么如果我直走3月,当没有人看。邦葛罗斯毕竟,伟大的无辜的告诉我,这是一个人类种族的特权使用他们的腿。
大副:停止!
二副:嘿,回来这里!回来!
大副:让他!
二副:停!
大副:阻止他!得到他!
二副:回来!得到他!得到他!
大副:回来!
法官:老实人,被判有罪的企图开小差王的军队的保加利亚。法官认识到你有完全的自由选择,我们为您提供一个选择的惩罚。你愿意抽36倍整个团的二千人吗?
判断两个:或者你喜欢打子弹的大脑?
老实人:乞求你的原谅,你的各位阁下,但邦葛罗斯的无辜总是告诉我,人有自由意志,和我将选择既不惩罚。
伏尔泰:我不会让你痛苦的场景。我只想说老实人的伤口愈合得很好的的时候的王保加利亚人开战。现在我已经做了大量的思考这个主题的战争,因为它似乎是这样一个在每个时代流行的消遣方式。对这一切也许是最美妙的事情是,每一方都愿意牧师和庄严的颜色祝福调用之前上帝去消灭他的邻居。有趣的是,我已经注意到,上帝似乎总是最大的营。但是,正是因为战争是这样一个壮观的景象,一些你可能会失望的发现我们的英雄藏在整个战斗中,在第一个机会逃到荷兰。
老实人:我最后一次地壳面包。十一个镀金工人离开了。邦葛罗斯教授我想知道亲爱的老师,无辜的说,如果他现在能看到我。
PANGLOSS:施舍!施舍!施舍一个可怜的老人!施舍!施舍!施舍一个可怜的老人!施舍!
老实人:好男人,你看起来比我更悲惨的在这里把这些。是真的吗?那会是真的吗?Pangloss吗?
PANGLOSS:老实人。
老实人:亲爱的老主人!
PANGLOSS:我的男孩。
老实人:来,来,坐下来。但是你这样一个可怜的国家带来了什么?你为什么不再高贵的城堡?和我的美丽Cunegonde新闻你带了什么?她是如何?
PANGLOSS:死亡。
老实人:死了吗?
PANGLOSS:绝。老实人,我可怜的,可怜的孩子。
老实人:告诉我,我亲爱的老师。——她死于什么?渴望我吗?
PANGLOSS:不,不,不,它会是这样。整个队伍的保加利亚士兵入侵城堡,和。——在那里,没有需要如此之难。看着我!我——我染上了一个轻微的传染性疾病从一个令人钦佩的年轻女子,谁接到了方济会士,目前从老伯爵夫人了,接受从还是丝毫不懂加略山的队长,谁欠侯爵夫人,从一个页面,它从一个耶稣会接受它,谁——作为一个新手了它直接从哥伦布的同伴之一。所以,你看到我的孩子,没有原因没有一个结果,反之亦然。在这种情况下,原因是爱,爱是人类的安慰者,宇宙的保护者,所有的灵魂情感的人,温柔的,温柔的爱,啊。
老实人:唉,我知道这爱,,它给我带来的是一个亲吻,二十开始。
PANGLOSS:啊!
伏尔泰:嗯,邦葛罗斯可怜无辜的治愈后轻微的传染性疾病,他和老实人需要很长的船前往葡萄牙。虽然他们在海上,允许我评论下一个场景。以在里斯本大地震开始,这,如果你还记得,发生在1755年,造成30000人死亡,女性和儿童,其中许多人在教堂崇拜在那一刻。
邦葛罗斯老实人:啊,无辜的——我们在里斯本的伟大城市,终于安全了。
PANGLOSS:是的,老实人,我告诉你,一切都对。
老夫人:哦,很快,迅速离开。
老实人:地震!运行你的生活!
PANGLOSS:等待,老实人,不要慌!一切都是最好的在这个最好的所有可能的世界。老实人!
老实人:哦!
PANGLOSS:现在可以足够的原因这一现象?
邦葛罗斯老实人:无辜的我要死了,让我一点酒。
PANGLOSS:很明显,这次地震并不是一个新事物。利马市在南美洲的城市利马在南美洲去年遭受了同样的冲击。
邦葛罗斯老实人:无辜的!
PANGLOSS:相似的原因产生相似的影响;因此,静脉硫磺运行地下从利马这个地方!
老实人:没有什么是可能的,但看在上帝的份上,给我一个小酒!
PANGLOSS:你是什么意思,可能吗?我认为这件事是证明!这些年来我的哲学一直浪费在你身上吗?你还不知道所有是最好的呢?
第二个询问者:对不起,我明白了绅士说所有是最好的?
PANGLOSS:我非常谦卑地恳求阁下的原谅,但是——但是如果你将考虑各种原因所影响。
第二个询问者:各种原因产生影响。那么显然这位先生不相信自由意志。
PANGLOSS:阁下能原谅我。自由意志与绝对必要可以共存。
皇家检察官:抓住他们!
PANGLOSS:哦!哦!
皇家检察官:“Misere子codidi赞美诗pax保佑你,等等,等等。”After much study and meditation we, the wise men of the Holy Inquisition, have decreed that to prevent further earthquakes, four heretics shall be put to death!
(音乐)
第二个询问者:一个西西里。看哪一个西西里有罪的娶了他的教子的教母!
皇家检察官:是被绑在火刑柱上烧死的!
第二个询问者:一个葡萄牙。看哪一个葡萄牙人有罪的火腿和鸡蛋和拒绝吃火腿。
皇家检察官:是被绑在火刑柱上烧死的!
第二个询问者:一个哲学家。看哪一个哲学家有理性地思考。
皇家检察官:绞刑——挂虽然不是自定义。
(音乐)
第二个询问者:没错,但它总是好的窍门不同程序。
皇家检察官:我认为精确。继续下去。
第二个询问者:哲学家的学生。看哲学家的瞳孔有罪听了哲学家。
皇家检察官:哲学家的瞳孔,仪式鞭打!
第二个询问者:仪式鞭打吗?
老实人:仪式鞭打吗?
皇家检察官:仪式鞭打!
第二个询问者:仪式鞭打。
老实人:如果这是最好的所有可能的世界,其他人必须怎么样?邦葛罗斯认为我见过无辜的挂!
皇家检察官:地震吗?不可能的!宗教法庭已经下令,地震永远被禁止。
老太太:快,跟我来!
老实人:跟着你吗?
老妇人:不要问问题!把这剑!很快,跟随!进入。
老实人:我的夫人。
老夫人:不,不。这不是我的手你应该吻。鼓起勇气并输入。
含蓄的女人:过来。近了。删除我的面具。
老实人:没有。它可以吗?
CUNEGONDE:是的。
老实人:Cunegonde !我的爱!
CUNEGONDE:老实人!我的爱!
帕夏:Cunegonde,亲爱的,它是星期六!
皇家检察官:我做到了,Cunegonde,亲爱的;还是周五。
帕夏:星期六;你的表慢。
皇家检察官:今天是星期五!你的手表快了!
帕夏:周六!
皇家检察官:星期五!
帕夏:周六!
皇家检察官:星期五!
帕夏:周六!
皇家检察官:星期五!
帕夏:周六!
皇家检察官:星期五!
帕夏:周六!
皇家检察官:星期五!
帕夏:周六!
皇家检察官:星期五!
老实人:先生们好!先生们好!请允许我告诉你,你是我的未婚妻的私人闺房!
帕夏:你的未婚妻?我从来没有同意第三方!
皇家检察官:也即你!嗯,你今天逃过了鞭打。但这一次我要你烧脆!
邦葛罗斯老实人:现在如果无辜没有挂,他会给我很好的在这个极端的建议。但是可惜,我独自一人。我刚刚被鞭打,我要被宗教裁判所烧,我