约瑟夫·康拉德的编剧经验的短篇小说“秘密分配者”
1973年约瑟夫·康拉德的短篇故事的编剧“秘密分配者”(1910)…
Encyclopædia大yabo亚博网站首页手机英百科全书公司。
成绩单
(音乐)
上校:这是我的第一个命令。我被任命为前两周。我是一个陌生人的船,如果所有必须告诉真相,我有点陌生的[音乐]。你知道有一个船锚定在岛屿?我看见她对脊桅杆。
伯恩斯:先生,您别这么说。我不知道她是谁。
晚上好,先生。
上校:伯恩斯先生。
伯恩斯:是的,先生?
上校:不设置锚看,伯恩斯先生。让男人把。他们已经付出了足够的努力装载货物。让他们休息。我自己呆在甲板上。我叫克莱顿先生来缓解我午夜之后。
伯恩斯:是的,先生。
船长:哦,如果我看到有足够的风,我们的男人了,立即开始进行。
伯恩斯:是的,先生。他会站五个小时锚看自己!
克莱顿:什么?船长?
(音乐)
上校:我的陌生感,让我无眠,促使这个非传统的安排,如果我将在那些孤独的夜晚,与我一无所知的一艘船,其中由男人我知道很少。我想知道多久我应该忠于理想的概念,自己的个性,每个人都为自己设立秘密。梯子应一直在拖。但这是我自己的错。如果我没有被锚看时,他们会这样做的。
(音乐)
有什么事吗?
LEGGATT:抽筋。不要叫任何人。
上校:我不打算。
LEGGATT:你独自一人在甲板上吗?
上校:是的。
LEGGATT:现在几点了?
队长:大约午夜。
LEGGATT:我想你们队长的睡着了。
上校:我相信他不是。
LEGGATT:哦,看,你能叫他——悄悄地吗?
上校:我是队长。
LEGGATT:我一直在水里3个小时。现在我必须决定是否继续游泳,直到我水槽或爬上这里。
上校:把这些。你是谁?
LEGGATT:有一艘船在那里。
船长:我知道——“丝芙兰”。
LEGGATT:我的名字叫LEGGATT。我是她的大副。也就是说,我是。
上校:发生了什么事?
LEGGATT:我杀了一个人。
它发生在我们设定一个礁支索帆——礁支索帆!你了解什么样的海吗?
弗朗西斯:我们必须离开这里!我们都被杀死!他没有权利命令我们这里!你没有权利!
LEGGATT:他们说你看不到船十分钟。
水手:他是杀了他!
上校:没有多少风了吗?
克莱顿:不,先生,没有多少。
上校:哦,这就是你要找的。
克莱顿:是的,先生。
LEGGATT:我听到有人走动。
队长:没有人在这里没有我的许可。
LEGGATT:你明白支索帆救了这艘船。她不可能一直是另一个没有它半小时。我把它的人。
ARCHBOLD:你发送给我。你想要的是什么?
LEGGATT:我希望你离开我的门上锁,当我们经过巽他海峡。我们不会超过3英里Java海岸。这就是我想要的机会。
ARCHBOLD:这个东西必须采取。在这里我代表法律。
LEGGATT:你不会这样做吗?
ARCHBOLD:没有。
今晚LEGGATT:但是他们一定以为这是足够安全。我们固定一个离岸。总之,我的门没有锁。我想游泳,直到我沉没。然后我看到你的船。这是游泳。他能听到我们吗?
上校:我不这么认为。
LEGGATT:是谁?
上校:第二个伴侣。我不知道关于他的更多比你。我只上两个星期。我是一个陌生人一样在他[音乐]。我觉得需要很少让我怀疑的人眼中的船员。
(音乐)
进来。我在这里,管家!
服务员:是的,先生。我可以看到你,先生。
上校:你想要什么吗?
乘务员:先生,我来到闭港。他们洗甲板。
船长:是封闭的!
乘务员:很好,先生。我可以喝咖啡,先生?
上校:是的。快点!
(音乐)
乘务员:我不知道,先生。他的表演很奇怪。我告诉你,他是喝醉了或者疯了。
上校:平方码的电梯和括号,伯恩斯先生,现在,在男人去早餐。
伯恩斯:是的,先生。
上校:这是第一个明确的订单我在船上,船,和我呆在甲板上看到它执行。我感到有必要维护自己没有浪费时间。弥补我的小屋,我洗澡。
服务员:是的,先生。
伯恩斯:对不起,先生。
上校:这是什么?
伯恩斯:船的船来了,先生。
ARCHBOLD: ARCHBOLD,大师的“丝芙兰”——可怕的通道,可怕的天气。没有带酒。我将有一些水。我有15年的“丝芙兰”。我是一个著名的船长——从来没有任何丑闻。
队长:对不起,队长。你介意说出来吗?我听力有困难。
ARCHBOLD:哦,年轻人喜欢你吗?导致它的原因是什么?一些疾病吗?
上校:是的,疾病。
ARCHBOLD:这六个星期前发生的。我们有恶劣天气好几天,但这是最差的。
Leggatt先生,你必须礁支索帆!然后它发生了。你会觉得这样的事情发生在你的船吗?
上校:你认为大海可能会杀了他吗?
ARCHBOLD:大海?我的上帝!从来没有人被大海的样子。如果你见到他,你就永远不会忘记它只要你活着。
队长:礁支索帆救了你。
在神面前ARCHBOLD:,。这是通过一个特殊的怜悯,我坚定地相信,它站在那些风。
上校:那支索帆的帆,让你从。
ARCHBOLD:上帝的手了!没有什么不可以。我不介意告诉你,我不敢给订单。
似乎不可能触摸帆不丢失。
上校:但是你的伴侣呢?你想把他交给岸上的人?
ARCHBOLD:法律,是的。我不会怀疑支持一个犯罪行为上我的船。你知道,我从来没有真正喜欢他,不知何故。我是一个普通的人。他不是那种船的大副像“丝芙兰”。Not at all the right sort of man, you understand? I suppose I'll have to report a suicide.
上校:除非你设法找到他。
ARCHBOLD:土地的七英里。土地,中国内地,至少从我的安克雷奇7英里。
上校:。
ARCHBOLD:我不认为这是超过两英里从“丝芙兰”你的船。
上校:这个热量足够远。不错的住宿,你不觉得吗?
ARCHBOLD:很好。
上校:你想看看吗?
这是我的浴室。现在我们来看一看我的小木屋。很方便,不是吗?
ARCHBOLD:很好。
上校:配偶的小屋,储藏室,储藏室,储藏室航行。
ARCHBOLD:嗯,我最好回来。
上校:看到船长的船,伯恩斯先生。
伯恩斯:是的,先生。“丝芙兰”!
ARCHBOLD:我,你不要想他可能。。。?
队长:没有。不麻烦!很高兴看到你!再见。
伯恩斯:可怕的事情,不是吗,先生?
上校:是的。
伯恩斯:奇怪,先生从“丝芙兰”——这些家伙似乎有一种感觉,这个人可能是隐藏在这里。我猜他淹死了,不要你,先生?
上校:我不认为任何东西。
LEGGATT:他从不给秩序。
ARCHBOLD:如果我们失去帆,会有一无所有!她会撕裂,Leggatt先生!
LEGGATT:他害怕。
上校:嘘。
LEGGATT:他不停地呜咽是我们最后的机会。好吧,我们要礁支索帆!动!
ARCHBOLD: Leggatt先生,你杀了一个人!你可以不再充当我的船的大副。
上校:这都是非常简单的(音乐)。相同的力给了24人生活的机会,在一种反冲,粉碎了一个不值得的存在。
克莱顿:有足够的风力,先生。
上校:举起手来。我将直接在甲板上。
伯恩斯:先生,上下,上下,先生。
上校:打破她出去!
伯恩斯:打破她出去,先生。
上校:第一次,我感到船在我的脚下移动到自己独立的词。但是我并不是完全单独与我的命令。有陌生人在我的小屋。我经常看自己——我的秘密的自我。
管家!
(音乐)
服务员:是的,先生?
上校:你要去哪里,外套吗?
乘务员:先生,你的小屋。
队长:有更多的雨要来吗?
乘务员:我相信我不知道,先生。我可以上去看看,先生?
队长:没有。不要紧。
我不会出现在甲板上,伯恩斯先生。把她自己。
伯恩斯:是的,先生。过来。
上校:不可抗拒的怀疑他的肉体存在掠过我的脑海里。他看不见的眼睛,但我的吗?。管家!
乘务员:先生?
上校:你在哪里挂外套吗?
乘务员:在你的浴缸,先生。这不是完全干燥。
(音乐)
LEGGATT:我听见他在门口摸索。我只是有时间躲在它后面。他只在挂外套。你不能让我藏在这里。迟早有人会找到我。你得在柬埔寨接近岛屿海岸,让我游泳了。你不认为我害怕他们能做什么对我来说,你——监狱或悬挂或任何他们想要什么?但是你没有看到我回来向法官解释我所做的,和12个受人尊敬的陪审员吗?
上校:它不能做直到明天晚上。
(音乐)
伯恩斯:他是她转向岸边。这是可怜的判断。
上校:我要在,伯恩斯先生,,我可以带她。我们不是做得很好了在海湾的中间,伯恩斯先生。今晚我要寻找土地的微风。
伯恩斯:先生,你的意思是,在黑暗中,在这些岛屿?
船长:如果有任何在这个海岸土地的微风,你必须接近岸边找到他们,不是吗?
它将必须Kohring。她会清楚韩国的岛,现在她的头。我不知道什么时候,但它一定是在天黑后。我会边她尽可能密切。
LEGGATT:小心。
队长:克莱顿先生,把一些男人打开后甲板港口。
克莱顿:后甲板港口吗,先生?对什么?
队长:你担心的唯一原因是,我告诉你去做!让他们敞开,关好!
克莱顿:是的,先生。现在他想通风后甲板!
上校:我要让你的储物柜。有一段文章后甲板。港口是固定下来。你可以溜出当人尾括号。沿着绳子。不要出声。
LEGGATT:我明白了。
上校:我不会当你去。我只希望我能理解。
现在黑暗的足够的。管家!
服务员:是的,先生?
上校:给我一些热水从厨房。
管家:嗯,我怕火的,先生。
上校:去看看。
服务员:是的,先生。
船长:现在!
服务员:对不起,先生,水壶的温暖。我要点燃酒精灯吗?
上校:没关系,管家。
克莱顿:先生,我们画的非常快。土地的接近。
上校:好吧,我来了。现在是良心问题[音乐]我刮胡子土地尽可能。现在他必须走极端,必须!没有回去给他。把她当她!
舵手:她说,先生。
伯恩斯:我的上帝!我们在哪里?
上校:安静!
伯恩斯:我们在这里干什么?
上校:寻找土地风,伯恩斯先生。
伯恩斯:她永远不会让它!你做到了,先生!她永远不会清楚岛!她会漂上岸之前她是圆的!上帝!她是上岸了!
上校:是吗?把她当她!
舵手:她说,先生。
上校:你——你前进!你呆在那里!你闭上你的嘴!看看那些headsheets适当调整。
努力向下风!。现在我忘记了秘密陌生人准备离开,记得我是一个陌生人。我不知道她。她会这么做吗?她是如何处理?。主帆拉!。她是移动的吗? My hat! It was floating forward, warning me just in time that the ship was drifting back toward the island . . . Shift the helm.
水手:她很清楚!
上校:让去拉!。我和她是独自一人。世界上什么都没有,没有人会站在我们之间,扔一个影子无声知识和沉默的感情的路上,与他的第一个命令水手的完美交融。我赶上最后的白帽子,标志着地方的秘密分享者我的小屋,我的想法,好像他是我的第二个自己,自己放进了水把他的惩罚——一个自由的人,一个骄傲的游泳运动员惊人的一个新的命运。
(音乐)
上校:这是我的第一个命令。我被任命为前两周。我是一个陌生人的船,如果所有必须告诉真相,我有点陌生的[音乐]。你知道有一个船锚定在岛屿?我看见她对脊桅杆。
伯恩斯:先生,您别这么说。我不知道她是谁。
晚上好,先生。
上校:伯恩斯先生。
伯恩斯:是的,先生?
上校:不设置锚看,伯恩斯先生。让男人把。他们已经付出了足够的努力装载货物。让他们休息。我自己呆在甲板上。我叫克莱顿先生来缓解我午夜之后。
伯恩斯:是的,先生。
船长:哦,如果我看到有足够的风,我们的男人了,立即开始进行。
伯恩斯:是的,先生。他会站五个小时锚看自己!
克莱顿:什么?船长?
(音乐)
上校:我的陌生感,让我无眠,促使这个非传统的安排,如果我将在那些孤独的夜晚,与我一无所知的一艘船,其中由男人我知道很少。我想知道多久我应该忠于理想的概念,自己的个性,每个人都为自己设立秘密。梯子应一直在拖。但这是我自己的错。如果我没有被锚看时,他们会这样做的。
(音乐)
有什么事吗?
LEGGATT:抽筋。不要叫任何人。
上校:我不打算。
LEGGATT:你独自一人在甲板上吗?
上校:是的。
LEGGATT:现在几点了?
队长:大约午夜。
LEGGATT:我想你们队长的睡着了。
上校:我相信他不是。
LEGGATT:哦,看,你能叫他——悄悄地吗?
上校:我是队长。
LEGGATT:我一直在水里3个小时。现在我必须决定是否继续游泳,直到我水槽或爬上这里。
上校:把这些。你是谁?
LEGGATT:有一艘船在那里。
船长:我知道——“丝芙兰”。
LEGGATT:我的名字叫LEGGATT。我是她的大副。也就是说,我是。
上校:发生了什么事?
LEGGATT:我杀了一个人。
它发生在我们设定一个礁支索帆——礁支索帆!你了解什么样的海吗?
弗朗西斯:我们必须离开这里!我们都被杀死!他没有权利命令我们这里!你没有权利!
LEGGATT:他们说你看不到船十分钟。
水手:他是杀了他!
上校:没有多少风了吗?
克莱顿:不,先生,没有多少。
上校:哦,这就是你要找的。
克莱顿:是的,先生。
LEGGATT:我听到有人走动。
队长:没有人在这里没有我的许可。
LEGGATT:你明白支索帆救了这艘船。她不可能一直是另一个没有它半小时。我把它的人。
ARCHBOLD:你发送给我。你想要的是什么?
LEGGATT:我希望你离开我的门上锁,当我们经过巽他海峡。我们不会超过3英里Java海岸。这就是我想要的机会。
ARCHBOLD:这个东西必须采取。在这里我代表法律。
LEGGATT:你不会这样做吗?
ARCHBOLD:没有。
今晚LEGGATT:但是他们一定以为这是足够安全。我们固定一个离岸。总之,我的门没有锁。我想游泳,直到我沉没。然后我看到你的船。这是游泳。他能听到我们吗?
上校:我不这么认为。
LEGGATT:是谁?
上校:第二个伴侣。我不知道关于他的更多比你。我只上两个星期。我是一个陌生人一样在他[音乐]。我觉得需要很少让我怀疑的人眼中的船员。
(音乐)
进来。我在这里,管家!
服务员:是的,先生。我可以看到你,先生。
上校:你想要什么吗?
乘务员:先生,我来到闭港。他们洗甲板。
船长:是封闭的!
乘务员:很好,先生。我可以喝咖啡,先生?
上校:是的。快点!
(音乐)
乘务员:我不知道,先生。他的表演很奇怪。我告诉你,他是喝醉了或者疯了。
上校:平方码的电梯和括号,伯恩斯先生,现在,在男人去早餐。
伯恩斯:是的,先生。
上校:这是第一个明确的订单我在船上,船,和我呆在甲板上看到它执行。我感到有必要维护自己没有浪费时间。弥补我的小屋,我洗澡。
服务员:是的,先生。
伯恩斯:对不起,先生。
上校:这是什么?
伯恩斯:船的船来了,先生。
ARCHBOLD: ARCHBOLD,大师的“丝芙兰”——可怕的通道,可怕的天气。没有带酒。我将有一些水。我有15年的“丝芙兰”。我是一个著名的船长——从来没有任何丑闻。
队长:对不起,队长。你介意说出来吗?我听力有困难。
ARCHBOLD:哦,年轻人喜欢你吗?导致它的原因是什么?一些疾病吗?
上校:是的,疾病。
ARCHBOLD:这六个星期前发生的。我们有恶劣天气好几天,但这是最差的。
Leggatt先生,你必须礁支索帆!然后它发生了。你会觉得这样的事情发生在你的船吗?
上校:你认为大海可能会杀了他吗?
ARCHBOLD:大海?我的上帝!从来没有人被大海的样子。如果你见到他,你就永远不会忘记它只要你活着。
队长:礁支索帆救了你。
在神面前ARCHBOLD:,。这是通过一个特殊的怜悯,我坚定地相信,它站在那些风。
上校:那支索帆的帆,让你从。
ARCHBOLD:上帝的手了!没有什么不可以。我不介意告诉你,我不敢给订单。
似乎不可能触摸帆不丢失。
上校:但是你的伴侣呢?你想把他交给岸上的人?
ARCHBOLD:法律,是的。我不会怀疑支持一个犯罪行为上我的船。你知道,我从来没有真正喜欢他,不知何故。我是一个普通的人。他不是那种船的大副像“丝芙兰”。Not at all the right sort of man, you understand? I suppose I'll have to report a suicide.
上校:除非你设法找到他。
ARCHBOLD:土地的七英里。土地,中国内地,至少从我的安克雷奇7英里。
上校:。
ARCHBOLD:我不认为这是超过两英里从“丝芙兰”你的船。
上校:这个热量足够远。不错的住宿,你不觉得吗?
ARCHBOLD:很好。
上校:你想看看吗?
这是我的浴室。现在我们来看一看我的小木屋。很方便,不是吗?
ARCHBOLD:很好。
上校:配偶的小屋,储藏室,储藏室,储藏室航行。
ARCHBOLD:嗯,我最好回来。
上校:看到船长的船,伯恩斯先生。
伯恩斯:是的,先生。“丝芙兰”!
ARCHBOLD:我,你不要想他可能。。。?
队长:没有。不麻烦!很高兴看到你!再见。
伯恩斯:可怕的事情,不是吗,先生?
上校:是的。
伯恩斯:奇怪,先生从“丝芙兰”——这些家伙似乎有一种感觉,这个人可能是隐藏在这里。我猜他淹死了,不要你,先生?
上校:我不认为任何东西。
LEGGATT:他从不给秩序。
ARCHBOLD:如果我们失去帆,会有一无所有!她会撕裂,Leggatt先生!
LEGGATT:他害怕。
上校:嘘。
LEGGATT:他不停地呜咽是我们最后的机会。好吧,我们要礁支索帆!动!
ARCHBOLD: Leggatt先生,你杀了一个人!你可以不再充当我的船的大副。
上校:这都是非常简单的(音乐)。相同的力给了24人生活的机会,在一种反冲,粉碎了一个不值得的存在。
克莱顿:有足够的风力,先生。
上校:举起手来。我将直接在甲板上。
伯恩斯:先生,上下,上下,先生。
上校:打破她出去!
伯恩斯:打破她出去,先生。
上校:第一次,我感到船在我的脚下移动到自己独立的词。但是我并不是完全单独与我的命令。有陌生人在我的小屋。我经常看自己——我的秘密的自我。
管家!
(音乐)
服务员:是的,先生?
上校:你要去哪里,外套吗?
乘务员:先生,你的小屋。
队长:有更多的雨要来吗?
乘务员:我相信我不知道,先生。我可以上去看看,先生?
队长:没有。不要紧。
我不会出现在甲板上,伯恩斯先生。把她自己。
伯恩斯:是的,先生。过来。
上校:不可抗拒的怀疑他的肉体存在掠过我的脑海里。他看不见的眼睛,但我的吗?。管家!
乘务员:先生?
上校:你在哪里挂外套吗?
乘务员:在你的浴缸,先生。这不是完全干燥。
(音乐)
LEGGATT:我听见他在门口摸索。我只是有时间躲在它后面。他只在挂外套。你不能让我藏在这里。迟早有人会找到我。你得在柬埔寨接近岛屿海岸,让我游泳了。你不认为我害怕他们能做什么对我来说,你——监狱或悬挂或任何他们想要什么?但是你没有看到我回来向法官解释我所做的,和12个受人尊敬的陪审员吗?
上校:它不能做直到明天晚上。
(音乐)
伯恩斯:他是她转向岸边。这是可怜的判断。
上校:我要在,伯恩斯先生,,我可以带她。我们不是做得很好了在海湾的中间,伯恩斯先生。今晚我要寻找土地的微风。
伯恩斯:先生,你的意思是,在黑暗中,在这些岛屿?
船长:如果有任何在这个海岸土地的微风,你必须接近岸边找到他们,不是吗?
它将必须Kohring。她会清楚韩国的岛,现在她的头。我不知道什么时候,但它一定是在天黑后。我会边她尽可能密切。
LEGGATT:小心。
队长:克莱顿先生,把一些男人打开后甲板港口。
克莱顿:后甲板港口吗,先生?对什么?
队长:你担心的唯一原因是,我告诉你去做!让他们敞开,关好!
克莱顿:是的,先生。现在他想通风后甲板!
上校:我要让你的储物柜。有一段文章后甲板。港口是固定下来。你可以溜出当人尾括号。沿着绳子。不要出声。
LEGGATT:我明白了。
上校:我不会当你去。我只希望我能理解。
现在黑暗的足够的。管家!
服务员:是的,先生?
上校:给我一些热水从厨房。
管家:嗯,我怕火的,先生。
上校:去看看。
服务员:是的,先生。
船长:现在!
服务员:对不起,先生,水壶的温暖。我要点燃酒精灯吗?
上校:没关系,管家。
克莱顿:先生,我们画的非常快。土地的接近。
上校:好吧,我来了。现在是良心问题[音乐]我刮胡子土地尽可能。现在他必须走极端,必须!没有回去给他。把她当她!
舵手:她说,先生。
伯恩斯:我的上帝!我们在哪里?
上校:安静!
伯恩斯:我们在这里干什么?
上校:寻找土地风,伯恩斯先生。
伯恩斯:她永远不会让它!你做到了,先生!她永远不会清楚岛!她会漂上岸之前她是圆的!上帝!她是上岸了!
上校:是吗?把她当她!
舵手:她说,先生。
上校:你——你前进!你呆在那里!你闭上你的嘴!看看那些headsheets适当调整。
努力向下风!。现在我忘记了秘密陌生人准备离开,记得我是一个陌生人。我不知道她。她会这么做吗?她是如何处理?。主帆拉!。她是移动的吗? My hat! It was floating forward, warning me just in time that the ship was drifting back toward the island . . . Shift the helm.
水手:她很清楚!
上校:让去拉!。我和她是独自一人。世界上什么都没有,没有人会站在我们之间,扔一个影子无声知识和沉默的感情的路上,与他的第一个命令水手的完美交融。我赶上最后的白帽子,标志着地方的秘密分享者我的小屋,我的想法,好像他是我的第二个自己,自己放进了水把他的惩罚——一个自由的人,一个骄傲的游泳运动员惊人的一个新的命运。
(音乐)